Irina Sokolova - Cook Az amerikai börtönben a kínzás az, hogy hűtsön a légkondicionálóval - 3
3. Folytatás tegnaptól - lásd az első részt itt, a másodikat itt
Irina Sokolova - Cook 48 éves, 4 házassága van, 3 gyermeke és egy unokája - félig kínai. A szófiai német középiskolában és a német filológián végzett egy második szakterülettel - az angolt a Szófiai Egyetemen "St. Kliment Ohridski ”. Bibliográfusként dolgozott a Bolgár Tudományos Akadémián 1990-ig, amikor Zimbabwéba utazott, és soha nem tért vissza Bulgáriába, amíg 2006-ban kiadták az Egyesült Államokból. Az amerikai hatóságok már két éve nem engedik visszatérni, bár férje és két gyermeke ott él. Irina csodálatos történetét mesélte el az e-vestniknek.
BAN BEN USA, mielőtt feleségül vettük Al-t, pert indítottam, hogy maradjak. Akkor az ügyvédem nagyon félrevezett. Azt mondta nekem: "Nem lehet politikai menedékjog, nem lehet szexuális erőszak, nem lehet kisebbségi diszkrimináció, és eddig végigkaptuk a kitaposott utat. Van azonban egy szürke terület, amely terrorizált nőkre, a házi zaklatás áldozataira stb. Utal, és ott 99% esélyünk van. ".
Oh amíg börtönben voltam, a hatóságok hivatalosan elismerték házasságomat, de 5 napos késéssel. Ott az eljárás külön szakaszokban zajlik, és ha házasságát egy bizonyos időpontig jóváhagyják, akkor zöld kártyát kap. Pontosan 5 napot késtek azonban. A száműzetésből, amíg én börtönben voltam, kétszer felhívta a férjemet, hogy megkérdezze tőle, meg akarja-e szakítani a házasságát. Al elmondja neki, hogy nemcsak a házasságának megszakításán gondolkodik, hanem arra is vár, hogy jóváhagyják őket. Végül jóváhagyták a házasságot, mert írtunk, hogy panaszt tegyünk John Porter szenátornak, aki a kongresszusi konzervatív frakció vezetője lett. Közbelépett és vizsgálatot indított. Látták, hogy az ügyet tévesen halogatták, de nem tehettek semmit a bürokrácia ellen. A dolgok nagyon rosszul mentek. Ügyvédem a börtönből való szabadon bocsátását kérte a Szövetségi Bírósághoz, de kiderült, hogy az ügy nem a 9. fordulón ment keresztül, amely a legliberálisabb bíróság, és az ottani esetek 99% -át megnyerték. Megkerüli, és ez helytelen eljárási lépés. Azt mondják neki: "Hogyan lehet beadni a Szövetségi Bíróságon, miután nem lépték át a kilencedik fordulót, még nem merítettek ki minden lehetőséget." Ez az ügyvéd őrült hibasorozata volt, a hibák tragédiája.
A Grishának nemrég bolgár útlevelet állítottak ki ott az Egyesült Államokban, és senki sem zavarja a kitoloncolási parancsot. A világ legnagyobb ügyfélszolgálati vállalatának humánerőforrás-vezetője. 310 ezer dollárért háza van, amelyet a bank minden garancia nélkül adott neki, édesanyját pedig kitoloncolták és a világ másik oldalára dobták. Két éve vagyok itt, és várom, hogy visszatérhessenek - 2 éve nem láttam a gyermekeimet. Egyedül figyeltem ezeket a gyerekeket - tudod, mi van velem? Grisha most lesz 24, a kicsi 16 éves. Nagyon sok rossz dolog történt.
A Minden erőmmel azon vagyok, hogy ne gondoljak rá, mert nekem nagyon nehéz. Anyám és nagynéném így szólítanak: "Fából vagy, kőből vagy - nem gondolsz a gyerekekre". Hülyeség, hogyan tudja bárki elképzelni, hogy megszüled, felneveled és nem gondolsz rá - lehet, hogy nem szereted a férjedet, 6 éve házas vagyok, 2 éve élek vele, de a gyerekek nem tudnak segíteni, de te szereted őket. Még mindig várom, hogy visszatérhessenek. Egyszer már megtagadtak tőlem. Ha ismét megtagadják, elmegyünk a gyerekekkel és a férjemmel egy másik országba - Máltára akarok menni, de ha nem értenek egyet, akkor Németországban vagy Írországban élhetünk, azt gondoljuk.
És Mach egy barát Lisa, vékony, félig latin, félig fekete. Kártyákat húzott a megélhetéshez, mert senki nem küldött pénzt. És festett - vett papírt, vettem neki zsírkrétát, és kártyákat készített, amelyeket a rabok elküldtek rokonaiknak. A férjem minden héten meglátogat, és hoz 30 dollárt, hogy vásároljak, amit csak akarok - még rádióm is volt. Szóval húz nekem egy kártyát, amelyet elküldhetek a lányomnak, én pedig adok neki például egy csomag cukorkát, megveszem zsírkrétáit, adok neki narancsot, földimogyorót, savanyúságot - ilyesmi.
T Este 1-2 óráig könyveket olvastam. Ezután 1-től 2-ig vagy 2-től 3-ig gyakoroltam. Mindez - a cellában, mert bezárva van, a WC-je bent van, és nincs kiút. Elvileg 4 embernek kell lennie a cellában. Amikor 7-et adnak, képzelje el, miről is van szó, különösen, ha az egyik nő kövér, terhes és a WC mellett alszik. A WC olyan, mint a repülőgépekben - rozsdamentes acélból készült, szívó. Adnak neked egy fogkefét és egy port - nem tudom, miért nem adnak neked fogkrémet -, olyasmi, mint amikor fóliát ragasztott és füstrepedést tapasztalt. De ezekben a cellákban az emberek egy pohár forró víz miatt harcoltak.