Mit vehetek neked, Siana-sztori Zdravka Evtimova News folytatásával Bulgáriából és a világból
Zdravka Evtimova Utoljára módosítva: 2019. június 22., 09:05 8326 1

A legutolsó
Szerzőink
Szerzőink
Levelet írok neked, drágám. De nincs papírom. Nincs tollam és ceruzám. Gondolatban írom. Nem tudom, hogy most éhes vagy, Sianna. Álljon meg a gyermek mellett. A kislány megkért, hogy vásároljak neki akvarelleket és egy rajzlapot. Nem neki vettem. Sietve távoztam. Kérem, vegye meg neki, és vigye el neki.
Bővebben a témáról
Szerzőink
Szerzőink
Alvás közben írta leveleit ásás közben - árkokat kellett ásniuk, csöveket rakniuk, és nagyon nedves volt. Nem fizettek rendszeresen, és az utolsó pénzből Brüsszelbe ment. Volt egy barátja, Berisha albán. És az albán nem fizetett rendszeresen, de legalább elvitte a garázsába, majd kidobta a garázsból, de a szívében Berisha jó fiú volt, és azt mondta:
- Gyere, testvér. A tetőtérben fogsz lakni, csak kétszáz eurót adsz, van áram, és van WC. Próbáljon ott mosni.
Berisha nagyon rendes ember volt, egy régi matracot adott neki. És adott neki régi takarókat, és a régi ingeit. Az ingek nagyok és szélesek voltak, mert Hristo lefogyott. Az Ever kávézóba ment valaha. Legalább meleg és meleg volt ott. A kávé olcsó és kellemes volt. Hristo a kávéfőzőjét, a törött székét javította, söpörte vagy falat kent. Tapétát ragasztott, néha még Berisha unokájára is nézett, így langyos teával itták, néha Berisha adott neki négy-öt csomag cukrot.
Hristo reggelit és ebédet cukorral evett, de még akkor is, amikor lenyelte a kenyeret cukorral, megírta neki a levelet - amihez se papírja, se keze nem volt -, mert valamit mindig Berisha garázsába húzott. Brüsszelben folyamatosan esett az eső, de az eső nem zavart - csendes volt, még akkor is, ha fújt a szél. A brüsszeli eső olyan köd volt, amely esett, és nem akart bántani.
Siana, amint megláttalak, tudtam, hogy meg kell mentenem.
… Megértettem, hogy ki akar szállni. Megkérdeztem tőle, hogy egy ember csak profit érdekében él-e? A profit akkor van, ha boldog vagy. Amikor annak a személynek a szemében, aki nélkül nem érdekel, hogy holnap vagy tegnap jön-e, letelt-e az év, és nincs-e beállítva egy új - mit jelent az év, ha a jó szemek lépéseket adnak? Tudsz sétálni. Lélegezhet, van iránya - látja, hogy érdemes valahová menni. A tudósok bizonyára megmagyarázták - egy komplex kémiai reakció, a szomorúság receptorai aktiválódnak, és senki nélkül rosszul érzi magát.
A szomorúság receptorait örömreceptorokká akartam alakítani. Elmeséltem neked azt a történetet, amelyet a radomiriak már kiskoruktól kezdve megtanulnak - Damyanka lányunknak is elmondtam. Ha valakinek könnyét iszod, akkor ő a te embered, egy életre megtaláltad magadnak. Valami baj lehet ezzel a mesével. Nagyon régi, és néhányan azt mondják, hogy elvékonyodott az elbeszéléstől, de egész életemet Staro Selóban éltem - Radomir legtávolabbi környékén, és hol tanulhatok más meséket? Másképp tudta a történetet. Ne sírj, igyál valakinek pénzt, és légy a barátja.
És nem nélkülözhetem Sianát, a lányt, aki az anyjával veszekedett. Pénzt, pénzt anyád tanított meg. Ház, család, gyerek, gyerek, autó, helyzet. Ha nincs pénztárcád, akkor nincs is neved. Ez az. De hiszel nekem.
Pénzt akartam megtakarítani.
A Radomirban úgy gondoljuk, hogy amikor mosolyog az ember szemében - de valódi, mert szomorú, rossz és nehéz könnyeket ittál -, akkor az ember szemében hagyta a napot, boldoggá tette házának ablakait. Mosolyra késztetted a házamat, Sianna.
Amikor elment Redhez, már nem az a lány volt, nem is az. Biztosan még szebb voltál, de nem ez a lány. Mosolygott a dzsipre, és belőled nem maradt semmi. A háza előtt álltam. Láttalak csókolózni. De nem az a lány csókolta meg, akit szerettem. Nem az a lány, aki az enyémet tette. Nem az a lány, aki megszülte a lányomat, és megtanította - még akkor is, amikor még nagyon kisgyerek volt, hogy "Kedves anyaország, te földi paradicsom vagy". Damianka nem tudta, mi a haza és a paradicsom. Nagyon lapos, mondta anyád. Ma nem szabad ilyeneket megtanulni. De számomra a haza az utcánk - télen mind jégben, aztán sárban, aztán porban - az a sarok, ahol találkoztam veled.