Julian Semjonov - Vihar őrnagy (1) - Saját könyvtár
Kiadás:

Szerző: Julian Semyonov
Cím: Forgószél őrnagy
Fordító: Lydia Valnarova
A fordítás éve: 1983
Forrásnyelv: orosz
Kiadó: Katonai Kiadó
A kiadó városa: Szófia
Megjelenés éve: 1983
Nyomda: Katonai Kiadó nyomdája
Szerkesztő: Tenyo Tonchev
Művészeti szerkesztő: Gicho Gichev
Műszaki szerkesztő: Tsvetanka Nikolova
Művész: Kremen Benev
Lektor: Boyka Varbanova
Más webhelyeken:
Tartalom
- Bevezetés
- Popko
- Kolja, vagy Grišancsikov
- Anya
- Ez csak a kezdet
- Trompczynski ügyvéd és fia
- A negyvennegyedik év odüsszeája
- Itt egy légy
- Az odüsszea folytatása
- Találkoztak
- Az első szombat
- Szemsebesség
- És hol van a rádió
- A régi piac
- A schnapps íze
- Micsoda lengyel
- Csokor százszorszép
- Minden jót
- Paleknél
- Este és éjszaka
- … Beszélgetnek
- Link a láncról
- Egy csészén
- Chris
- A központban
- Sérülés szükséges
- Munka stílusa
- Minden rossz
- Az egybeesések rendszeressége
- Csak abban az esetben
- Az igazi ok
- Tangó könnyel
- A dió diója
- A találkozás
- Negyvenkét másodperc
- A vér
- Hol van Anya?
- Hatalmas és láthatatlan
- Téves információ
- Stirlitz ajándéka
- Az ülés
- Apa és fia
- A hit barométere
- Éjszakai repülés
- A kétségbeesés naivitása
- Nyúlvadászat
- A tapasztalat a pénzzel jár
- Eh, Anyuta, Anyuta…
- Vagy
- Linkek egy láncból
- A különlegességű férfi
- Mindegyiknek a sajátja
- Ez nem epilógus
Bevezetés
A császári népbíróság elnöke, Freisler elvesztette önuralmát. A vádlott vallomását már nem hallgathatta meg. Félbeszakította, öklével az asztalra verte, és érezte, hogy a lába kihűl a haragtól.
- Még csak nem is disznó vagy! - kiáltotta. - Te egy szamár és egy disznó hibridje vagy! Válaszolj egyértelműen: milyen motívumok alapján vezéreltél, amikor államtitoknak számító információkat továbbítottál?!
"Csak egy dolog vezérelt - a haza iránti szeretetből" - válaszolta a vádlott, csak a haza iránti szeretetből!
"Szemtelen!" Nincs jogod beszélni a haza iránti szeretetről! Nincs hazád!
- Nagyon szeretem a hazámat ...
- Milyen szerelemről beszélsz? A tiéd olyan, mint egy homoszexuális szerelme! Mi? Kinek adta át ezt az információt? Válasz!
- Ez a kérdés már nem érdekli Önt ... Azok az emberek, akiknek átadtam az információt, meghaladják az Ön eszközeit ...
- Ön nem csak egy szamár és egy disznó homoszexuális hibridje! Te is bolond vagy. A bajor hegységben már létrehoztak egy szuperhatékony pusztító fegyvert, amely meg fogja törni a Reich ellenségeit!
- Ne tévesszen meg bennünket az illúzió. Most negyvenötödik április van, nem június negyvenegyedik, elnök úr.
- Nem, nem csak bolond vagy! Naiv bolond vagy! A megtorlás ugyanolyan menthetetlenül jön, mint a hajnal, mint a nap felkelése, amely meg fogja világítani a győzelmünket! Csak az olyan bomlott srácok, mint te, ezt nem látod! Mondja el a bíróságnak a teljes igazságot - ez az egyetlen dolog, ami megmentheti büdös gyáva és eladási életét!
- Nem mondok többet.
- Rájössz, mi fenyeget téged?
- Már semmi sem fenyeget. Nyugodtan alszom. Te nem alszol.
- Vedd ki ezt a gazembert! Vidd ki! Utálom nézni ezt az undorító arcot!
Amikor a vádlottat kivitték, Freisler felvette a szögletes kalapját, megigazította a köntösét és így szólt:
- Az ítélet kihirdetéséig elhalasztom a tárgyalást!
Délben mindig tíz percig elnapolt: a császári népbíróság elnöke fekélyt szenvedett, orvosai nemcsak szigorú diéta betartására, hanem meghatározott időpontban való étkezésre is utasították.
Mindez, ami 1945 márciusában történt, a múlt nyáron kezdődött történet egyik csalogatója volt…