SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ
Christine Lagarde, az EKB elnöke
Luis de Gindos, az EKB alelnöke
Frankfurt am Main, 2020. március 12.
Hölgyeim és uraim, mind az alelnöknek, mind nekem öröm üdvözölni önöket a sajtótájékoztatón. Most bemutatjuk Önnek az igazgatótanács mai ülésének eredményeit, amelyen a Bizottság ügyvezető alelnöke, Dombrovskis úr is részt vett.
A Kormányzótanács legutóbbi, január végi ülése óta a COVID-19 koronavírus terjedése komoly sokkot okozott a globális és az euróövezet gazdaságának növekedési kilátásaiban, és növelte a piaci volatilitást. Még ha végső soron ideiglenes is, jelentős hatással lesz a gazdasági tevékenységre, és különösen az ellátási lánc megszakításai következtében termelési késedelmekhez vezet, és gyengíti a belső és külső keresletet, különösen a szükséges intézkedésekkel járó káros hatások révén. korlátozni. Ezenkívül a fokozott bizonytalanság negatív hatással lesz a költségbecslésekre és azok finanszírozására.
A kormányok és az összes többi politikai döntéshozó intézmény várhatóan időben és célzottan lépnek fel a közegészségügyi kihívás kezelése érdekében a koronavírus terjedésének korlátozásával és annak gazdaságra gyakorolt hatásának csökkentésével. Különösen ambiciózus és összehangolt fiskális politikai intézkedésekre van szükség a veszélyeztetett vállalkozások és munkavállalók támogatásához. A Kormányzótanács határozottan támogatja az euróövezet kormányainak és az európai intézmények azon szándékát, hogy közös és összehangolt politikai lépéseket tegyenek a koronavírus terjedésének következményei ellen. Üdvözöljük az EKB Felügyelő Bizottságának döntéseit is, amelyek részleteit a mai napon kiadott külön sajtóközlemény tartalmazta.
Az EKB megbízatásával összhangban a Kormányzótanács eltökélt szándéka a háztartások és vállalkozások támogatása a jelenlegi gazdasági zűrzavar és fokozott bizonytalanság mellett. Ennek megfelelően egy átfogó monetáris politikai intézkedéscsomagról döntöttünk. A már biztosított jelentős monetáris politikai ösztönzés mellett ezek az intézkedések támogatják a háztartások, a vállalkozások és a bankok likviditási és finanszírozási feltételeit, és segítenek abban, hogy a reálgazdaságnak nyújtott hitelek akadálytalanul folytatódjanak.
Először úgy döntöttünk, hogy ideiglenesen további hosszú távú refinanszírozási műveleteket (ORD) hajtunk végre, hogy azonnali likviditási támogatást nyújtsunk az euróövezet pénzügyi rendszerének. Noha nem látjuk a banki rendszerben a pénzpiaci feszültségek vagy a likviditás hiányának jelentős jeleit, ezek a műveletek szükség esetén hatékony védelmi mechanizmust biztosítanak. Ezeket rögzített kamatlábú és teljes elosztású pályázati eljárás útján hajtják végre, mivel a kamatláb megegyezik a betéti rendelkezésre állás átlagos kamatlábával. A hosszú távú refinanszírozási műveletek kedvező feltételekkel biztosítják a likviditást a CDR III műveletig 2020 júniusában.
Harmadszor, úgy döntöttünk, hogy az év végéig további 120 milliárd EUR nettó eszközvásárlási csomagot adunk hozzá, biztosítva ezzel a magánszektor eszközvásárlási programjainak jelentős hozzájárulását. A meglévő eszközvásárlási programmal együtt ez hozzájárul a reálgazdaság finanszírozásának kedvező feltételeihez fokozott bizonytalanság idején. Még mindig arra számítunk, hogy a nettó eszközvásárlások addig tartanak, amíg csak szükséges, hogy megerősítsék az EKB irányadó kamatlábainak korlátozó hatását, és röviddel azelőtt befejeződjenek, hogy elkezdjük emelni azokat.
Ezen túlmenően az igazgatótanács határozatot hozott Igen nem változtatja meg az EKB irányadó kamatlábait. Arra számítunk, hogy továbbra is a jelenlegi vagy az alacsonyabb szinten maradnak, amíg meg nem jegyezzük, hogy az inflációs kilátások az előrejelzési időszak alatt folyamatosan megközelítik a kellően közeli, de 2% alatti szintet, és hogy ez a konvergencia tartósan befolyásolta az alapvető infláció dinamikáját.
Szintén folytatni kívánjuk az eszközvásárlási program keretében megszerzett lejáró értékpapírok lejáratú értékpapírjainak teljes lejáratát az EKB irányadó kamatlábainak emelésének megkezdését követő hosszú időn keresztül, minden esetben addig, amíg szükség esetén a kedvező likviditási feltételek és a monetáris politika jelentős korlátozásának fenntartása érdekében.
Az új műveletek sajátos körülményeiről további részleteket a délutáni közép-európai idő szerint délután 15: 30-kor egy sajtóközleményben tesznek közzé.