Szerelem vagy karrier a tolakodó ritmusú hírekben
Fanny Ardan színésznő azt vizsgálja, milyen érzés "rögeszmés gondolatokat" tapasztalni a rendezői székben ülve. Korábban ebben a szerepben debütált a "Hamu és vér" címmel. Második rendezői projektjében pedig megkérdőjelezi önfeláldozásának szeretetét és árát.

Ardan leírja egy fiatal cselló Marguerite és egy ambiciózus építész regényét. Mindkét karakter karriert folytat, de a szakmai sikerre való törekvése miatt a hősnő a szeretet jegyében feladja tehetségét.
A kezdeti bizalom és szenvedély után természetes kétségek merülnek fel abban, hogy ez helyes döntés volt-e. Ardan hangsúlyozza a kapcsolat bonyolult kapcsolatát és azt, hogy miként széteshet, ha a partnerek nem mozognak "egyenletes tapintatban".