Sasha Blake - Bosszú (18) - Saját könyvtár

Kiadás:

Sasha Blake. Bosszú

Angol. Első kiadás

Bard Kiadó, Szófia, 2011

Szerkesztő: Boryana Darakchieva

Lektor: Anna Baleva

Más webhelyeken:

Tartalom

• Köszönöm
• Foglaljon egyet
  • Emily
  • Claudia
  • Jack
  • Claudia
  • Jack
  • Emily
  • Jack
  • Claudia
  • Jack
  • Emily
  • Emily
  • Claudia
  • Emily
  • Claudia
  • Emily
  • Ártatlanság
  • Jack
• Második könyv
  • Jack
  • Felicia
  • Sharon
  • Felicia
  • Claudia
  • Jack
  • Sharon
  • Nathan
  • Claudia
  • Ártatlanság
  • Nathan
  • Jack
  • Ártatlanság
  • Claudia
  • Ártatlanság
  • Jack
  • Ártatlanság
  • Nathan
  • Nathan
  • Nathan
  • Nathan
• Harmadik könyv
  • Claudia
  • Alfa
  • Harry
  • Ártatlanság
  • Jack
  • Nathan
  • Nem
  • Ártatlanság
  • Emily
  • Jack
  • Claudia
  • Ártatlanság
  • Ártatlanság
  • Emily
  • Ártatlanság
  • Nathan
• Negyedik könyv
  • Tim
  • Emily
  • Tim
  • Ártatlanság
  • Ártatlanság
  • Emily
  • Claudia
  • Emily
  • Ártatlanság
  • Ártatlanság
  • Mark, Mr. Ethan Summers személyes asszisztense
  • Emily
  • Ethan
  • Emily
  • Emily
  • György
  • Emily
  • Claudia
  • Ártatlanság
  • Jack
• Ötödik könyv
  • Claudia
  • Ethan
  • Claudia
  • Jack
  • Ártatlanság
  • Jack
  • Ártatlanság
  • Claudia
  • Ártatlanság
  • Jack
  • Claudia

Párizs, 1998. október 13

Remek hangulatban volt. Győzött. Ismét a csúcson volt.

Az ártatlansággal kötött házassága nagy hiba volt, és ez fizette rá. De talán úgyis fizetne. A balszerencse úgy ragaszkodott hozzá, mint a rák, míg végül annak érezte magát, és soha nem fog megúszni. Volt idő, amikor nem tudta megingatni azt az érzést, hogy valahol kívül egy sötét erő van, amely gonoszt kíván. Most is négy testőr volt, a különleges erők korábbi tagjai; Maria ezért szolgált, de a paranoia része volt az állapotának.

A fenyegetés valóságosnak tűnt számára. És nem volt olyan triviális, mint egy merénylet. Jól védett volt. Inkább baljós jelenlét volt, alig észrevehető élete peremvidékén, amely időnként megfogta a fogát és katasztrófát okozott. Természetesen ez csak a képzeletének szüleménye volt. Még a tudatos gondolkodására is. Mert pontosan egy olyan eseményt tudott pontosan meghatározni, amelyet ellenség okozhat, ez pedig Claudia megszerettetése egy idegenbe, akiről kiderült, hogy a saját apja. Néhány beteg gazember egymás felé tolta ezt a kettőt - megesküdhetett volna.

Köszönetet mondott Istennek Máriáért, aki messziről figyelte a lányát. A katasztrófát sikerült elkerülni: Claudia letette a kagylót. Jacknek fogalma sem volt arról, miért vagy ha megértette az igazságot. A fontos az volt, hogy megtette. Most kezdhette elölről. Ah, ezek a lányok, hogy csak ide-oda ringattak! Eszébe sem jutott a fájdalma - könnyebb volt figyelmen kívül hagyni. Valójában nem tudta ilyen kétségbeesett gyötrelemben elviselni gyermeke gondolatát, ezért blokkolta. Azt a bűnt sem tudta elviselni, hogy elárulta első feleségét, Feliciát, mivel nem védte meg imádott örökbefogadott lányát. Szülőként az ember mindig kudarcot vallott, mert bármit is tett, gyermekei élete soha nem lehet tökéletes. Természetesen nem tudta, de minden szülőben volt valami őrület, ami nem tudott megbékélni vele.

