A hangtalan bolgárok
Van néhány bolgár, akire elsősorban ünnepnapokon és a választások előtt gondolunk. Nem számít, hogy az a pénz, amelyet ide küldnek rokonaiknak, a legnagyobb és legbiztonságosabb befektetés, és különféle becslések szerint külföldön 1 millió és két millió között mozog.
Van azonban egy csúnya szokásunk, hogy megszámoljuk az elfelejtett hazájukba küldött pénzt, és stratégiákat írunk arra, hogyan juttassuk vissza Bulgáriába, hogy az itteni közösség olyan ütemben növekedjen, ahogyan a telepek külföldön sarjadnak. Kivándorlóinknak egyetlen közös bolgár problémája van - a szavazás képtelensége.
A gyakorlatban külföldön élő honfitársaink nagy része hallgat (igazolványok), bár könnyen el tudnák dönteni az egyes szavazások eredményét. A probléma az államigazgatás szempontjából krónikus, és a politikai pártok kényelmesen túlmelegítik, de ami még ennél is fontosabb, elpazarolja az ősi polgári választójogot, amely minden felnőtt polgáré.
"Az állam nem biztosítja alkotmányos kötelezettségét, hogy minden bolgár állampolgárnak lehetőséget biztosítson szavazásra, függetlenül attól, hogy hol tartózkodik a világon. Valóban jogunk van, de nincs lehetőségünk" - mondta Veni Markovski, az Internet alapítója A társadalom és az egyik legkiválóbb bolgár a külföldön.
Vagy az emigránsok túl nagy harapás a bennszülött politikusok számára, vagy mindannyian megbélyegzik őket a közigazgatás. Az igazság valahol a közepén lehet, de a különbség nem elhanyagolható. "Az egy dolog, hogy a világ minden tájáról 20-30 000, Törökországban további 50-60 000 bolgár szavazhat, a másik pedig mind a két millió számára, aki az elmúlt 20 évben elhagyta az országot, szavazhatunk" - mondja Markovski, aki Washingtonban él.
Bürokratikus labirintus
A szavazás lebonyolításához a mai nem szeretetteknek be kell jelentkezniük egy szavazóhelyiség megnyitására abban a városban, ahol élnek. Rövid félreértések után a CEC végre elindított egy erre a célra szolgáló oldalt, ahol április 12-ig bárki kitöltheti az elektronikus űrlapot. Vagy nyújtson be papíron benyújtott kérelmet postai úton.
Aggasztó, hogy az internetes űrlap mezőket tartalmaz furcsa személyes adatokhoz, például állandó címhez és telefonszámhoz, amelyek nincsenek a papír alkalmazásban. Krassimir Gadjokov megtámadta a kanadai torontói elektronikus kérelmet, de a szófiai közigazgatási bíróság elutasította fellebbezését.
A lépések és a küzdelem ellenére "idegen" bolgárjaink vágya a választásra nem tűnik annyira hevesen. Eddig csak 130, az Egyesült Államokban élő bolgár kérte a szavazást a CEC weboldalán keresztül, kis számban, tekintettel arra, hogy csak Chicagóban több mint 150 000 van. Az Egyesült Királyságban több mint 700 e-alkalmazás jelentkezett, kevesen vannak Németország.
"A külföldön élő bolgárok számára elég világos, hogy ez nem változtatja meg a választási eredményeket" - mondta Markovski. Szavaiból következik, hogy az emigránsok elvesztették hitüket abban, hogy befolyásolhatják a politikusokat, mint sokan Bulgáriában.
"Ez részben megmagyarázza, miért undorodnak az emberek a bulgáriai politikától. A valóságban a választásokat az országban élők egynegyede-harmada dönti el" - mondta Lyuben Dilov-Sin idézésével: "Amikor az undorodók kivonulnak a politikából, az undorító marad.
Elektronikus délibáb
A külföldi bolgárok régóta ragaszkodnak az elektronikus szavazáshoz, hogy könnyebben gyakorolhassák szavazati jogukat. Az elképzelést azonban határozottan ellenzik, nemcsak a politikusok.