Itt vagyunk, Amy, őrizzük örökségét
Fotó: Getty Images
- Mondja el, mit látott?
"Láttam őt!"
"Igazán? Nagyon magas?
"Nagyon! És olyan gyönyörű! ”
Soha nem felejtjük el, amikor El Amy visszatért első franciaországi útjáról. Barátunk meglátogatta az Eiffel-tornyot! Olyan büszkék voltunk.
12 barátunk volt: Emmy, Gino, Collie, Nico, Franco, Gustavo, Walter, Joaquin, Herman, Fabio, Quentan és én. Elég egy futballcsapat számára. A futball volt számunkra minden.
Csoportunkat Quespectaculo-nak hívták. Egyikünk apjának szavainak rövid változata, aki így szólt hozzánk: "Que espectaculo!"
A Progresso kisvárosban nőttünk fel. Egy iskola, egy csapat, 10 blokk. Az út és a mezők. Ez volt minden.
Mindent együtt csináltunk. A városban mindenki egységes volt, és olyan kapcsolatunk volt a természettel, amelyet sehol máshol nem talál.
Gyerekként imádtunk házakat építeni egy poros út mentén. Szögeztünk néhány deszkát, köpennyel és lepedővel letakartuk. Nem tartottak sokáig, de nagyon jól szórakoztunk.
A programunk minden nap ugyanaz volt. Hazajöttünk az iskolából, otthagytuk a hátizsákjainkat, levettük az egyenruhánkat és egyikünkhöz, vagy egy kis játszótérre mentünk és játszottunk! Néha softballt, kosárlabdát vagy kézilabdát játszottunk, de soha több mint két hétig. Semmi sem pótolhatja a futball iránti szeretetünket.
Amy és én négyéves koruktól 14 éves korunkig játszottunk együtt, amikor csapattársak voltunk városunk - San Martin - csapatában.
Minden nap láttuk egymást. Elmentünk edzésre, aztán hazamentünk és folytattuk a focit. És szombaton, amikor volt egy játékunk, közvetlenül annak vége után kimentünk, és tovább játszottunk a stadion körül. Először, másodszor és desszertként "ettünk" focit. Ha nem volt elég ember, akkor újra játszottunk - kisebb csapatokra osztottak minket, tartottuk a fejünket, de mindig fociztunk.
Mindig Colito házához mentünk, mert volt egy nagy udvar, ahol pókokat tartottunk Pókemberrel ellátott gumilabdával, amelyet lehetetlen volt irányítani. Akkor repült, ahova akart, amikor te rúgtad. Napnyugtáig játszottunk, azt követően is - nyolcig vagy kilencig, amikor lehetetlenné vált a labda meglátása. A kapusokat ösztönösen mentették meg, mert már semmit sem lehetett látni.
San Martin-ban középső védő voltam. Csodáltam Roberto Ayalát. El Amy csatár volt. Bálványa Gabriel Batistuta volt. Amikor ugyanabban a csapatban játszottunk az edzésen, nekem nem voltak különösebb nehézségeim. De ha valamilyen oknál fogva elválasztottak minket, akkor nehézzé vált. Rúgnom kellett, hogy megállítsam!
Amy elkapta a tekintetét. A pályán észrevehető volt, és számunkra eredményt hozott. 15 éves korában Amy beszállt apja teherautójába, és próbára ment San Franciscóban, Cordoba tartományban (Argentína).
Amy már próbált a Colon de Santa Fe-ben, egy órányira a Progressótól, de nem választották meg. Nekem könnyebb volt, mert a bátyám már a Colonnál játszott, én pedig magas voltam a koromhoz képest. Ha magas középső védő vagy, akkor előnnyel jár. De sok sztrájkoló volt hasonló tulajdonságokkal, mint Amy, és ez nem volt könnyű számára. A Colon Akadémián éltem a bátyámmal, míg Amy teljesen egyedül volt a Project Cresser Akadémián.
San Franciscóban tartózkodva nehezebb volt visszatérnie a Progresso-ba, ezért meg kellett tanulnia álmát követve magának védekezni, mint sok más fiú. De számára ez több volt, mint álom, világos cél.
- Futballista leszek.