Eközben Emily - a gyönyörű tehetséges Emily - minden segítség nélkül elrontotta az életét. Élete egyik legnagyobb csalódása volt. Gyerekként olyan feltűnően ígéretes volt. Eszébe jutott, hogy négyéves korában elolvasta neki Hamupipőkét, és a lány dühösen kijavította, amikor hiányzott néhány szó. Hiányzott neki az "aranyfonat", csak hogy felgyorsítsa a dolgokat, és rájött, hogy kislánya emlékszik egy olyan történetre, amelyet csak egyszer hallott. Olyan okos volt. És az egészet elpazarolta. Ez a gondolat túl fájdalmas volt a gondolkodásra. De legalább Emily anyja az Ártatlanság volt. Genetikailag alkalmazkodott ahhoz, hogy mindent átéljen.

Úgy vélte, jó jel, hogy máris széles interjúkat adott a Hello! -Nak, és felújította Tim luxuslakását az Ecclestone téren. Damien Hirst festménye (ha festésnek lehetne nevezni) az óvoda sárgára festett falára függesztett, Tim anyjának nagymamája által festett szénportré és apja által készített suffolki táj között. - Nem tudjuk, fiú vagy lány-e - mosolygott ostobán Emily. - De minket nem érdekel, amíg egészséges. Jack elutasította a meghívást - túl bántottnak érezte magát -, és az ünneplés egyébként egybeesett egy pólózással.

Sóhajtott. Emily volt az anyja igazi lánya. Kétségtelen, hogy a baba születése után tizedik interjú lesz. Ez volt az egyetlen esélye, hogy láthassa unokáját. A szakadás mély volt, keserű és állandó: csak készpénzzel gyógyítható. Öröklése után Tim láthatóan összeomlott. A képeken feszesnek és elegánsnak tűnt egyszínű kabátjával, de arca mázas fánknak tűnt. Prozac vagy lítium - csodálkozott Jack. A "Hello!" Szerint Tim ebben a hónapban elfoglalta helyét a cambridge-i Magdalene College-ban, a tervek szerint.

Emily "szünetet" tartana a tétlenségtől, hogy "anya" legyen. Feszültnek tűnt. Jack megvárta, amíg elkeseredik, majd segítségére jön, mint Richard Gere abban a csodálatos prostituáltról szóló filmben: lánya hálás lesz neki és újra szereti. Ha a férje nem dolgozik, pénzre lenne szüksége. Jack megborzongott attól a gondolattól, hogy Emily még mindig vágyakozik a társadalomban való felemelkedésre, a vágyra, ami miatt elesett. A lánya nem volt hajlandó elfogadni, hogy ezek a csúnya emberek mindig is helytelennek tartanák a Fortlin név viselését, még akkor is, ha szorosan tartotta a lábait, amíg a gyűrű a kezére nem került. Ez a kastély soha nem lesz az övé: a gróf öngyilkosságot követ el, nem pedig megengedi.

Jack a hajába futtatta a kezét, és előhúzta a szivarját. Jobban szerette gyermekeit, mint akarta, de az isten szerelmére, valóban megnehezítették a dolgokat! A kegyetlen szerelem volt a legjobb megoldás - nem változtatta meg a véleményét. Ami nem öl meg, az erősebbé tesz ... talán.

Arra gondolt, hogy a gyerekek ma este megjelennek-e. Imádkozott, hogy jöjjenek, még akkor is, ha Emily csak a csemegék borítéka miatt tette, Claudia pedig rossz hangulatának megmutatására. Nem érdekelte, csak látni akarta a lányait. Azt is megígérte Máriának, hogy ma találkozik saját lányával. Megduplázta gyógyszeradagját, hogy elnyomja szorongását. Mi lenne, ha Claudia felrobbanna és elveszítené az irányítást? Ha Maria nem tudott megbirkózni? Valahányszor Claudiára került a sor, Maria idegek roncsa lett. Legalább rábeszélte - sőt, könyörgött neki -, hogy várja meg a találkozást. Mentsége az volt, hogy Claudia nyugodtabb lesz, de az egyszerű igazság az volt, hogy félt és minél hosszabb ideig el akarta halasztani a találkozásukat.

---