Reggeli Tiffanyban - a remény pirulája a plovdivi színházban
A premier november végére várható
A Plovdiv Színház ma kezdi a próbákat a "Reggeli Tiffanyban" című előadáson - Truman Capoti emblematikus művének adaptációja. Diana Dobreva és Alexander Sekulov dolgozott a regény dramatizálásán. A rendező Diana Dobreva, a díszlettervező Mira Kalanova, a jelmeztervező Marina Raichinova, a zeneszerző Petya Dimanova, a koreográfiát pedig Dean Georgievre bízzák.
"A karantén és az elmúlt hónapokban bennünket ért káosz után örülök, mert számomra ez hosszú idő óta az első munkanap. Bevallom, hogy nem hittem abban, hogy eljön ez a várva várt pillanat "- ismerte el Diana Dobreva rendező a Dráma új projektjének bemutatóján tartott sajtótájékoztatón.
Alekszandr Szekulov a cím megválasztásáról és a dramatizálásról szóló munkáról beszélt: „Alárendeltje annak a vonalnak, amelyet követünk - nehéz, nehezebb, lehetetlen, a következő. Ez a szöveg egy egyszerű történet álarca mögött van elrejtve, de ahogy Truman Capoti elmondja, nagyon nehéz megtalálni a színházi megfelelőjét. Diana Dobrevával online dolgoztunk együtt, és ez egy olyan folyamat volt, amelyben sokat tanultam. Nem dolgoztam pszichológiai konstrukción, és egy jól elmesélt történetben kellett összefognunk. ".
Mindkettő egyesül azon tézis körül, miszerint Capoti regénye különleges fényt és örömet okoz, és hogy örömet okoz a hallgatóságnak. A szöveggel végzett munkájuk során ragaszkodtak az eredetihez, de a színpadi változatban Capoti két történetének motívumai vannak, írja a Plovdivtime.bg.
A "Debelyanov and the Angels" és az "Odyssey" Plovdivban megrendezett csapat ötlete, hogy elérje az ikonikus munkát, amely Krastyu Krastev rendezőtől származott.
"További programunkban kitűztük a címet, és Alessandro Barrico Selyem projektjén kellett dolgozni. A helyzet azonban megváltoztatta terveinket. Úgy döntöttem, hogy ez ajándék lesz a közönségünknek, mert váratlan, mert más, mert kihívást jelent és izgalmas lesz. "A reggeli a Tiffany-nál inspiráló, mert megmutatja, hogy - bármennyire is nehéz az ember átélni, mi hajtja a jövő reménye" - mondta Krastev, aki hozzátette, hogy a Capoti-regény Holly képe az egyik század irodalmában a leg figyelemre méltóbb.