Telkek 201304
Fritz Leiber a fantasy műfaj egyik legendás mestere. A klasszikus karakterek, Fafford és Gray Michelov megalkotója. FL nyolc Hugo-díjat és négy Nebula-díjat nyert.
Rendkívül furcsa, hogy Bulgáriában egyetlen könyvet fordított le ez a nagyszerű író. A címe: "Kardok és fekete mágia".
Fritz Leiber "A bizarr bazárja" című novellája szintén megjelent a "Varázslóvilág" gyűjteményben "A csodák bazára" címmel, valamint a "Fantasztikus történetek" folyóirat egyik számában "A bolhapiac" címmel. a telhetetlen ". A gonosz Lanchmarban a" Gonosz jön! "című 22. füzetben található, a" Neochron "SF thrilleréből.
És ez az. Nem érdemel-e méltóbb bemutatást a fantasy műfaj ez a zsenialitása a bolgár olvasók előtt?
A varázsló-író a kard és varázslat műfaj nagy mestereinek rangsorában a negyedik helyen szerepel. Megjegyzem, hogy ezt a ranglistát nem Radi Radev, hanem a fantasy műfaj sokkal hozzáértő és hozzáértő emberei alkották.
Itt is van:
1. Robert Howard
2. John R.R. Tolkien
3. Ursula Le Guin
4. Fritz Leiber
5. Jack Vance
6. Michael Murcock
Örömömre szolgál, hogy felhívom figyelmedbe a mester munkájának csodálatos idézetét:
Ha egy bolgár kiadó hajlandó lefordítani és kinyomtatni még legalább egy Fritz Leiber könyvét, én személyesen gondoskodom a példányszámról és a lehető leghamarabb eladom.
2013. április 25., csütörtök.
REPÜLÉSI
Ez a történetem Azerbajdzsánban jelent meg.
És bolgárul kinyomtatták az "Új élet" újságban.
2013. április 22., hétfő.
Guernsey-szigeti burgonyakönyv és pite-szerelmesek klubja - Mary Ann Shaffer és Annie Burroughs
1946. január, amikor London felépül a második világháború traumáiból, Juliet Ashton fiatal író eszeveszetten keres egy új regény cselekményét, elhatározza, hogy hátat fordít a katonai eseményeknek, és csak az élet napos oldaláról ír. És akkor levelet kapott egy idegen embertől - a Csatorna-szigetek részét képező Guernsey-i Könyvbarátok Klubja és Burgonyahéj Klub alapító tagjától. A levél szerzője, aki véletlenül rábukkant Júlia nevére, arra kérte a klub többi tagját, hogy írjanak a fiatal írónak, és így az episztoláriumi kör elkezdett bővülni, visszahozva Júliát azokhoz a katonai eseményekhez, ahonnan kétségbeesetten próbált menekülni. Azonban így született egy figyelemre méltó történet Guernsey szigetéről a német megszállás idején és egy olyan figyelemre méltó társadalomról, mint a neve. Könyv az emberi lélekről, az emberi döntésekről és az emberek közötti hidakról - amit egyetlen háború sem szakíthat meg.
Mary Ann Shaffer (1934–2008) amerikai író, kiadó, könyvtáros és könyvkereskedő. Első és egyetlen irodalmi tapasztalata - unokahúga, Annie Burroughs segítségével írt "A könyvbarátok klubja és a burgonyahéjból készült pite pite a Guernsey-szigetről" című regény posztumusz megjelent, de alkotója az amerikai irodalmat és világsikerrel aratott.
Mary Ann Shaffer (1934. január 1. - 2008. február 1.) könyvtárosként, szerkesztőként és könyvkereskedőként dolgozott. Életre szóló álma az volt, hogy maga írjon könyvet. Fr. kirándulás ihlette. Guernsey döntötte el ezt a lépést, és sok feljegyzés és kutatás után megalkotta a "Guernsey-szigeteki burgonyahéjból készült könyvek és pite szerelmeseinek klubja" című regényt. Sajnos rákba kerül, és unokahúgát, Annie Burroughs gyermekírót kéri, hogy segítsen neki a könyv elkészítésében. Mary Ann Shaffer hónapokkal a megjelenése előtt meghalt
Mary Ann Shaffer, Ann Burroughs - Guernsey-szigeti burgonyakönyv és burgonyapite klub
1946. január 8.
Sidney Stark
Stevens & Stark Publishing
Szent Jakab 21
London
Anglia
Mindenért köszönettel és szeretettel:
Júlia
P.P. Olvastam Madame Montague leveleit. Tudod, mit írt ez az alkalmatlan Jane Carlisle-nak? "Kedves Jane, mindenki hivatással született, és a tiéd az, hogy bájos leveleket írj." Remélem, Jane köpött rá.