Mi áll Üzbegisztán legnagyobb nagykereskedelmi piacának átnevezése mögött
Olzhas Auezov a Reuters-től

Tavaly decemberben egy daru emelte az építőmunkásokat a díszes boltozat tetejére, Üzbegisztán legnagyobb nagykereskedelmi piacának bejáratánál. Az éjszaka folyamán megváltoztatták a neve hatalmas betűit.
Ez nem csak névváltoztatás volt.
A piac átnevezése "Abu Sahiy" -ról "Taskent Silk Road" -ra a komoly piaci változások része, amely fontos állomás Shavkat Mirziyoyev elnök erőfeszítéseinek közép-ázsiai legnagyobb ország megreformálása érdekében.
Mirziyojev 2016. december 14-i hivatalba lépése óta óvatosan viselkedett. De Abu Sahi reformja az az üzenet, hogy a változás a világ egyik legelszigeteltebb országában - aranyban, földgázban és olajban gazdag - megkezdődött.
27 év hatalom után az autokrata Iszlám Karimov stagnálva hagyta Üzbegisztán gazdaságát, és 32 millió fős fogyasztói piaca fejletlen. Amikor 2016 szeptemberében meghalt, családja még mindig jövedelmező üzleti eszközöket irányított.
De amikor a munkások december 21-én megváltoztatták Abu Sahiy nevét, Karimov kisebbik lánya már csendben elhagyta ingatlanját a piacon - mondta két jól informált forrás.
Lola Karimova-Tiljajeva és férje, Timur Tiljajev még soha nem nyilatkoztak nyilvánosan arról, hogy ki birtokolja a piacot és ki irányítja a hozzá kapcsolódó logisztikai vállalatokat.
De a kormányhoz közeli finanszírozó és a piaccal dolgozó vállalkozó megerősítette a Reutersnek, hogy tavaly év végéig a két házastárs Abu Sahi tulajdonosai voltak.
A 40 éves Karimova-Tiljajeva számára a jövedelempiac feladása értékes eszköz elvesztését jelentette, amelynek köszönhetően megengedhette magának, hogy pazar életmódot folytasson külföldön férjével és két gyermekével.
Az üzbég gazdaság számára a tulajdonosváltás véget vetett a kvázi monopóliumnak a piacon. Ez megnyitja az üzbég fogyasztási cikkek egész ágazatát a verseny előtt, mert szinte az összes importált fogyasztási cikk de facto áthalad ezen a piacon.
"Korábban nagyon nehéz volt bármit is importálni, mindent vagy Abu Sahiban, vagy valami őrült csempészcsatornán keresztül hajtottak végre" - mondta egy névtelenséget kérő nemzetközi kereskedelmi üzletember.
"Most a dolgok könnyebbek. Taskentből és környékéről sokan elkezdtek aktívan utazni Kazahsztánba, hogy bármit vásároljanak a banántól a háztartási gépekig, a mobiltelefonokig és a számítógépekig."
A 60 éves Mirzijojev hivatalosan először említette a változásokat egy január 5-i beszédében. Nem nevezte meg az új tulajdonosokat, de szerinte az adóbevételek havonta szivárognak az Abu Sahi piacról.
Az átszervezés óta eltelt 15 nap alatt a piac 35 milliárd dollárt (4,2 millió dollárt) helyezett el az államkasszában. Korábban csak havi 5 milliárdot importált - mondta.
Mirziyoev számára az átalakításoknak van egy másik jelentése. Megszüntetik a Karimov család üzbég uralmát.
Azóta még inkább visszavonult a közéletből, Karimova-Tiljajeva lemondott Üzbegisztán UNESCO-nak állandó képviselőjéről, valamint az üzbég Ritmikus Torna Szövetség elnökének.
Idősebb nővére, Gulnara Karimova évek óta nem jelent meg a nyilvánosság előtt, az ügyészek szerint őrizetben van, és olyan bűncselekmények miatt nyomoznak ellenük, amelyek jellege nincs meghatározva. 2015-ben az üzletasszonyt, aki korábban pop-dalokat is rögzített, bűnösnek találták zsarolásban és visszaélésben.