Loana királynő titokzatos lángja (Umberto Eco) - Bard Kiadó
Puha fedél
Kemény borító
A szerző további könyvei
A könyv megrendelői is megrendelték .
Más műfajú könyvek
A könyvről
A kiadás több mint 280 illusztrációval rendelkezik, amelyek közül 250 színes.
Ebben a regényben, bár színes illusztrációkkal, a köd uralkodik. Yambo ködben ébred fel az eset után, amelyben elvesztette az emlékét. Nem az a memória, amelyet a neurológusok "szemantikának" neveznek (Yambo mindent megjegyez Julius Caesarról és elmondhatja az összes verset, amit életében olvasott), hanem az "önéletrajzi" emléke: nem emlékszik a nevére, nem tudja felesége és lányai., semmire sem emlékszik szüleiről és gyermekkoráról. Segítve lassan visszatérni önmagához, felesége rábeszélte, hogy menjen a falusi házba, ahol megőrizték a gyerekkorában olvasott könyveket és újságokat, iskolai könyveit és az akkor hallgatott gramofonlemezeket.
Így a Lange és a Monferrato körzet közötti hatalmas mennyezeten Yambo a "Mladost" és a "Pipo nem tudja" között élte meg nemzedékének történetét, Mussolini, Salgari, Flash Gordon és hallgatói alattvalói a gyermekfasiszta tagjai voltak. "Balila" szervezet. Két, még mindig köddel teli rés előtt áll meg: az ellenállás éveiben történt kegyetlen élmény nyomai és egy lány homályos képe, akibe tizenhat éves korában beleszeretett, majd elveszett.
Második stroke-ot kapott. Yambo most kómában van, de spirált tapasztal,
a fokozatosan eloszló köd közepette gyermekkorának és serdülőkorának minden pillanatát, míg valami jóindulatú Apokalipszisben, Dante Paradicsomának harminchatodik dala, Bing Crosby, Don Bosco és Wanda Osiris létra közepette az utolsó látomás bármelyik pillanatban megjelennek. De.
Umberto Eco számos tudományos cikk, tanulmánygyűjtemény és cikk szerzője. 1980-ban írta első regényét, A rózsa nevét (1981-ben elnyerte a Strega-díjat), majd Foucault Inga (1988), Az előző nap szigete (1994) és Baudolino következett. ”(2000).
Olvasók véleménye
Most kezdtem el olvasni a „Loana királynő titokzatos lángját”, és kezdettől fogva felháborítottam a fordító durva hibáján, ami szerintem rendkívül nagy mulasztás, tekintettel arra a tényre, hogy az intertextualitás jellegzetes vonal Eco teljes munkája. Ugyanis az 1. fejezet: A legkegyetlenebb hónap 10. sz. Feljegyzésében a fordító tévesen hivatkozott az "Április az a legkegyetlenebb hónap" idézetre Derek Raymond bűnügyi regényének címére. Valójában ezek a pusztaság Elliott jól ismert nyitó strófái, amelyek a köd képére és az emlékezet témájára utalnak. Ezenkívül úgy gondolják, hogy Elliott velük parodizálta a Chaucer Canterbury Tales című prológusának kezdetét - ez egy másik dolog, amelyet a fordító elmulasztott megemlíteni. A párbeszéd ráadásul kifejezetten hangsúlyozza, hogy idézetről van szó, nem címről.