Dialektológia amatőröknek az északnyugati szavak és kifejezések rövid fordítója Rádió ENERGY - sláger zene

Azt mondják, hogy egy északnyugati faluba érkezett és egy közönséges szomszéd beszélgetésének szemtanúja volt a külföldiek első reakciója a félelem. És a stressz. Az északnyugati szavak és kifejezések összegyűjtésére és fordítására tett kísérlet kiegészítés alatt áll, és hálásak lennénk, ha gazdagíthatná a listát az új kiegészítések megosztásával itt (link).
remete - az első és leggyorsabban megtanult szó, és a kiejtés tartalmaz zlach-ot, csípős paprikát és kígyómérget
маалиии - csodálat kifejezése, általában incidens bekövetkezésekor
kelemeter - nyafogó, sgan, szegény emberek (plackerként vagy copilitorként is megtalálhatók)
az ajtó - vadállat
tálca - ez
prostituált - szerencsétlen, szegény
kitörés - megvető szó a remegésre, egyetemes sértés, különös érzelmi terheléssel
gyűlölet - általánosan használt definíció, hasonló a remetéhez
tépje a fenekemet - Nem érdekel, nem érdekel
A pénztárgéppel és három sor téglával lépett be - fenyegetés, fenyegetés, az alany belép az ajtókerettel és három sor téglával
ugyanolyan letargus vagy, mint egy oltott tyúk - összehasonlítás
hogy kopogjak a szandálomon - meghalni
jivgar kyutsa barabintsi na direk - veréb harapja a hangyákat egy oszlopon
filikoscheritsa - ördög és boszorkány lánya, mitikus szörnyeteg
áruló - olyan személy, aki nem északnyugati, idegen, negatív értelemben