A férfi, aki megváltoztatta a nőt, aki megváltoztatta a világot
Coco Chanel és Boy Capel története

Roger Viole, Chanel portréja, 1937.
Gabrielle (Coco) Chanel Poe-ban, a Pireneusok egyik óvárosában találkozik Arthur (Fiú) Capellel, ahol elkíséri szerelmét, Etienne Balzant, miközben lovagol, vadászik és pólózik a barátaival. 23 éves korában a kicsi, forró testű és egzotikus szépségű Gabrielle Balzan szeretője lett, egy gazdag arisztokrata, aki rajong a versenylovakért és a versenyzőnőkért. Ő az egyetlen esélye, hogy megmeneküljön egy szobalány sorsától, miután nem hódította meg Vichy üdülővárosának színhelyét. Gabrielle teljesen függ tőle, de lázadó természete és veleszületett intelligenciája arra készteti a többieket, hogy egyenrangúként kezeljék. A Balzan Chanel kúriájában töltött életéről így ír: "Állandóan sírtam. Unalmas hazugságokkal árasztottam el őt boldogtalan gyermekkorommal kapcsolatban ... egész évben sírtam. Az egyetlen boldog pillanat az volt, amikor az erdőben lovagoltam.