KI FÉLETT HARUKI MURAKAMI-tól - könyvek
vagy miért kerüli el őt még mindig a Nobel-díj

Nehéz egy oldalon tartani a Borges, Cortasar, Calvino és Kundera neveket. Rendezze őket éppen egy oszlopba, felvázolva a címüket. Néha bűnösnek tűnik számomra, hogy valakinek a titánok nevével aláírt mondatainak ez a büntetlenség bűncselekmény. A szó titánjai és a fájdalom. (Ha például Calvino vagy Saramago néven akarsz írni, akkor bizony nagyon fájtál, a világnak meg kell bántania, ahol nem fog növekedni).
Ezért úgy döntöttem, hogy félreteszem Murakami-t, külön szöveget szentelek neki. Miért pont ő? Nos, mert az elmúlt években a japán író a bukmékerek kemény kedvence volt a Nobel-díjért, és ez "makacsul" elcsúszik tőle. Az új projektjei körüli hisztéria enyhén szólva is feltűnő. Amikor a Guardianban megjelent legújabb könyvének, a Színtelen Tsukuru Tazakinak és az utazás éveinek hízelgő áttekintése, a világ újra vadra vált.
Íme néhány Murakami legtöbbet megvitatott, "alapköve", amelyet érdemes felfedezni.
NORVÉG ERDŐ (Kolibri, BGN 15) A filmet 2010-ben mutatták be, a Murakami rajongók azonban nem kímélték a rendezőt. Egyesek számára a film túl "fából" és rövidnek tűnt, mások szerint az élmény kitörölhetetlen volt. És ezek az izgalmak érthetők, mert a "Norvég erdő" Murakami első realisztikus regénye. 1987-es megjelenése irodalmi megasztárrá változtatta a szerzőt. Az olyan címkék, mint a "nemzedékük hangja" és a "Salinger japán változata", zuhanni kezdtek. Csak Japánban több mint 2 millió példányt adtak el villámgyorsan, ami azt jelenti, hogy minden háztartásnak van "norvég erdője".
A MADAR KRÓNIKA TAVASZAL (Kolibri, BGN 16) 1995-ben a Beatles-re való hivatkozásokat Rossini A tolvajló szarka című operájának nyitánya váltotta fel, mert "nincs tökéletesebb háttér a spagetti főzéséhez". A "másik világba" süllyedt felesége keresése közben Toru Okada furcsa képekkel találkozik: egy természetfölötti képességekkel rendelkező prostituált, egy korrupt politikus, mohó médiafigyelemre, egy őrült tizenhat éves lány (az idegfeszítés bajnoka ) és egy felnőtt háborús veterán. tapasztalatai alapján visszafordíthatatlan. A komédia, a hétköznapi cselekmény és a szürreális félelem ötvözésével Murakami hipnotikus művet hoz létre prófétai légkörrel, amelyben semmi sem az, aminek látszik.