Nyugat- és Közép-Európa Bolgár Egyházmegye - Bolgár Ortodox Egyház - bolgár

Papi Konferencia Budapesten, 2018. 11. 11. - 13.5

All-ortodox vesperák
az ökumenikus patriarchátus "Szentháromság" templomában
Bécsben

Énekeljünk vidáman, hűségesen,

a nagyböjt isteni ihletésű kiáltványa.

Készüljünk fel az istentiszteletre

Krisztus Isten keresztje és feltámadása.

Ne szégyelljen minket a reményünkben,
Ember-szerető!

(Vers a szirup keddi estéjéből)

Mindenható apák,

ISTENET SZERETŐ BÁCSOK ÉS NŐVÉREK

A MEGTALÁLÓ SZÓFIA PÁLYÁZOTT,

Az idő gyorsan telt, és befejezte a liturgikus ciklust,
hogy a nagyböjt küszöbén találjuk magunkat.
Ez a bejegyzés, amely minden évben meghív bennünket
az előttünk kibontakozó csodálatos szellemi utazásban,
hogy elérje a Feltámadás nagy napját.
Krisztus húsvétja nem csak ünnep,
amelyet mi keresztények ünnepélyesen ünnepelünk.
Ez egy csodálatos esemény, amely értelmet ad mindannyiunk életének,
reményt és bizalmat ad nekünk ebben a világban, eltávolítja kínjainkat.
Húsvét áll életünk középpontjában.
Az egyházban minden húsvétkor kezdődik és ér véget.
Az ortodox istentisztelet e nagy esemény köré épül
és joggal mondhatjuk, hogy a keresztény egész élete húsvét.
Folyamatos átmenet egyre magasabb szellemi szintre
a keresztény élet. A nagyböjt a bűnbánat valódi lehetősége,
ahol mindegyikünknek évente mélyítenie kell a hitét,
értelmezni életét, amely eddig telt, az igazi bűnbánat elérése érdekében.
Ezt felismerve mindannyiunknak nagyon felelősségteljesen kell beírnunk az időt
nagyböjt.

Ezért hívlak titeket, tiszteletteljes atyák, akik remegve szolgálják Istent
trón - légy buzgó a nagyböjt és a bűnbánat napjaiban! Légy szorgalmas
papok, akik örömmel és lelkipásztori felelősséggel szolgálnak
a nagyböjti képsorokat, és tárja fel a hívő nép előtt,
az év ezen egyedülálló és egyedülálló szolgáltatásainak lényege.
Óvatosnak kell lenni a sovány étrendben,
alázatosságot és szelídséget mutat, mert ti Krisztus hitének tanítói vagytok.
Legyen példa a plébánosainak, hogy élhessenek téged
erős hittel és bűnbánó imával a nagyböjti cselekedetben.
A bűnbánat és az erényes élet szent szentségének hívásával,
ismeretekkel és buzgalommal tárja fel hitünk igazságait.

---