Olvassa el online Guy Gin (I. rész) Clavell James - RuLit - 115. oldal
"A Gai-jin olyan seb, amely soha nem fog meggyógyulni, amíg gyengébbek vagyunk katonai hatalmunkban vagy gazdagságunkban." Anjo mérgesen megrázta a kezét. "Olyan sebek, amelyek nem gyógyulnak meg, ha nem égetjük meg, és ezt most nem tudjuk megtenni hajóépítési és ágyúgyártási eszközök nélkül." Más csapatok most nem riadhatnak vissza a kapuk elfoglalásától, még nem. Ők nem a legközelebbi ellenség, és nem is a choshuiak, ők a legnagyobb ellenségünk sono-öröm és kutyás palackok.
Yoshi észrevette, hogy Anjo mennyire megváltozott a támadási kísérlet után: most sokkal agresszívebb, makacsabb volt, elszántsága meggyengült, bár megtartotta befolyását a többi vén felett.
- Nem értek egyet, de ha úgy gondolja, hogy erőink nem elégségesek, rendeljünk el általános mozgósítást, és fejezzük be a külső mestereket és mindenkit, aki csatlakozott hozzájuk.
Toyama csatlakozott a beszélgetéshez:
"A háború az egyetlen módja, Anjo-sama, elfelejteni shishit, elfelejteni a gai-jint egy pillanatra." "Kapuk" - először vissza kell állítanunk öröklési jogainkat.
- válaszolta Anjo.
- Megtesszük, amikor eljön az ideje. Aztán: a sógun látogatása a terveknek megfelelően fog menni.
Annak ellenére, hogy Yoshi később tiltakozott, Anjo három-két szavazatot gyűjtött és privátban gonoszul mondta:
- Mondtam, Yoshi-dono, ők mindig velem fognak szavazni. Shishinek soha nem fog sikerülni ellenem, sem neked, sem másnak.
- Még Shogun Nobusada is.?
- Nem ő az ellensége, és megfogadja a tanácsomat.
- Engedelmeskedni fog ... engedelmeskedni férjének.
- Életében engedelmeskedni fog testvérének, a császárnak.
Meglepetésére Anjo görbe mosollyal motyogott.
- Balesetet javasol?
- Nem kínálok semmi ilyesmit.
Yoshi hidegnek érezte magát, úgy tűnt számára, hogy a szemközti ember túl veszélyes lesz ahhoz, hogy életben maradjon, túl erős ahhoz, hogy semlegesítsék, túl előrelátó, csapatok rajza támasztja alá és képes lenyelni őt ...
Valaki sziluettje szinte némán közeledett az ajtóhoz. Jobb keze gondolkodás nélkül elkapta a mellette fekvő hosszú kardot, bár biztos volt benne, hogy felismeri. Az alak letérdel. Finom kopogás.