John Galsworthy - A Forsythe Saga (104) - Saját könyvtár
Kiadás:
Fama Kiadó, 2004
Más webhelyeken:
Tartalom
- Előszó
- ELSŐ FOGLALÁS. A tulajdonos
- ELSŐ RÉSZ
- Recepció az idősebb Joliennél
- Jolian senior az operában
- Vacsora Suidinéknél
- A ház megtervezése
- Egy Forsythe család
- James kémkedik
- Idősebb Jolianus vétke
- Ház tervezés
- Anne néni halála
- MÁSODIK RÉSZ
- Az építkezés
- Június szórakozása
- Séta Swidinnel
- James személyesen érdeklődik
- Soames és Bosini levelezése
- Jolian senior az állatkertben
- Timothy délutánja
- Roger labdája
- Este Rimmondban
- Egy Forsyth feje
- Bosini becsületszavát
- Júniusi látogatások
- A ház befejezése
- Soames a lépcsőn ül
- HARMADIK RÉSZ
- Mrs. McEnder hírei
- Éjszaka a parkban
- Találkozás a botanikus kertben
- Vándor a pokolból
- Az ügy
- Soames bejelenti a hírt
- Június győzelme
- Bosini vége
- Irene visszatér
- ELSŐ RÉSZ
- KÖZJÁTÉK. Egy Forsyth késő nyara
- 1. fejezet
- 2. fejezet
- 3. fejezet
- 4. fejezet
- 5. fejezet
- MÁSODIK KÖNYV. A csapdában
- ELSŐ RÉSZ
- Timothy-ban
- Világi ember elhagyja a színpadot
- Soames felkészül a cselekvésre
- Soho
- James víziói
- Ifjabb Jolian otthon
- A csikó és a kanca
- Jolian mint meghatalmazott
- Val megtudja, mi történt
- Soames elfogadja a jövőt
- És meglátogatja a múltat
- A Forsyth tőzsdén
- Jolian megérti az érzéseit
- Soames megérti, mit akar
- MÁSODIK RÉSZ
- A harmadik generáció
- Soames úgy dönt, hogy megpróbálja
- Látogatás Irene-nél
- Ahol Forsyték félnek lépni
- Jolie mint bíró
- Jolian habozva
- Darti kontra Darti
- A kihívás
- Vacsora Jamesnél
- Balthazar halála
- Timóteus ellenáll a pusztításnak
- A megfigyelés folytatódik
- itt vagyok
- Másik éjszaka
- HARMADIK RÉSZ
- Soames Párizsban
- A pókhálóban
- Richmond Park
- A folyón keresztül
- Soames működik
- Nyári nap
- Nyári éj
- James várakozással
- Kijutni a pókhálóból
- Egy korszak múlik
- A lelkesedés alábbhagyott
- Új Forsyth születése
- James megtudja a hírt
- Sajátod
- ELSŐ RÉSZ
- KÖZJÁTÉK. Ébredés
- HARMADIK KÖNYV. Kiadó
- ELSŐ RÉSZ
- Találkozó
- Finom előtér *
- Robin Hillben
- A mauzóleum
- Szülőföld
- János
- Fleur
- A fű idillje
- Goya
- Trió
- Duett
- Szeszély
- MÁSODIK RÉSZ
- Anya és fia
- Apák és lányok
- Találkozók
- A Zöld utcán
- Tisztán Forsythe esetek
- Soames magánélete
- June próbál segíteni
- Megharapott kantárral
- Olaj a tűzön
- A megoldás
- Timóteus próféciái
- HARMADIK RÉSZ
- Idősebb Jolian sétál
- Gyónás
- Irene
- Soames töpreng
- Megszállott gondolat
- Kétségbe esve
- Nagykövetség
- Szomorú dallam
- A tölgy alatt
- Fleur esküvője
- Az utolsó a régi Forsytek közül
- ELSŐ RÉSZ
Timóteus próféciái
- Várom Prospert - mondta Winifred -, de annyira elfoglalt a jachtja körül.!
Soames Annette-re pillantott. Az arca nem rezdült meg! Nyilvánvaló volt, hogy tudja, hogy eljön-e ez a fickó. Az a tény, hogy Fleur is az anyjára nézett, nem kerülte el a tekintetét. Ha Annette nem tartotta tiszteletben az érzéseit, akkor legalább Fleur érzéseire kell gondolnia! A meglehetősen kaotikus beszélgetést Jack Cardigan észrevételei szakították meg a különböző középszakaszokkal kapcsolatban. [3] Sorolja fel az összes "nagy középtávot" ősidők óta, mintha egy különleges faji egység lenne a briteknél. Soames megette a homárját, és elkezdte a galambtortát, amikor meghallotta a "Kicsit elkéstem, Mrs. Darty" szavakat, és észrevette, hogy nincs hely. Az a barát Annette és Imogen között ült. Soames továbbra is szorgalmasan evett, véletlenszerű szót váltott Mauddal és Winifreddel. A beszélgetés zakatolt körülötte. Hallotta Profon hangját:
- Azt hiszem, téved, Mrs. Forsythe. Boh ми fogadnék, hogy Miss Forsythe egyetért velem.
- Miért? Fleur csengő hangja hallatszott az asztal túloldaláról.
- Azt mondtam, hogy a lányok olyanok, mint mindig voltak ... A különbség elég kicsi.
- Olyan jól ismered őket?
Az éles válasz mindenki figyelmét felkeltette, Soames pedig nyugtalanul mozdult a világoszöld székben.
- Hmm! Nem tudom, de azt hiszem, a saját kis utat akarják megtenni, és azt hiszem, ez a múltban is így volt.
- Igazán? Ó, Prosper! - mondta Winifred nyugodtan. - Nos, az utcán lévő lányok, a lőszergyárak dolgozói, üzletei eladónői és viselkedésük azonnal felkeltik a figyelmüket.
A "verés" szónál Jack Cardigan befejezte disszertációját, és Monsieur Profon némán válaszolt:
- Ezt a törekvést korábban elrejtették, most nyilvánvaló; semmi több.
- De az erkölcsük! - kiáltotta Imogen.
- Erkölcsük olyan, mint a múltban, Mrs. Cardigan; csak most vannak nagyobb lehetőségeik.
Imogen röviden felnevetett ezen a titokban cinikus megjegyzésen. Jack Cardigan félig kinyitotta a száját, és Soames széke megcsikordult. És Winifred azt mondta:
- Ez túl sok volt, Prosper.
- Mit mond, Mrs. Forsythe? Nem gondolja, hogy az emberi természet ugyanaz marad?
Soames elfojtotta a hirtelen késztetést, hogy felkeljen és megrúgja ezt a fickót. Hallotta, hogy felesége válaszol:
- Angliában az emberi természet nem olyan, mint más országokban!
Újra átkozott gúnyolódása!
- Hmm! Nem ismerem jól ezt a kis országot (hála Istennek, gondolta Soames) ... de azt mondanám, hogy a víz is fedett edényben forr. Mindannyian örömöket keresünk ... és mindig is kerestük őket.
Átkozott srác! Cinizmusa sértő volt számára!
Ebéd után párokra oszlanak, hogy ételt emésztenek. Soames mégsem tudta büszkén nézni, hogy Annette és az a srác együtt kóboroltak. Fleur Val-nal volt - ismeretes, mert őt választotta, mert közel áll ahhoz a gyerekhez. Egyedül maradt Winifreddel. Átfolytak a fényes, körözõ patakban, amelyet a túlevés pirított; néhány percig csendben jártak, majd Winifred mondta.