Martin Ames - Otthoni látogatás (15) - Saját könyvtár

Kiadás:

ames

Martin Ames. Hazalátogatás

Szerkesztő: Maria Koeva

Más webhelyeken:

Tartalom

  • 1
  • Első rész
    • 1. A Jeniszej folyó, 2004. szeptember 1
    • 2. Hazalátogatás
    • 3. A háború szarvasmarhák és szukák között
    • 4. Zoe
    • 5. A szarevők között
  • Második rész
    • 1. Dudinka, 2004. szeptember 2
    • 2. "tudom kezelni"
    • 3. "A fasiszták vernek minket!"
    • 4. "Bemutatom Önnek Uglik elvtársat"
    • 5. Te vagy a mennyben, rohadtul
  • Harmadik rész
    • 1. 2004. szeptember 3, Predposilov
    • 2. Házasság vakondhoz
    • 3. A Salang-alagút
    • 4. Szégyenház
    • 5. Vér a jégen
  • Negyedik rész. A Schweinsteiger-hegytől Jekatyerinburgig 2004. szeptember 8-10
    • 1. Kutyák, fák
    • 2. Statisztika, csend és szükség
    • 3. Szint
    • 4. A cső
    • 5. Oroszlán levele

4
Szégyen háza

A Vénusz egy szégyenteljes házban élt ... Várjon egy percet. Mi van a tisztesség valamilyen intervallumával? Nem, már volt tisztességes intervallumunk. Húsz évig tartott. Természetesen azt gondolhattam, hogy Moszkva utcáin bolyongva csak gyászos hírekkel rendelkező nagykövet vagyok, mint példaadó testvér - mint példaadó testvér. De nem tettem. Volt egy tervem. És ő, Vénusz, a gyalázat házában élt.

A tengerparti Frunzenskaja leghíresebb blokkja egy lapos, törzs borította törzs volt, amely mintha a Moszkva-folyó előtt tisztelgett volna: neoklasszikus gótikus, agresszív léptékű. Amikor gyalázatosnak hívom, akkor a szót a régi értelmében használom, nem pedig "illetlennek". A háború után épült a győztes nómenklatúra számára, és még mindig sok elismert és elégedett tömeggyilkosot tartalmazott - társadalmi nem állami nyugdíjas szklerotikusok. Most a lakók sokszínűbbek voltak, de amikor bejelentkeztem, és vártam, hogy az őrs felhívja, itt láthattam egy Molotovot és egy Kaganovichot. Léptem a fa liftbe, amely lengett a tartóin. Amint felmentem, a régi mechanizmus úgy recsegett, mintha a lengő ellensúly tengely nyolc emelet magas kínzóeszköz lenne. A liftketrec a gyalázat házáig emelkedett benne.

Ezt a kettőt átadtam az egyenruhás szobalánynak. Aztán megfordultam. Zoe egy kerek asztalnál állt, kesztyűs ujjai rajta pihentek. Ő is gyászolt: fekete öltöny, fekete zokni és cipő, bársonyos kalapjának szegélyére finom hálós fátyol volt rögzítve.

- Kleopatra - mondta egyenletesen -, pótolta. Ráncolta homlokráncolt szemöldökömre, kötött fekete nyakkendőmre. - Természetesen rossz hírekkel megölt minden küldöncöt, aki hozzá érkezett. Pont jó. De néha megölte, mielőtt kinyitotta volna a száját. Előlegként. Most meg kell ölnöm. Már mesélt nekem Artyom Kitty-ről. De nem érte jössz, ugye? Apjának. A testvéredért. Az első férjem.

Előre imbolygott és lenyelt. Bármi is volt, szenzoros benyomásokat szereztem, a szag és az érintés jövőbeli emlékeit. Oroszországban pedig a férfiak tudják, hogyan vigasztalhatják a gyászoló orosz nőket. Tudják, hogy az ölelés sokáig fog tartani, és megengednek bizonyos szabadságjogokat. Nyilván megengedték, hogy a felsőtest oldalát simogassa; és amikor azt mondod: "Itt, itt", ez az egyik karja alatti homályos húsra, a másik alatt pedig a homályos húsra vonatkozik. Zoe egész testével sírt. Éreztem égő lélegzetét a fülemben, amikor zokogott, zokogott és nyelt, és fátyla nedvesebb lett az arcomon. A fátyol - ez a szomorú kötöttáru a szemnek, az orrnak, a szájnak; amikor felállt és elhúzódott, az arcára volt ragasztva - nemcsak könnyekkel, hanem más folyadékokkal is. Zoe felemelte az egyik fekete kezét, a másikkal pedig mutatott.

