Szófia opera és balett A bolgár; Gyűrű; Németországban
A bolgár "Ring" Németországban. A szólisták megosztják:
TSONEV MARTIN
Wotannak lenni a Németországba látogató bolgár "Nibelung gyűrűjével" - az Allgäu-hegység és tavak szívében, amely a nagy Richard Wagner munkáját inspirálta, és évszázadok zenei és színházi hagyományait elnyelte - valóra vált álom volt számomra. .
A füsseni fesztiválszínház, bár technikailag nincs teljesen adaptálva az operaelőadások előadásához, nagy örömet okozott számomra vízió, akusztika és nem utolsósorban mesés helyszínként. Helyet, amelyet méltatlanul árnyékoltak be a hatalmas német városok operaházai.
Öt év kemény munka és elkötelezettség után a Wotan, a szerepuniverzum iránt - mint tartalom és lehetőség az operaénekes-művész átalakítására és újrafelfedezésére, aki fejlõdésében hasonló szintet ért el, elégedettséget és hálát éreztem, miután részt vettem a "Rajnán Arany és Valkyrie.
Köszönöm a bölcsességet, energiát, merészséget és bizalmat, különösen Plamen Kartalov akadémikusnak! A hatalmas projekt nemcsak a kreatív, hanem a gyártási rész motorja is. Richard Trimbornnak az átadott hagyományokért és a zenei igazságért, amellyel összekötöttem magamnak két-három generációs énekest, karmestert és egy rendezői nézetet erről a halhatatlan műről. Pavel Balev, Erich Wechter és Velizar Genchev karmestereknek. Rendezőasszisztensek, Vera Petrova, aki különösen 2011-ben felbecsülhetetlen időt töltött számomra, Julia Krasteva, Vera Beleva, Rosi Kostova és az összes szervezői szint mellett, akik gondozása nélkül pihenés és tájékozódás nélkül maradnék a menetrendben. A biztonsági és látástechnikusok.
Köszönet minden színpadi kollégának és különösen a kivételes Yordanka Derilovának, akivel egyedülálló óraszámban élhettem meg a színpadi valóságot, Wotan és Brunhilde partnerkapcsolatban.
Az a gyönyörű álom, hogy bolgárként bizonyítsuk magunkat Wagner repertoárjában szülőhazája előtt, nem hiába hívják hagyományosan konzervatív közönségnek, amelyet - a bolgár hangszín és érzelmi érzékelés prizmáján keresztül megtörve - sikerült jóváhagyásként kitörnünk. az egész élet emléke. Büszke vagyok arra, hogy ezzel a boldogan befejezett projekttel a bolgár opera történetének részévé válhattam, amely túllépi a bolgár művészek több generációja számára elérhető lehetőségeket.
Remélhetőleg ez az új eredmény és a nemzetközi közönség elismerése esélyt adott arra, hogy a közönséget a világ számos más országában boldoggá tegye.!
NIKOLAI PETROV
Kivételes, egyedi élmény! Csodálatos közönség, csodálatos színház. Nyertünk idegen földön és játékukban! Önbizalom, elégedettség és hála tölt el a bizalom megszavazásáért.
RADOSTINA NIKOLAEVA
Kiváló benyomások az egész fesztiválról - az egész tanfolyamról, a lakóhelyről, a vendéglátásból, a teremből, abból a lelkesedésből, amellyel üdvözölték látogatásunkat.
Kiváló teljesítmény mindazon kollégáknak, akik mindent megtettek.
Boldog vagyok, hogy alkalmam volt részt venni ebben a törekvésben - a szellem ünnepén.
Ismerkedésem Wagner zenéjével elmélyül és újabb árnyalatokra késztet a jelenet kifejezésében.
Elégedettnek és gazdagabbnak érzem magam.
Köszönet mindenkinek, aki segített ennek megvalósulásában.
TSVETANA BANDALOVSKA
Lenyűgöző részvételem a 2015. évi füsseni "Nibelung gyűrűjében".
Örülök, hogy alkalmam volt részt venni a Wagner és II. Ludwig Szellem ezen ünnepén. Ez a szellem érződött azon a csodálatos helyen, ahol kollégáimmal és alkalmunkkal bemutathattuk művészetünket, olvasmányunkat és e zseniális, annyira német alkotás eredményét.
Nem volt könnyű, mert rövid idő alatt rá kellett hangolódnom egy nagyon igényes közönségre, egy másik térre és az akusztikára. Az a tény, hogy a színház hasonlóan épült, mint a Bayreuth-ban, nagyon izgatott, sajnos kissé csalódott és zavarba jött a zenekar és a hangok akusztikájának eltérése miatt, de mégis éreztem a megértés örömét és elégedettségét, és résztvevő közönség. Sikerült megnyernünk a szimpátiáját - az emberek meleg és hosszan tartó tapsukkal megmutatták nekünk.
Köszönet Plamen Kartalov akadémikusnak és egész csapatának a projekt megvalósításáért tett nagy erőfeszítésekért.
ATANAS MLADENOV