Sheldon Sidney - RuLit - 76. oldal - Online ismeretlen a tükörben
Az egész világ Cannes-ban gyűlt össze.

Hollywood, London és Róma a Technicolor és a Panavision által nyújtott hangok és mozgalmas mozdulatok letisztult, többnyelvű kakofóniájában állt össze. A világ minden tájáról érkező filmkészítők csapatokban repültek a Francia Riviérán, karjuk alatt álomdobozokat hordozva - angol, francia, japán, magyar és lengyel celluloid tekercsek, amelyek gazdaggá és híressé teszik őket egyik napról a másikra. A terem tele volt szakemberekkel és amatőrökkel, veteránokkal és toborzókkal, akik emelkedtek és beálltak - mindannyian a rangos díjakért versenyeztek. A cannes-i filmfesztivál nyereménye pénzt jelentett a bankban, disztribúciós szerződést, ha nem volt, és ha volt - jobb feltételeket a szerződésben.
Cannes-ban az összes szálloda zsúfolt volt, az emberi mellékvíz a part mentén ömlött Antibes, Bolio, Saint Tropez és Menton felé. A kis falvak lakói izgalomtól zokogtak, miközben hírességek töltötték meg éttermeiket és bárjaikat.
Minden szobát hónapokkal ezelőtt lefoglaltak, de Toby Temple számára nem okozott gondot, hogy megszerezze a nagy lakást Carltonban. Toby és Jill mindenütt szívesen láttak. Az újságírók villanásai folyamatosan villogtak, képeik az egész világon elterjedtek. Az arany pár, Hollywood királya és királynője. Az újságírók interjút készítettek Jill-szel, és kikérték a véleményét a francia boroktól az afrikai politikáig. Josephine Chinsky a texasi Odesszából valahol messze elmaradt.
Toby filmje nem kapott díjat, de két este a fesztivál vége előtt a zsűri bejelentette, hogy Toby Temple-nek különdíjat ítél oda a szórakoztatás területén való közreműködéséért.
Frakkokkal és csokornyakkendőkkel a vendégek megtöltötték a Carlton Hotel banketttermét. Jill a kanapén ült Toby mellett. Észrevette, hogy nem eszik.
- Mi van, drágám? Kérdezte.
Toby megrázta a fejét.
- Ma biztosan sokat voltam a napon. Kissé szédülök.
"Azt akarom, hogy holnap pihenj meg." Jill másnap reggel interjúkat szervezett Toby-val a Money Match és a London Times számára, ebédet egy televíziós riportercsoporttal, majd koktélpartit. Úgy döntött, hogy visszavonja a kevésbé fontos dolgokat.
A vacsora végén Cannes polgármestere talpra állt és bemutatta Tobyt.