Nikola Anastasov - A bolt nevetése (10) - Saját könyvtár
Kiadás:

Nikola Anastasov, A bolt nevetése
Irodalmi feldolgozás: Nikola Anastasov
Szerkesztő: Yordan Kosturkov
Lektor: Stanislav Stratiev
Művész: Borisz Dimovski
Művész-szerkesztő: Veselin Hristov
Műszaki szerkesztő: Violina Hadjidemireva
Lektor: Janet Zhelyazkova
Bolgár, I kiadás
Nyomtatott autók 15.50
Autók kiadása 9.64
Feltételes kiadói autók 6.50
Adományozásra 1984.1.18-án került sor.
Megjelent 1985. március 30-án.
Hristo G. Danov Kiadó
Állami vállalkozás "Georgi Dimitrov" - Szófia
Más webhelyeken:
Tartalom
- Előszó. Üzletek
- A világnak körülöttünk kell forognia, nem nekünk a világ körül
- Kapaszkodj, föld, az üzlet tapos!
- Azóta megjelent a Gabrovo-humor
- A Shopska Tudományos Akadémia hirdetménye
- Mert kaszálunk, mintha elhaladnék
- Két dolgot teszek - az enyémet az ásáshoz, az enyémet és nem az ásáshoz
- Amire vágysz, amire szükséged van, amire szükséged van, arra vágysz
- A varangy nem reped
- Mi jár a fejedben - ez az otthona
- Nincs értelme nézni!
- És nem tudom, hogy van, de nem ilyen!
- Shopski állatöv
- És végül
Mi jár a fejedben - ez az otthona
Apa tanácsa
Özvegy Docho Murdata Loznevótól. Volt gyermekliga, vagyona, állatállománya, és még fiatal volt, és úgy döntött, hogy férjhez megy. Szokás szerint apjához ment tanácsért.
- Apa, már nem házasodhatok meg - kezdte Docho az ajtó előtt. - A gyermekek, az állatállomány, a magány már nem tudnak…
- Ne kínozza a gyermekeit mostohaanyáddal, fiam - mondta az öreg. - És nevettesd meg az embereket, hogy megismételted. De ebben is van egy trükk: vegyen szolgának egy nőt, de legalább ötven fölött, hogy az emberek ne nevessenek.
Egy évvel később az öregember meglátogatta fiát és unokáit, és figyelte - két nagyon fiatal nő sétált Docho udvarán.
"Kik ezek az emberek?" - kérdezte az apa.
- Nos, apa, azt mondtad, hogy vigyek egy ötven körüli nőt, takarítsam meg a házat, de amikor nem találtam egyet, huszonötig elvettem ezt a kettőt, nehogy eltörjem a kalapodat.
NANE: Woote, hallottad? Vője vejét hozta Geletónak.
VUTE: Nos, Geleto beteg?
NANE: - Ah, Geletónak nincs semmije, de a kutyája sokat ugat.
NANE: Otti a harmadik veje, aki abban az évben elhozta lányát.
Igazat mondott
Ember, beteg vagyok ... Minden fáj! Mara panaszt tett férjének, Ristónak.
- Ne félj! Nem vagy mind beteg, hacsak nem fáj a nyelved.
Shopski-hiedelmek
Mondd, Pendo, hiszed, hogy van ördög?
- Tenger, Pijo, nem hiszem el, amikor feleségül vettem a nővérüket.
Szemtelenség
Az úrnő a szobalányához fordul:
- Nem vagy jó, Peno! Itt többet dolgozom, mint te!…
- Nos, asszonyom, nem szobalánynak született - mondja Pena.
Vakarel párkeresők között
Marie, svao, milyen szép és tisztességes a gyereked bajnoksága ...
- Nos, nézzen rám, mi vagyok! Mondta az anya.
- Csak nagyon rongyosak és koszosak, svao.
- Ki az apjuk Marie? Látta mosni és foltozni?