Janez Potočnik beszéde - Tisztább levegő minden politikának Európában és azon túl

Tisztább levegő mindenkinek: politikák Európának és azon túl
A Zöld Hét 2013 megnyitója alkalmából
Brüsszel, 2013. június 4
Forrás: europa.eu
Hölgyeim és Uraim,
Nagy öröm számomra, hogy üdvözölhetlek a 2013-as Zöld Héten!
Bátorít az a nagy érdeklődés, amelyet ez a téma idén felkelt.
Megkérdezhetjük: engedhetünk-e magunknak időt arra, hogy megbeszéljük a levegő minőségét?
Európa megpróbál kijutni a soha nem látott gazdasági válságból. Sokan - túl sokan - elveszítik az állásukat. A szegénység terjed. A jövőbe vetett bizalom gyengül.
Ezt a válságot már nem tudjuk elkerülni, de megbocsáthatatlan lenne, ha nem tanulunk belőle. És egy fontos lecke a viselkedésünk fenntarthatóságáról szól.
Ez a válság a pénzügyi túlzások által táplált fenntarthatatlan növekedés eredménye. Hitelt veszünk fel a fogyasztáshoz és a gazdaság fenntartásához. A tapasztalatok azt mutatják, és mindannyian tudjuk, hogy ez nem fenntartható.
Kevésbé elfogadott az, hogy ugyanaz a növekedési minta nemcsak aláássa korlátozott pénzügyi tartalékainkat, hanem aláássa a bolygó korlátozott természeti tartalékait is.
Úgy tűnik, hogy bezárkózunk egy olyan termelési és fogyasztási rendszerbe, amely túlságosan támaszkodik arra, hogy többet vegyen, mint amennyit tudunk adni, és arra, amit bolygónk adhat. Elfogy a rendelkezésre álló természeti tőkénk - a víz, a levegő és más ökoszisztémák, amelyektől végül is függünk. Fenntarthatatlan módon tartozunk az eladósodásba.
Képzelje el, hogy ugyanazt az erőforrás-igényes rendszert újra és újra megsokszorozzák, hogy további 2 milliárd ember igényeit kielégítsék, akik várhatóan 2050-ig csatlakoznak hozzánk a bolygón. Csak egy nemzedék alatt annyian több lesz a század elején a teljes népességnél, ez napi 140 000 embernek felel meg. Alig két hét alatt a népesség megegyezik az én hazámban, Szlovéniában. Mindannyian ambiciózusak, és jogaik vannak ugyanahhoz az életmódhoz, amelyet ma élvezünk.
Nem vagyok biztos benne, hogy elegendő-e két bolygó egyenértékű-e mindenki igényeinek és vágyainak kielégítésére. Ha 2050-ig továbbra is azonos ütemben használjuk erőforrásainkat, háromszor több anyagi erőforrásra lesz szükségünk világszerte, valamint 70% -kal több élelemre, takarmányra és rostra. A következő 20 évben pedig 40% -kal több energiára és vízre lesz szüksége. Ez egyszerűen nem lehetséges. Ez nem a közgazdaságtan puha törvényeinek, hanem a fizika nehéz törvényeinek köszönhető.
Gyakran gondolkodunk az anyagi erőforrások következményein. De mit jelent ez annak az értékes erőforrásnak, amely meghatározza az életet: a levegőt, amelyet belélegzünk?
A városi légszennyezés hamarosan a világ elsőszámú környezeti okává válik az idő előtti halálozásnak, megelőzve a piszkos ivóvizet és a higiénia hiányát. A légszennyezés koncentrációja egyes városokban, különösen Ázsiában, már messze meghaladja az Egészségügyi Világszervezet biztonságos szintjét, és várhatóan 2050-re tovább romlik. A világ városi lakosságának csak 2% -a él a WHO levegőminőségi irányelveiben meghatározott részecskék megengedett koncentrációin belül. .
Ez végzetes? Nem hiszem, hogy annak kellene lennie.
Úgy gondolom, hogy megtervezhetünk egy átmenetet egy fenntarthatóbb növekedési modell felé. Olyan, ahol a gazdasági növekedés elkülönül az erőforrások felhasználásától.
A levegőminőség kérdése ebből a szempontból jó példa. Ez egyike azon kevés területeknek, ahol abszolút elválasztást láthattunk a gazdasági növekedés és a kibocsátás között.
Tavaly a zöld hetet a víznek szenteltük, idén a levegőről beszélünk. Két fő erőforrás, amelyen életünk függ. Két kulcsfontosságú erőforrás, amelyet meg kell őriznünk. Remélem két kulcsfontosságú erőforrás, amelyek megkönnyítik annak megértését, hogy miért olyan fontos megváltoztatni azt a növekedési mintát, amely a múltban sok szempontból jól szolgált számunkra, de változatlanul nem képes a jövőben sem változtatás nélkül.
Számos sikertörténetet kell elmesélnünk, amikor Európában a levegő minőségéről van szó, és Európának köszönhetően. Szeretném, ha ezen a zöld héten megünnepelnék ezeket a sikereket, és alaposabban feltárnám azokat a módszereket, amelyekben rájuk lehet támaszkodni. Fontos felismerni, hogy kezelni tudjuk a problémákat, és hogy gyakran többet és jobban tehetünk, ha határokon átnyúlóan működünk együtt a különböző szektorok és ideológiák között.
De még mindig messze vagyunk attól, ahol Európában szeretnénk lenni a levegő minőségét illetően. Szeretném, ha ez a zöld hét tájékoztatna bennünket a megoldatlan problémák mértékéről, azok fontosságáról az állampolgárok egészsége és a természet szempontjából, és mindenekelőtt arra, hogy megtalálják a módjait ezeknek a problémáknak a kezelésére.
A levegő minősége sok ember számára komoly problémát jelent. Az Eurobarometer felmérése szerint az európai polgárok 80% -a jól ismeri a levegő minőségének egészségügyi hatásait, különösen a szív- és érrendszeri megbetegedésekre, a légzőszervi megbetegedésekre, az allergiára és az asztmára. Az állampolgárok megértik a környezetnek okozott károkat is, öt uniós polgárból majdnem négyen aggódnak az eutrofizáció (a víztestekben a kémiai adalékanyagok miatt megnövekedett biológiai termelékenység) következményei miatt, például algák fejlődése révén, valamint halak a folyókban és tavakban. A válaszadók több mint 70% -a azt akarja, hogy a hatóságok lépjenek fel európai, nemzeti és helyi szinten, még megszorítások és nehézségek idején is.
Készek vagyunk megoldani ezeket az aggályokat a levegőminőség felülvizsgálatával, ami 2013-ban politikai prioritásom.
Azt hiszem, az emberek egyik oka annak, hogy hiszünk abban, hogy el tudunk érni valamit, az, hogy - amint már említettem - a levegőminőségi politika valami sikertörténet Európának. Tény, hogy a levegő, amelyet ma belélegzünk, sokkal tisztább, mint az előző évtizedekben. Majdnem megszüntettük a "savas esőket" - ez a probléma az 1970-es és 1980-as években olyan súlyos volt.