Lyudmil Stanev - Kevesebb
Azok figyelmébe, akiknek nincs sok idejük mindent elolvasni a múlt században történtekről, felajánlom a múlt század rövid és nem teljesen pontos olvasatát

Szia! A dolgok egyáltalán nem olyanok, mint amilyennek látszanak. Ahogy Jimito mondja a testvérének ? sem Jimitót, sem a bátyját nem ismered. És nem ismernek téged, ezért csak azt mondom: nem csak minden nem ilyen egyszerű, egyszerűen nem is ilyen. Lássuk tehát, hogyan szórakoznak az emberek az elmúlt évszázadban.
Az emberek különböző módon szórakoznak. A franciák, ooo, a franciák. giljotinjuk van! Nagy nevetés esik valakinek a feje lehullásával együtt. Ezt később a Pret-a-Port váltotta fel. A németek, yayaya, a németek. szórakoztatja őket az átlagos testi sérülés ? fel. Van törött láb, kar, ez már vicces. Még az 1940-es években mindenki tömegesen kapta a plexitist a jobb karján, és szórakozott a könyvek égetésénél, és hangosan kiabált egy nevet. A spanyolok más kérdés. Akkor szórakoznak a legjobban, ha egy flitteres és vicces farokkal rendelkező férfi megöli a hím tehenet egy zárt térben. Oh! Az oroszok eddig azt gondolják, hogy a bikaviadalok kommunisták, mert vörös zászlót lengetnek. Ah, az oroszok, nagyon jól szórakoznak bent! Ahogy a régi orosz közmondás mondja: az étvágy étkezéssel jár, hepatitis ? ivással! Abe, máj fényes nappal. Az amerikaiak szórakoznak a tévében, és híznak a pattogatott kukoricából. A múltban, amikor még nem volt televízió, ünnepesen fehérbe öltözött csoportokba gyűltek össze, és zaklatták a négereket (akik természetesen fekete színűek). De ez a múlt. Az olaszoknál van Fellini! És amíg mindenki jól szórakozik a történésekkel, MI pedig azzal szórakozunk, ami nem történik. Ezért nagyon jól szórakozunk.
Megkezdődik az igazi sétánk. Az 1900-as év félelmet és megkönnyebbülést jelent. Halley üstökösje elhaladt a Föld felett. Mindenki azt hitte, hogy jön a világ vége, de ez csak Giuseppe Verdivel történt, mert 1900. január 1-jén halt meg. Miért? Mivel ő egy zseni, és ami nem történik meg a hétköznapi emberekkel, az a zsenikkel is megtörténik.
De álljunk meg itt a halállal. Ez mindig valami nagyon személyes dolog, és csak másokat érint ? nem az, akivel ez történik. Számára ez már nem számít. Mi történik e század elején? Semmi! A legtöbb nagy felfedezés már megtörtént.
Néhány költői, művésznek nevezett ember úgy találja, hogy az impresszionizmus a színes versírás új módja. Franciaországban jelennek meg és abszolút szegénységben élnek, miközben akkor Rockefeller éves jövedelme 40 millió dollár volt ? jóval később, ennyi összegért három Renoir festmény vásárolható meg.
1903-ban gyártották az első Harley-Davidson motorkerékpárt. De egy motorkerékpár-szikla nem. Ez 50 év múlva fog megtörténni. Roosevelt tudta nélkül felfedezte a nagy stáb jelenségét. Itt van vizuálisan és ő ? Beszéljen halkan, és tartsa a nagy botot! Ez felveti a kérdést, hogy milyen messze van a bot. Mi van a sok egyszerűvel ? a személyzetnek csak az egyik vége van, és ez az, amelyet a kezében tart. Mások számára ez a bot vastag vége.
1908 ? az emberek megpróbálnak felemelkedni a földről. A Wright testvérek nem szappanosok, ezért az első repülőgépekkel az egekbe szállnak. Nos, ennyi. Ah, elfelejteném, Freudnak sikerült egy kanapét vennie, és térítés ellenében különféle embereket aludt rajta. Aztán elmondják neki az álmaikat, és külön összegért elmondja nekik, mit gondol erről. Később megsokszorozta az üzletet, és feketekocsikat és tömeges pszichoanalízist indított a vasúti közlekedésben.
Az évtized során az emberek továbbra is nagyon jól érezték magukat az emberiség amnesztiájának megünneplésében a Halley-üstökösből.
Ahogy egyes regényekben mondják ? tíz évvel később. A motorok bekerülnek az emberiség történelmébe. A ló ügetése eltűnik. Természetesen csak Turner festményein marad, ahol az autók nevetségesen állnának egy szelíd táj hátterében "kora reggel szénakazalokkal". Felfedezések még mindig vannak. Amundsen felfedezi a Déli-sarkot. És itt van az évtized legfontosabb eseménye ? Megjelenik az SOS ? az univerzális vészjel. És talán ezeknek az éveknek a legjobb költészete: "Mentsd meg a lelkünket!" Észreveszed, hogy ez nem a testünket, hanem a lelkünket menti. És ha nem vers. El tudod képzelni, hogy hány ember lebeg és még mindig lebeg korábbi életének törmelékén, mert valaki nem hallotta az SOS-jukat. Ezek a szelíd vonalak és pontok. Az arrogáns emberiség kijelenti "Titanic" -t mert elsüllyedhetetlen, aminek következtében boldogan elsüllyed a foxtrot hangjaira. Az emberiség ismét haldoklik, szórakozik. Csak annyit, hogy Isten egy jégdarabot dobott kék koktéljába.
A dán király meghal, fia neve nem Hamlet, hanem keresztény, de nem Andersen és nincs sellője. Később ittas orosz halászok találták ki őket.
A 14. évben az autó elvitte egyik legkiemelkedőbb áldozatát. Ebben Ferdinánd főherceget meggyilkolták, és ez lett az alkalom az első világháborúra. Ötven évvel később az autókban meggyilkolt emberek mindennapossá válnak, és senki sem hirdet hadat senkinek. És akkor Németország hadat üzent Szerbiának. Szerbia ? Olaszország. Franciaország ? Oroszország és Oroszország ? Németország. Minden nap háborút hirdetnek, és ez mindennapossá válik. Az emberek továbbra is gyilkolják egymást, de az okára senki sem emlékszik. A többiek az élvonalban még jobban szórakoznak. 17-ben Lenin oroszra fordította a francia forradalmat. Ismét dobnak egy kesztyűt. Az emberiség ismét hadat üzent Istennek. Egy évvel később a spanyol divat lett, és a spanyol influenza 20 millió rajongót ütött meg. Isten újra megnyeri a versenyt. Mindezek az ostobaságok és fontos dolgok hátterében Hermann Hesse és Kafka könyvei jelennek meg, aki nem nő, ahogy néhány idegen gondolja. És a szórakozás ismét javában zajlik, ezúttal New Yorkban, és ezzel kezdődik a jazz ? Gershwin.