A Project Cresser a Bordeaux Akadémia egyik fióktelepe. Két év alatt Amy többször utazott Franciaországba egy hónapra - az alkalmazkodás időszakára. Mindenki más számára elképzelhetetlen volt minden útja. Nem hagytuk el Santa Fe-t, ő pedig Európába tartott. Európában!
És akkor sem volt WhatsApp, Instagram vagy mobiltelefon. Meg kellett várnunk, amíg elmondja. És mindent elmondott nekünk: az Eiffel-toronyról, Bordeaux-ról, a játékosokról, az edzésről. A módszerek, a tökéletes terep és az összes többi különbség lenyűgözött minket.
Olyan emberek, mint mi - a kisvárosból, nagyon vártuk, hogy meséljen ezekről a dolgokról. Szerettem a focit is, és olyan kérdésekkel bombáztam, hogy miként játszották ott, mit árulhat el a taktikáról, a játékstílusról, a csapattársaimról - nagy és hatalmas fiúkról.
Egyesek szerint Amy nagyhatalma az volt, hogy jól focizjon. Gólokat szerezni. De nem ismerték Amyt.
Azok számára, akik ismertük őt - korábban ezt nehéz megírni, mindig egyértelmű volt, hogy nagyhatalma az akarata. Valami láthatatlan volt.
Mondok egy példát - amíg Benficában próbált, megismerkedett Rui Costa-val - az egyik olyan játékossal, aki a Batistutával jött össze a legjobban. És Rui Costa azt mondta neki: "Nagyon jó focista vagy, folytatnod kell a jó munkát." Amy azonban kudarcot vallott ezeken a próbákon is. Mallorca is visszautasította. Tehát vissza kellett térnie, és egy kis csapatban - Guadalupe de San Jorge - kellett játszania, ahol sok gólt szerzett. Néhányan feladnák. Azt mondták maguknak: "elmegyek. Visszamegyek az iskolába, vagy elkezdek valamilyen munkát, de nem ő. Ő folytatta.
Néhány ember számára minden elutasítás pofon. De biztos vagyok benne, hogy Amy számára minden alkalommal, amikor "nemet" kapott, tovább táplálta a siker iránti vágyát. Soha nem osztott meg velem semmit, soha nem láttam könnyet hullatni. Biztos dühös, dühös és szörnyű volt, de a következő lépést mindig nagyobb hittel tette, mint korábban.
Még akkor is, amikor aláírt Bordeaux-szal, folytatnia kellett a harcot. 2012. február 8-án debütált a francia kupán a Lyon ellen. Az első hosszabbításba lépett, a Bordeaux pedig 1: 3-ra kikapott. Ez volt az egyetlen mérkőzése. Ezután Orleansba költözött, ahol valóban megkezdte szakmai karrierjét. Aztán jött Niort, majd ismét Bordeaux, ahol megszerezte első gólját a Monaco ellen, de ismét játszott egy keveset, és csak hat hónap után Caenhez ment, aki góljaival mentett a kieséstől, köztük a Paris Saint-Germain ellen is. Csak akkor jött Nantes megvásárolni.
Most már érted, milyen nehéz volt neki?
Amikor Franciaországban játszott, egy nyáron visszatért (tél Európában), és néhány kilométerrel feljebb mentünk a folyón inni. Egyik pillanatban csak álltunk a víz mellett, a következőben pedig elkezdett futni és edzeni, mert tudta, hogy vissza kell állítania az alakját. Fanatikus volt az edzéseken, mindig edzett. Szeretett pihenni, de csak rövid ideig. Ez volt a különbség közte és köztünk - mindig edzeni akart! Szerettünk többet pihenni.
Az 1. liga Európa egyik legtöbb fizikai bajnoksága. Néha küldtünk neki egy védő képét, akivel a következő meccsén szembe kellett néznie. - Ó, nem, ez engem fog összetörni - viccelődött mindig. De nagyon jól tudtuk, hogy a másik feladata nehezebb lesz. Amy erős csatár volt, a védőknek pedig nehéz dolguk volt vele foglalkozni. Az évek során sikerült átalakítania testalkatát. Építsen otthon edzőtermet, így folyamatosan edzhet.