A nappali három ólomüveg ablakának egyike reggel nyitva volt. Ahogy közeledtem a villódzó üvegfelülethez, bűz szagát éreztem, látszólag édesnek, de kissé baljósnak; Tudtam, hogy az utca túloldalán található Vörös októberi csokoládégyárból származik, de az északi-sarkvidék olvadásának emberi bűzére emlékeztetett. Az egyenruhás szobalány elsiklott mellettem, és kissé meglepetten kiáltotta az ablakot. Kérdezte, hogy jobban szeretem a kávémat? Nem kávézót kerestem. A legkisebb izgalomtól féltem. Ezt meg kell jegyezned. Nem beszélhettem arról, hogy mit jelent a gyermek elvesztése. De szinte minden más ember elvesztése mámorító. Esetem ritka és csúnya volt, egyetértek, de gyanítom, hogy mindenki érzi ezt az ébredést. Végül arra kérik Önt, hogy érezze a lehető legerősebbet a lehetséges ellentétek között. Nagyon élve éreztem magam. Ne aggódj. A számla később érkezik az ezüst tálcára. A kifizetések részletekben történnek - amit a britek művészien és hamisan soha-soha nem neveznek. Mint mondtam, meg kell jegyeznie ezeket a megfontolásokat egy szeretett személy, a Vénusz elvesztésével kapcsolatban. Te is megtapasztalod.

Mire visszatért, már a negyedik cigarettán voltam. Ezúttal a fátyol felemelkedett, a kalapra tűzve ... Észrevettem, hogy a találkozókon hosszú szétválasztás után a gyönyörű nők mindig ezt teszik - meghajolt és kissé lejtős arccal óvatosan fordulnak hozzád, nem a romoktól, hanem az előbbiek múzeumából lestek szépség, amelyben kiállításaikat üveg mögött helyezik el. Zoe, saját kurátora. És természetesen semmi sem hiányzott, annak ellenére, hogy a szürkület és az elpirult, az önnedvesítő hús ellenére: a selyem hasít a homlokán, a kék zsebek a szeme alatt, a felső ajkán lévő vágások. Elölről nézve alakja mintha megtartotta volna körvonalait és körvonalait, de minden fordulóval (a tanuló metaforájának újbóli meglátogatásához) egy zátonyszerű Karib-tenger szigete leválni látszott, és egészen a Panama-öbölig hajózott.

- Az öltönye! Azt mondta. "A cipői!" Öt percig éreztem a kabátodat. Nincs megállásom.

- Mi van veled - mondtam. - A hajad…

- Igen, még mindig fekete. Hetente egyszer festéssel letépem. Szürke vagyok. Mint Voltaire. Nem szörnyű itt megjelenni? Azt akarom, hogy minden régi barátom megvakuljon. Én… - Lehajtotta a fejét, nyilvánvalóan hallgatott. Aztán azt mondta: - Jön. Jön. Csak egy kicsit fog tartani. Részvétét akarja kifejezni.

És belépett a dupla ajtón ... A hatvanas évekre Szentpéterváron és Moszkvában még mindig Ananias képe volt. Az asztalnál ült, állát megtámasztotta, barna gesztenyéje leereszkedett, és a szemöldökét szemlélő elszántsága, a bohém arrogancia kifejezése. És most? Jó néhány nagymamának az öregasszonyokból öregek válnak: öreg férfiak női nadrággal és overállal. A másik metamorfózis sokkal ritkább, de nézz Ananiasra, egy régi táskára öltöny és nyakkendővel. Még a merev, hátramaradt válla is nőies volt. Volt olyan mozgékonyság is, amelyet egyesek szeretnek az idősebb hölgyekben. Csak a bozontos szemöldök mutatta a férfi gondoskodását és számítását.