New York Times; aggódik amiatt, hogy Bulgáriában a nyugatbarát hangok védekeznek, és a barátságosak egyre növekszenek
A vezetők Közép- és Kelet-Európában várják, hogy mi lesz Trump fellépése
Az egyik lábával nyugaton, a másikkal keleten Bulgária régóta foglalkozik finom egyensúlyozással - kommentálta a New York Times, idézi a BGNES. De most az országnak és új elnökének, Rumen Radevnek meg kell tanulnia egyensúlyt tartani Donald Trump és az egyre energikusabb Vlagyimir Putyin között.
Radev új mérlegelői szerepére reflektálva két nappal azelőtt, hogy január 19-én esküt tett volna: "Világos ütemtervünk van. Az EU-ban maradunk. A NATO-ban maradunk. De ugyanakkor mély történelmi kapcsolat Oroszországgal. ".
Az olyan országok, mint Bulgária, évtizedek óta egyensúlyban vannak Kelet és Nyugat között. De Trump elnök kilátása arra, hogy közelebb kerüljön Putyinhoz, összekeveri ezt a stratégiát az új amerikai adminisztráció konfliktusos üzeneteivel.
Úgy tűnt, hogy Trump szorgalmazza a szorosabb kapcsolatokat a Kremlben, még úgy is, mintha Moszkva megvetését követte volna a NATO és az EU iránt. Ám a múlt héten új nagykövete (az Egyesült Államok állandó képviselője az ENSZ-nél) demonstrálta az Obama-kormányzat kemény vonalát, mondván, hogy az Egyesült Államok addig nem szünteti meg az Oroszország elleni szankciókat, amíg az ország kivonja csapatait a Krímből. Ugyanakkor Putyin az arrogancia új jeleit mutatja Oroszország szomszédaival való kapcsolataiban; csütörtökön meglátogatta Magyarországot, amely a Trump-korszakban az első Európába való bejárása.
Bulgária lelkes tagja az EU-nak, de a nacionalizmus térnyerésével, amely az EU támogatásának gyengüléséhez vezet, az orosz befolyás kúszik be az országba - akárcsak másutt. Első pillantásra ez azt sugallja, hogy Trump Moszkvába fordítása, ha valódi, jót tenne Bulgáriának. A nacionalisták valóban izgatottak.
De Bulgária is ismer annyi árulást és foglalkozást, hogy ez a hirtelen megdöbbentés ugyanolyan izgalmas, mint amennyire aggasztó, beleértve a félelmeket, hogy Trump és Putyin olyan megállapodást kötnek, amely két nemzetüket szolgálja, és a régiót befolyási körökbe határolja. nagyhatalmak tették a második világháború végén.
Sok okból, beleértve a gazdasági szükségességet, a közös kultúrát és a mély történelmi kapcsolatokat, a bolgár politikusok, köztük az elnök, szorosabb kapcsolatokat akarnak Oroszországgal, de nem egészen addig a pontig, hogy elveszítsék dédelgetett kapcsolataikat a Nyugattal és szilárdan orosz pályára kerüljenek. Nem világos, hogy Bulgária régi kiegyensúlyozó intézkedése az új nemzetközi rendben működik-e.