Öt felejthetetlen vers Maria Laleva Júdás áldásaiból
A "Személyes archívum" és a "Nem vagyok a szomszédod" versgyűjtemények és Maria Laleva debütáló regénye, az "Élet a sziklákban" olvasók ezreit izgatta. A Helicon "nemcsak 2018-ra, de még ma is - 22 egymást követő héten keresztül ez a szám egy.

Áldd meg Júdást
Áldd meg Júdást. Tudja
kötelek és kenyér szomorúsága,
testvéri ölelés a kés előtt,
kétely a naplemente után fekete,
az átkozottak és felkentek sorsa,
a hűség - a határok és a vég.
Versben áldottam meg, mert tud
hogy eláruljon és még mindig higgyen nekem.
Kereskedők a templomban
Kereskedünk, mert mindent mérünk -
élet, szerelem, kenyér és alamizsna.
Az érméket az Ördögnek tulajdonítottuk.
Ez valaki más hibája, csak mi nem.
Találtunk templomokat és templomokat,
szentek, oltárok, zsoltárok, gyertyák -
remélem holnap, ítélkezve,
a jó Isten megbocsát nekünk az érméket.
Természetesen megbocsát nekünk. Tudja -
még a bilincseket is mérleggel mérjük.
Irgalmasságból meg fogja tenni Fiát
hogy megtisztítsuk templomunkat a kereskedőktől.
De bennünk nem tisztázható.
A mérleg a szívünkben személyes.