Németország problémája Európa problémája
2017.10.10. 18:29; Ivan Krastev, New York Times
Kelet-európaiak, akiknek gyökerei vannak, és akiknek gyors a lába
A németek hosszú vakációt élveztek a történelemből, de úgy tűnik, hogy vakációjuknak vége. Ez a benyomásom maradt, amikor a szövetségi választások előtt a múlt hónapban Németországban utaztam. Csodálkoztam, hogy az ország rendellenesen normálisan néz ki - virágzó, demokratikus és toleráns. Míg más európai társadalmakat szorongás és düh tép, Németországban a polgárok döntő többsége elégedett a gazdasági helyzettel. A kormánynak minden eddiginél több eurót kell elköltenie, a munkanélküliség szinte nem létezik, és a választási kampány hangneme annyiban különbözött a legutóbbi amerikai választásoktól
Eltér
horrorfilm
De van valami zavaró e rendellenes normalitás alatt. Bár a németek többsége egyetért abban, hogy országuk bőséges időszakot élvez, kevesen mondanák, hogy a holnap jobb lesz, vagy legalább olyan jó lesz, mint ma. Az ember szorongást érez a felszín alatt.
A német választások megmutatták, hogy az elmúlt évtizedben az Európai Uniót sújtó összes válság közül - az eurózóna, a Brexit, az ukrajnai háború, a menekültválság lesz a legjelentősebb hatással az EU jövőjére. Ezúttal nem a "gazdaságról, bolond" szól. A menekültáradat, valamint az általa okozott kulturális és demográfiai pánik magyarázza a legjobban az európai politikai mainstream zavargásait. Ez a válság valami európai 9/11 lett, mert gyökeresen megváltoztatta az állampolgárok világnézetét.
A németországi választások arra is rávilágítottak, hogy a kelet és a nyugat közötti megosztottság nem csupán megosztottság Németország és posztkommunista szomszédjai között, hanem néha maga a nyugat is. A szélsőjobboldali Németország alternatívája Németország keleti tartományaiban teljesített a legjobban, a volt kommunista köztársaság területén, ahol sokkal kevesebb menekült van, mint az ország többi részén. És bár a felszínen a kelet-nyugati szakadék a migrációról szól, a menekültválság valójában rávilágított a volt keletnémetek növekvő ellenérzésére a kommunizmus bukásának öröksége miatt.
Egy keletnémet politikus gúnyosan mondta nekem: „A kormány azt akarja, hogy integráljuk a menekülteket, de
Több mint 25 évvel a német újraegyesítés után sok keletnémet továbbra is másodrendű polgárnak érzi magát, akiknek fizetése és nyugdíja alacsonyabb, mint nyugaton.
A nevetséges irónia az, hogy Németország számára a szélsőjobboldali Alternatíva, nem pedig a baloldali posztkommunista párt tudta mozgósítani
egyesülés A Német Demokratikus Köztársaság mindig is a német antifasizmus megtestesítőjeként mutatkozott be. Ma pedig az NDK iránti nosztalgia, vagy legalábbis felháborodás azon, hogy Németország hogyan kezeli örökségét, lehetővé tette, hogy egy fasiszta-pozitív párt parlamenti erővé váljon.