Stefan Stambolov - Ha valaki megkérdez tőlünk
Ha valaki azt kérdezi tőlünk, mit csinálnak ma a bolgárok, mi a szívünkre téve a kezünket erre a két szóra válaszolunk: állj és várj. Valójában ezek azok a szavak, amelyek a legjobban meghatározhatják és jellemezhetik jelenlegi helyzetünket. Mi bolgárok itt-ott csak állunk és várunk, és nem csinálunk semmit, nem készülünk fel semmire.
Állunk és nézzük, ahogyan a törökök megfeszülnek, hogyan készülnek az utolsó kétségbeesett csatára, hogyan hirdetnek alkotmányokat, terveket és ellenprojekteket készítenek, hogyan fegyverzik fel honfitársaikat, akik alig képesek kijutni házuk ajtaján. Állunk és figyeljük, hogy Európa-szerte diplomaták gyűlnek Konstantinápolyba egy konferenciára, hogy megvizsgálják, milyen rendet kellene bevezetni Törökországban, amely nem megalázó és káros az Oszmán Birodalom számára, és ugyanakkor javítja a szegény paradicsom helyzetét., Azaz megoldhatatlan probléma megoldására, hogyan lehet úgy elkészíteni, hogy a farkas is tele legyen, a juh pedig ép. Állunk és várjuk, hogy Oroszország erős csapataival eljöjjön az elviselhetetlen rabszolgaság alól, és mi magunk sem teszünk semmit, nem készülünk fel semmire. Egyesek azt mondhatják, hogy ma már eljöttek olyan idők, amikor valójában minden bolgárnak csak állnia kell, és várnia kell, hogy mások mit tesznek értük. Azoknak, akik úgy gondolják, hogy sokan vannak közöttünk, azt válaszoljuk, hogy ez egyike azoknak a káros téveszméknek, amelyek minden őket követő nemzet mélységéhez vezettek.
Amikor egész Európa szorong és feszülten figyeli a keleti kérdés minden változását, minden új szakaszát, amikor minden európai hatalom figyeli Törökország és szomszédainak minden diplomáciai lépését, minden katonai felkészülését, amikor mindannyian egy szörnyű páneurópai háború, amely fellángolhat a nagyhatalmak között, és amelynek fő oka talán az lesz, hogy nem tudnak vagy nem tudnak megállapodni abban, hogyan osszák meg az oszmán vagyont, akkor mi, bolgárok, ennek a szabadság és az élet, mint független és autonóm nép szorosan összefügg a keleti kérdés ezzel vagy azzal a megoldásával, karba tett kézzel állni és várni, amíg az égről sült csirkék hullanak, egyszerre szégyenletes, ostoba és bűnöző.
Aztán néhányan megkérdezik, mit kell tennünk.
Egyesülnünk és egyesülnünk kell, hogy üdvözöljük mind a konferencia döntéseit, mind az orosz – török háborút. Mindkét esetben az ésszerű és független élet jeleit kell mutatnunk, politikai és nemzeti fejlődésünk és érettségünk bizonyítékát. Igen, most mindannyiunknak egyesülnünk kell és meghatároznunk, hogy mi legyen a jövőbeni tevékenységünk.