Részlet a London Fieldsről, Martin Ames
Ez egy gyilkossági történet. Még nem történt meg. De meg fog történni. (Remélem másként.) Ismerem a gyilkost, ismerem az áldozatot. Ismerem az időt és a helyet. Tisztában vagyok a motívummal (indítékával) és módjával. Azt is tudom, hogy ki fog szolgálni háttérként, az ügyeletes bolond lesz, a szegény lapnisharan, a végén szintén teljesen tönkrement. Alig tudtam megállítani őket, még ha akartam is. A lány meghal. Régóta akarja. Lehetetlen megállítani a már törekvő embereket, akik már egyszer törekednek a teremtésre.
Micsoda ajándék. Ezt az oldalt kissé megrontja a hála könnye. A regényírók nem kapnak minden nap ilyen esélyt - valami valós történni fog (valami karcsú, drámai és piacképes), és csak leírják, nem?
Nyugton kell maradnom. Számomra a határidő is élet-halál kérdése, ne feledd. Ó, ez a várakozás izgalma! Valaki diszkrét ujjakkal csiklandozza a szívemet. A halál gondolata mindig foglalkoztatta az embereket.
A város haldoklik. Sonopolis. Ez áradt belőle, valamint az álmatlanság szorongása, a sikertelen menekülés kétségbeesése. Mivel éjszaka mind csecsemők vagy költők vagyunk, küzdünk a lénnyel. Úgyszólván egyedül voltam az érkezési csarnokban. Minden reptéri tevékenység a távozó szalonba koncentrálódott. Egy süket folyosón álltam, hallgattam a rendszer rögzített utasításait, és néztem a gépeket és a kifutókat a bosszantó reggeli esőben: kiálló úszó cápák, ragadozó madarak, ragadozók - gyilkosok. Gyilkosok egyhez.
Ami a lakást illeti - lélegzetvisszafojtást hagy. Komolyan. Átlépem a küszöböt, és döbbenten maradok. Gyilkos hely. És mindezt a New York Literary Review személyes üzenetéből? Kétségtelen, hogy a csere teljes mértékben nekem kedvez. Igen, jól elintéztem, Mark Aspri. Körbejárom a szobákat, és szégyenkezve gondolkodom az Egészségkonyha nyomorúságos lakásán. Végül is írótárs, és jobban örülnék, ha teljes egyenértékűséggel, de legalább relatív egyenlőséggel rendelkeznék. Természetes, hogy egy olyan tudatlan ember is, mint én, úgy érzi, hogy a bútor ízetlen. Mit ír Mark Aspri? Zenés dalszövegek? Mindenesetre bájos jegyzeteket ír. "Kedves Sam, üdvözlöm!" Kezdődik a számomra maradt.