Első tárgyalás a 9532019 közigazgatási ügyben
2020 év PLEVEN városa
KÖZIGAZGATÁSI BÍRÓSÁG HATODIK KAMARA
Kétezerhúsz év február tizenharmadikán
Nyilvános ülésen a következő összetételben:
ELNÖK:
SNEZHINA IVANOVA
DESISLAVA DOBREVA titkár
Vegyék fontolóra IVANOVA bíró jelentését
953. számú közigazgatási ügy a 2019-es leltár szerint.
A személyes híváskor 17.00 órakor megjelent:
A PANASZ - A rendszeresen megidézett N.T.N. személyesen és ügyvéddel jelent meg. M.A...
AZ ALPERES - A BÜNTETÉSEK VÉGREHAJTÁSÁNAK FŐIGAZGATÓSÁGA - a rendszeresen idézett SOFIA nem küld képviselőt.
AZ ELLENŐRZŐ FÉL - KERÜLETI ÜGYVÉDI HIVATAL - a rendszeresen idézett PLEVEN-t Yordanka Antonova ügyész képviseli.
AZ ESET MEGADÁSA
ADV. A. - Az ügy megindításához.
ANTONOV ÜGYELŐ - Elnök asszony, kérjük, ne folytassa az ügyet, hanem fejezze be azt, tekintettel arra, hogy a kereset tárgya megegyezik a másik ügyével - 917/2019, és ennek megfelelően csatolja az anyagokat az adm. Van egy másik 1207. számú ügy, amely a SAC-ban magán fellebbezés alatt áll, és ugyanaz a tárgya, mint a másik két esetnek. Illetve a követelés indokainak megadásához, és ha ez nem történik meg, akkor legalább az igényelt összeg megadásához, mint az Adm. 917/2019 szerint 20 000 BGN összegű kártérítést követelnek az okozott nem vagyoni károkért, a jelen eljárásban pedig 300 000 BGN összegű kártérítést követelnek.
A bíróság megállapítja, hogy a mai bírósági tárgyaláson nincsenek eljárási akadályok az eljárás előtt, ill
MEGADJA AZ ESETET és beszámol a következőkről:
A jelenlegi előadó bíró előadó bíró az Adm. d. 917/2019. sz., amelyen elrendelte a bírósági tárgyalás 2019. december 19-i átiratának másolását. e. a 917/19. sz. kérelem a megállapított „nyombélfekély” betegség időben történő orvosi ellátás és nem kijelölt étrend biztosításának elmulasztása miatti károk megtérítésére 20 000 BGN összegben a 2019. január 10-től augusztus 7-ig terjedő időszakra. .2019 - a kereset benyújtásának napja.
A jelen kereseti eljárás tárgya a meg nem nyújtott orvosi segítség kompenzációjának megítélése a 2019.01.10 - az igény benyújtásának napja, azaz az ügy benyújtásának időpontja, 2019.08.19. a követelés 300 000 BGN. Ugyanez az ok és a bíróság úgy ítéli meg, hogy a jelen eljárást, amelyet az első után indítottak, meg kell szüntetni a 2019.10.01 és 2019.08.07 közötti időszakra vonatkozó részben, mivel van még folyamatban lévő eljárás .
A BÍRÓSÁG A PANASZHOZ - A 2019. január 10-től2019. Augusztus 7-ig tartó időszakra ugyanaz a követelés került benyújtásra, mint a jelen esetben ebben a részben, és továbbra is függőben van, ha a panaszát 2019. augusztus 8. és 19. augusztus 19. közötti időszakra fenntartja.
A PANASZ - Eljutok Strasbourgba. Csak a döntésedet akarom.
A BÍRÓSÁG A PANASZHOZ - Tekintettel arra a tényre, hogy a 2019. január 10-től 2019. augusztus 7-ig terjedő időszakra 300 000 BGN-t igényelt ebben az esetben, egy héten belül elhagyva az időszakot, változtat-e az igényen az áron, vagy erre az egy hétre újra igényeljen 300 000 BGN-t?
A PANASZ - Új ár lesz.
Amire tekintettel a bíróság
SZÁMOLÁS NÉLKÜL NTN, 9. csoport, a Belene börtön 303. helyiségének kérelme a nem vagyoni kártérítés megtérítésének kérelmével az alperes tétlensége miatt - GDIN és az orvosi ellátás elmulasztása, a kezelés elrendelésének elmulasztása és a kórház időben történő kijelölése miatt étrend a "nyombélfekély" betegségre a 2019.01.10-től 2019.08.07-ig terjedő időszakra ugyanazon tárgyú függőben lévő ügy jelenléte miatt a Közigazgatási Bíróságon - Pleven, nevezetesen: i.adm.d. № 917/2019.
MEGSZŰNIK az adm. bírósági eljárás. e. ebben a részben a 953/2019.
A határozatot a SAC előtt a mai naptól számított 7 napon belül fellebbezéssel lehet élni.
A jelen ügy tárgya a felperes azon állításának figyelembevételével, miszerint fenntartja igényét, ugyanaz marad a nem vagyoni károk megtérítésének megítélése tárgyában, nem nyújtott időben orvosi ellátást, nem rendelt étrend a „nyombélfekély” kezelésére abban az időszakban. 2019.08.08-tól 2019. augusztus 19.-ig - a kereset bírósági benyújtásának napja.
AZT JELZI felperes részéről, hogy jelezze, hogy kártérítést követel-e az eredetileg meghatározott 300 000 BGN összegben, vagy kérelmet nyújt be a követelés árának megváltoztatására.
ADV. A. - Méretét tekintve az igényelt összeget 150 000 BGN-re csökkentjük.
A benyújtott követelés 150 000 BGN összegben marad a GDIN-től származó nem vagyoni károk megtérítésére.
A bíróság levélrõl számolt be. Az alperes 2019. szeptember 17-i 4537. sz., Amelyhez bizonyítékot csatoltak az állami illeték alóli mentesség iránti kérelem kapcsán.
A bíróság ugyanazokat a dokumentumokat nem e-mailben, hanem az ent. № 4578, 2019. szeptember 19-én.
A bíróság kérelmet jelent be az ent. № 5115, amelyet a hivatalos védő 2019.10.17-én kelt, akihez a bírósági utasításokra tekintettel a szabálytalanságok kiküszöbölése érdekében keresetet nyújtottak be. Ebben bizonyítási kérelmet kértek arra, hogy kötelezzék az alperest a következő dokumentumok benyújtására: minden orvosi dokumentáció, a felperes orvosi aktája, minden benyújtott kérelem és kérelem a Belene börtön vezetőjéhez vizsgálatok elvégzésére és az ilyen időszakra való hozzáférés biztosítására. 2019.08.08-tól2019.08.19-ig a Belene-i Börtön által kiadott végzések, belső aktusok a felperest érintő büntetések kiszabására és az egészségbiztosítási könyvére. Kérelmet nyújtottak be a jelenleg Belene börtönében bebörtönzött D. J. D. tanúként történő kihallgatásra. Nem pontosítják, milyen körülményeket fog bizonyítani kihallgatása.
A bíróság levélrõl számolt be. Az alperes 2019. október 31-i 5397-es számú száma, amelyhez a leltárra vonatkozó dokumentumokat csatolták.