Prof. Valeria Fol: A Trakia Alapítvány gyűjteményét nem szabad áthelyezni

- Prof. Fall, tudna mesélni többet a "Trákok titkos társaságai" című könyvéről - melyek voltak azok a kérdések, amelyek arra késztették, hogy megírja? És hogyan járul hozzá a trákok tanulmányozásához?

prof

- A mai bolgár kultúra melyik része többnyire a trákoktól származik, és egyértelmű nyomokat hagyott maga után?

- Mi a leghamisabb dolog, amit hallott róluk?

Nagyon gyakran a trákokat vagy dicsérték, vagy teljesen elutasították. A bűntudat kereshető mind a tudósok javasolt bizalmatlanságában, mind bennünk - a trákokkal foglalkozó történészek, régészek, műkritikusok és kulturológusok iránt -, mert nem írtunk elég könyvet hozzáférhető nyelven a nem szakemberek számára. Az összes hülyeség közül talán az a valótlan, hogy a trákok bolgárok, és hogy a bolgár nyelv trák. A genetikai kutatások különböző spekulációkat táplálnak. Valójában fontos az önrendelkezés és a kultúra.

A "Trákok titkos társaságai Velingrádban" című könyv bemutatója, 2020. február 8.

- Hogyan lehet megfékezni a népszerű fogyasztói étvágyat, amely a trák örökséget gyorsan eladható giccsévé változtatja?

A kulturális turizmus nemcsak Bulgáriában vezet piacképes giccshez, de ez nem szabad, hogy megnyugtasson minket. A tudományon alapuló következetes kormányzati politika nélkül nehéz, szinte lehetetlen legyőzni a giccs iránti szenvedélyt. Sok tudós osztja azt a végső véleményt, miszerint a kulturális turizmus helyrehozhatatlan kárt okoz a kulturális örökségben, és torzítja a történelem és a kultúra fogalmát. Úgy gondolom, hogy a tudománynak és az idegenforgalmi vállalkozásnak szorosan együtt kell működnie kampányok nélkül. Jó példák vannak Bulgáriában e tekintetben.

- Fordítva, eleget teszünk-e azért, hogy vonzzuk a külföldi érdeklődést hozzájuk? És mi a legjobb módja annak, amit javasol?

Hallgatókkal és doktoranduszokkal a "Megalithic solar door with a solar disc" szentélyben Sarnena Sredna Gora-ban, Brezovo községben, 2019. szeptember 11-én.

- Különös paradoxon vagy rendszeresség van a trákok örökségéhez való viszonyulásban. Legalábbis általános esetben a régészetre, a kincsek, a csillogó tárgyak felfedezésére összpontosít, nem pedig az önmaguk iránti kulturális és történelmi érdeklődésre. Miért van ez az eltérés?