A pitypang legendája - Zdravnitsa
Sok-sok évvel ezelőtt heves veszekedés tört ki a virágok között, amely az emberek és a tündérek legszebb, legkülönlegesebb és legkedveltebb virága. A veszekedés hetekig tartott, és minden virág azt állította, hogy a legszebb és legkedveltebb. Végül mindenki beleegyezett abba, hogy a színes tündérek döntsenek.
A virágtündérek a legnemesebb és leglelkesebb tündérüket küldték, hogy oldják meg a vitát, és válasszák ki, melyik virágra adják áldását és a "Legszebb a virágok között" címet. Tesztelni kezdte a virágokat, egyetlen kérdést feltéve nekik.
Az első virág, amelyet a tündér megkért, a rózsa volt: "Hol szeretnél legszívesebben nőni?" - Szeretnék megmászni a palota falán - felelte a rózsa. "Királyok, királynők és nemesek elhaladnak mellettem, és csodálják szépségemet, illatomat és finom természetemet." A virágtündér szomorúan haladt a rózsa mellett.
Aztán a tündér a tulipánhoz ment, amely büszke és magas lett. - Hol szeretnél legszívesebben növekedni? Megkérdezte a tulipánt. - Szeretnék a parkban lakni - mondta a tulipán -, ahol az emberek csodálni fogják gyönyörű színeimet, magas, egyenes testalkatomat. A tündér ismét szomorúan távozott.
Addig sétált, amíg el nem ért egy erdőig. Ott több ibolyát látott, és megkérdezte tőlük: "Hol szeretnél legszívesebben nőni, kis ibolya?" - Ó - mondták halkan -, szeretünk elrejtőzni az erdőben, ahol senki sem láthat minket, és ahol a fák nem engedik, hogy a nap kifehérítse gyönyörű bársonyunkat. A tündér megköszönte nekik, és tovább keresett más virágokat.