A rabszolgákról szóló külön igazság
1986. április 26-án este az egész nyugati világ a Szovjetunió hatalmas nukleáris katasztrófájáról beszélt. A hivatalos Moszkva azonban hallgatott az atomreaktor robbanásáról az ukrán Csernobilban, amely Fehéroroszország közelében található. Másnap a külföldi média arról számolt be, hogy a radioaktív felhők nyugatra, északra és délre mozognak. A szovjet vezetéstől magyarázatokat kértek, de az elhallgatott. Április 29-én nyolc sorból álló rövid üzenet törte meg az információs blokádot. Az esti hírek balesetről és "csekély radioaktív anyagok szivárgásáról" számoltak be a csernobili atomerőműből.
Alle Yaroshynska ukrán újságírónak, akit az 1989 februárjában tartott első szabad választások alkalmával választottak a Szovjetunióba, sikerült rávilágítani az SZKP Központi Bizottsága Politikai Irodájának titkos jegyzőkönyveire, amelyek tükrözik a szovjet vezetők csernobil helyzetének ellenőrzésére vonatkozó döntését. . Ezekből a dokumentumokból egyértelműen kiderül, hogy a baleset következményeinek elrejtése volt az első számú feladat. Már június 27-én az Egészségügyi Minisztérium belső utasításai szerint magáról a balesetről, az áldozatok orvosi vizsgálatának eredményeiről és a radioaktív szennyezés mértékéről minden információt szigorúan titkosnak nyilvánítottak és nem hoztak nyilvánosságra.
Ronald Reagan amerikai elnök kijelentéseit követően, miszerint a műholdaknak köszönhetően információval rendelkezik Csernobilról, a szovjet vezetés úgy döntött, hogy differenciálja információs politikáját. A Szovjetunió polgárainak meg kellett érteniük Csernobilról a szükséges - Moszkva szempontjából - legalábbis a "testvéri szocialista államok" vezetését - egy kicsit többet, az amerikaiak és néhány más nyugati ország részletes információkat kaphat a balesetről . Jaroszinszkajaának a szovjet vezetés információs politikájáról szóló cikke később "Lie-86" címet viselte, és az igazat mondta: egyik az uraknak, másik a rabszolgáknak.
A katasztrófa óta eltelt napok és évek nemcsak a nyilvánosság teljes hiányának, hanem a szovjet elit valódi cinizmusának is ragyogó példájává váltak. Illusztrációként szolgálhatnak a belső utasítások, amelyek többször megemelték a maximális megengedett sugárzási dózist. Ennek következménye volt, hogy sok embert egészségesnek nyilvánítottak anélkül, hogy a szükséges orvosi vizsgálatot elvégezték volna, és a fertőzött területeken megkezdődött a korábban evakuált lakosok sürgősségi visszatérése. Ez történt az élelmiszerek radioaktivitásának megengedett legmagasabb szintjének megállapításával is, hogy a szennyezett tej "tisztává válhasson".
Csernobil felszabadított minket, véli Gennagyij Grusevoj belorusz értelmiségi és politikus. Visszatérve Csernobilba, Grushevoy felidézi azt a reményt, amelyet Gorbacsov a szovjet emberek lelkébe vetett, bejelentve a peresztrojka és a nyilvánosság kezdetét. Jól emlékszik azonban a józanságra a katasztrófa után is, amikor Fehéroroszország számos területe, valamint Ukrajna és Oroszország a sugárterhelés területén találta magát. Az emberek Gorbacsovra is néztek, aki nem sokkal a katasztrófa előtt azt mondta, hogy az embereknek mindenképpen joguk van megismerni az igazságot. 19 napba telt, mire ugyanezen emberek figyelmét felhívta a csernobili eseményekről megengedett információkra, amelyek a nyugati médiának viszont valódi kampányt indítottak a "dolgozó emberek hazája" ellen. Ez nyilvánvalóan fontos lépés volt a Vörös Birodalom köztársaságainak önálló alanyokká történő politikai átalakulásának útjában.