EUR-Lex - 52008DC0392 - BG
A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a szénhidrát-anyagcsere-rendellenességekben (cukorbetegség) szenvedő embereknek szánt élelmiszerekről/* COM/2008/0392 végleges * /
[pic] | AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA
Brüsszel, 2008.6.26.
COM (2008) 392 végleges
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK
A SZÉNHIDRÁT-ZAVAROK (CUKORBETEGSÉGEK) SZÁMÁRA SZÁNT ÉLELMISZEREKRŐL
1. A jelentés célja 3
2. Diabetes mellitus 3
2.1. Anyagcserezavarok 4
3. A cukorbetegség kezelése 5
4. Étrendi ajánlások 5
4.1. Az étrendi tanácsadás tudományos alapjai 5
4.2. Európai étrendi ajánlások 6
4.2.1. Az Európai Diabétesz Kutató Szövetség Cukorbetegség és Táplálkozás Kutatócsoportjának ajánlásai 6
4.2.2. A tagállamok cukorbetegek nemzeti szervezeteinek ajánlásai 6
4.3. Az étrendi tanácsok összefoglalása 6
5. A tagállamok és más érdekelt felek által nyújtott információk a cukorbetegeknek szánt élelmiszerekről 8
5.1. A jelenlegi szabályozás néhány EU-tagállamban 8
5.2. Az európai piacon jelenleg cukorbetegeknek alkalmas élelmiszerek 9
5.3. Egyéb érdekelt felek észrevételei 10
6. Jogszabályok 11
6.1. A jelenlegi jogszabályi keret 11
6.2. Lehetséges jogalkotási lehetőségek 13
7. Következtetések 13
BIBLIOGRAPHY 15
A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK
A SZÉNHIDRÁT-ZAVAROK (CUKORBETEGSÉGEK) SZÁMÁRA SZÁNT ÉLELMISZEREKRŐL
A különleges táplálkozási célokra szánt élelmiszerekről, más néven diétás élelmiszerekről szóló 89/398/EGK irányelv [1] előírja, hogy a Bizottságnak jelentést kell készítenie a szénhidrát-anyagcsere-rendellenességekben (cukorbetegség) szenvedő személyekre vonatkozó élelmiszerekre vonatkozó különös rendelkezések szükségességéről. Ez a jelentés összefoglalja a cukorbetegek étrendi ajánlásait és a nekik szánt élelmiszerekre vonatkozó jelenlegi európai jogszabályokat annak érdekében, hogy fel lehessen mérni a cukorbetegeknek szánt élelmiszerekre vonatkozó különleges rendelkezések szükségességét.
Diabetes mellitus
A cukorbetegség a metabolikus rendellenességek kombinációja, amelyet krónikus hiperglikémia (magas vércukorszint) és inzulinhiány, csökkent inzulinhatékonyság vagy mindkettő miatt glükóz-intolerancia jellemez. Általában a hasnyálmirigy által termelt inzulin hormon szabályozza a vércukorszintet azáltal, hogy a glükózt a vérből a test sejtjeibe mozgatja, ahol energiaforrásként használják.
Az Egészségügyi Világszervezet két fő osztályozást határozott meg a diabetes mellitus i esetében:
1-es típusú cukorbetegség (korábban inzulinfüggő diabetes mellitus (DMD) vagy fiatalkori diabetes mellitus néven ismert), amelyben a hasnyálmirigy nem termel inzulint, ami létfontosságú a szervezet számára. A cukorbetegségnek ez a formája leggyakrabban gyermekeknél és serdülőknél alakul ki, de az élet későbbi szakaszaiban egyre inkább megfigyelhető. Inzulininjekciókkal és étrend betartásával kezelik.
2-es típusú cukorbetegség (korábban nem inzulinfüggő diabetes mellitus (NIDDM) vagy felnőttkori cukorbetegség néven ismert), amely annak következménye, hogy a szervezet nem képes megfelelően reagálni a hasnyálmirigy által termelt inzulin hatására. Világszerte az összes cukorbetegség körülbelül 90% -a 2-es típusú cukorbetegség, főleg felnőtteknél fordul elő, de egyre fiatalabbaknál és gyermekeknél. A cukorbetegségnek ezt a formáját általában életmódbeli változásokkal kezelik, például étrend és testmozgás útján, vagy kiegészítik orális hipoglikémiás szerekkel, bár egyes esetekben inzulininjekciókra lehet szükség.