Mennyire fontos felismerni a jót és a rosszat
A papír herceg - Vladislava Voinovich
A gyermekek csak a felnőttek szemében kicsik. Amikor egymásra vagy a tükörbe néznek, látják, hogy egyáltalán nem kicsik.
A "Papír herceg" belemerít minket a kis Júlia nagy világába, hogy biztosítson bennünket, hogy a gyerekek csak látszólag kicsiek - a felnőttek szemében. A szerző élénken és lenyűgözően beszél a generációk közötti kapcsolatokról, a jó és a rossz felismerésének fontosságáról, valamint arról, hogy minden kornak megvannak az élettanulmányai, ha van bátorságunk tanulni, és nem állunk tétlenül.
A Papír herceg Vladislava Vojnovic szerb író első gyermekregénye, aki szereti a kihívásokat és a próbákat a különféle műfajokban - versek, regények, drámák, forgatókönyvek, esszék, újságcikkek és filmkritika.
Mindegyikben hű marad ahhoz az elképzeléshez, hogy a legjobb, ha szórakozás közben új dolgokat tanulunk meg, ezért amit írt, nagy olvasói érdeklődést élvez.
Gyermekrövidfilm (2005) készült a Papírherceg alapján, amely az 52. belgrádi rövid- és dokumentumfilm-fesztiválon első díjat nyert, majd később játékváltozat is készült belőle. Regényében Vladislava Voinovich kis hősnője, Júlia nevében élénken és lenyűgözően mesél a felnőttek és a gyerekek kapcsolatáról, a jó és a rossz felismerésének fontosságáról, valamint arról, hogy minden kornak megvannak az életleckéi, ha van bátorságunk hogy megtanuljuk, és nem állunk karba tett kézzel a nehézségekkel szemben
Vladislava Vojnovic 1965-ben született a szerbiai Vajdaságban. Szociológián végzett, később színháznak, filmnek, rádiónak és televíziónak írt, forgatókönyvíróként és producerként dolgozott. Vojnovic szeret különböző műfajokban kísérletezni - versben, regényekben, drámában, esszékben és filmkritikában. A Papírherceg debütáló gyermekregénye, amely számos rangos díjat nyert, filmváltozata pedig 12 díjat nyert nemzetközi filmfórumokon.
"Általában azáltal tudom, hogy milyen feszültek a lábam. Például, ha a sarkam viszket belülről, akkor közelebb vagyunk ahhoz a városhoz, ahol a nagymamám él. Amikor elmegyünk hozzá. Vagy már közel vagyunk Belgrádhoz ha hazatérünk. "Gyakran autóval utazunk. Apu, anya és én. Apu vezet, anya pedig mellette ül, és úgy tesz, mintha jól lenne. Azt mondom, hogy" úgy teszek, mintha "jól csinálná, mert ő úgy csinálja, hogy mindenki tudja, hogy van valami." én, amikor a matematikai házi feladataimat elvégzem, mindenki tudja, hogy nem szeretem a házi feladatokat, és mindannyian tudjuk, hogy anya nem szereti, ha a nagyi Apa úgy tesz, mintha nem is venné észre mi történik. Könnyű neki. Ő őrült a matekért. Ő nem őrült a nagymamáért, de ő sem vesz észre róla.