"Amerikába dobva" - menekülés az élet nevében

Olvasni akartam "Amerikában eldobva" (szerk.). ICU) tól től Janine Cummins amint megtudtam róla. Érdeklődésem azonban még jobban megnőtt a megjelenése körüli zaj miatt - fellépése miatt leállította az amerikai turnét, és miután Oprah az olvasói klub címét választotta, közvetítéseket és nyilatkozatokat kellett tennie, és szinte megpróbálta megmagyarázni, miért választotta Cummins könyvét. Minden szakmában élő ember kénytelen volt megjelenni a médiában, hogy elmagyarázza mennyire felelőtlen volt, hogy ez a szerző írta ezt a könyvet. Nem tehettem róla, de nem olvastam el.
"Amerikában eldobva" elvisz minket Acapulco, ahol megismertetik az olvasót Lydia Perez. Fiatal nő, csodálatos, szerető családdal, és egy kis könyvesbolt tulajdonosa. Egy nap egy férfi belép a kérdéses könyvesboltba, és felforgatja az életét. Művelt, vicces és bájos. Ő a feje a mexikói ítélet, aki félelmet és halált vet mindenhova. Lydia világa összeomlik, amikor családja tizenhat emberét megölik a szeme láttára. Az egyetlen gondolat a fejében az volt, hogy meg kell mentenie kisfia, Luke életét. Az egyik legveszélyesebb "út" megkezdésével - migránsok illegálisan lépik át Mexikó és az Egyesült Államok határát - anya és fia olyan borzalmakat él át, amelyek mély nyomokat hagynak szívükben és lelkükben.
- Sebastian meghalt, Meredith - mondta Carlos. - Barátom, barátod. Most elment. És még tizenöt. Ilyen még soha nem történt, soha. Még itt is. Ismer olyan férfit, aki tizenhat szerettét veszítette el egy nap alatt? Meredith mérgesen méri, de így folytatja: "Kötelességünk segíteni őket.".
Nagyon fontos pontosítás: ha úgy dönt, hogy az "Eldobva Amerikában" lehetőségre törekszik, ne feledje, hogy ez még mindig fikció. Ez nem dokumentumfilm és nem újságírói munka.
A regénynek nagyon sok van erős kezdés, amelyet nem lesz képes kitörölni a tudatából. Grafikusan odáig, hogy a Perez család udvarán lehetek, és mindent megtapasztaljak, ami ott történik. "Amerikában eldobva" olyan helyen ábrázolja az életet, ahol mindent kartellek irányítanak. Nem mintha dokumentumfilmeket vagy sorozatokat nem láttunk volna a témáról, ezért meg tudom ítélni, hogy a Cummins még a részleteket is lágyította. Az érzelmek egész vihara a létért folytatott küzdelemben - félelem, bánat, kilátástalanság - megtámad, hogy ne értsd, honnan jött.