Merim Tenev álmodom ambiciózus fiatal, méltóságteljes és profi újságírókat
Ma rovatunkban Mert Bulgáriát választottam találkozunk egy másik visszatérővel. A neve Merim Tenev és a BiT TV csapatának tagja. Tekintse meg történetét a következő sorokban:
Mérjük: Valahol a második vagy a harmadik osztályban úgy döntöttem, hogy újságírást folytatok. Kissé tréfásan a 9. osztályban kezdtem gyakorolni, gyakornokként a Bolgár Nemzeti Rádió Ifjúsági Szerkesztőségében, ahol más fiatal és zöld rajongókkal közösen hoztuk létre a „Diákrádió” műsort. Majd a BBC bolgár kiadásának tudósítójaként Athénban. Majd újságíróként a "Horizon" című műsorban, és 2009 óta elsősorban a televízióval foglalkozom. A közelmúltig a BIT "Live Connection" reggeli blokkjának producere, amely az egyetlen műsor és reggeli blokk a bolgár levegőben, amelyet párhuzamosan sugároznak két kontinensről és két városból - Szófiából és Chicagóból.
A szófiai "Thomas Jefferson" második angol nyelvű középiskola diákjaként a 90-es évek elején arról álmodoztam, hogy Londonban vagy valahol az Egyesült Államokban tanulok. Szinte minden bolgár álma volt - kijutni Bulgáriából. Örökké! Meg voltam róla győződve, hogy én is ezt fogom tenni, de az iskolai végzettségem révén, és hogy az utat és az irányt a gimnázium miatt előre meghatározták. Az 1990-es évek közepén azonban a sors más terveket hozott létre számomra. A Szófiai Egyetem Újságírói és Tömegkommunikációs Karán töltött első évem alatt teljes ösztöndíjat nyertem, hogy egy görögországi egyetemen tanulhassak. Akkor a legtöbb ember körülöttem viccelődött, hogy a görögök Bulgáriába jöttek tanulni, én pedig Görögországba. Abban az időben még mindig nagyon sok görög diák volt Bulgáriában. Mindenesetre az álmokkal bolgár számára nem világos, hogy egy fiatal férfi hogyan döntött a "rossz irányba". Nyugat helyett a Dél.
Elég sötét időszakban mentem el. Viden télének kezdete volt. Bulgária kopott, szomorú, sötét és reménytelen tömlöcnek tűnt, Görögország pedig a Promakhon-toronyból, mint egy fényes, nyitott és más, hmm, gazdagabb ország. A járaton először a következő években megszoktam az állandó kilátást. Az utazók fele visszatért a görög határra, és sokan megégették a jobb élet álmait. Legalább ezúttal. Mindazonáltal mindig voltak járatok a cseppek között, amelyek úgy örültek a határon, mint a kis és boldog gyerekek. Az álom, a gazdagság, a jobb élet határainak átlépésével. Legtöbben nem vették észre, hogy évekig nehéz és nehéz élet állt előttük délen - az illegális bevándorló előtt, akinek csak a piszkos munkát kellett elvégeznie. Annak a személynek, aki nem az Európai Unió polgára. Vagy, ahogy a görögök szokták mondani röviden, egy olyan személynek, aki nem Európából származik. Menj és magyarázd el.
Kicsit több mint 9 évig maradtam Athénban. Színes év volt. A fiatalos érzelmekről, a tanulásról, a munkáról, az álmokról és a bizonytalanságról. Mi és főleg hol van a jövőd. Először egy gyönyörű szeptemberi reggelen érkeztem. Bulgáriában az ősz előrehaladott állapotban volt, és meglehetősen hideg volt, Athénban azonban jázminszagú volt, mindenhol pálmafák voltak, reggel pedig 25 fok felett volt. Rábukkantam a Peloponnészosz-pályaudvarra, ahol megálltak a járatok Bulgáriából és Albániából. Több járat embereivel együtt. Mindenki álmával, bizonytalan jövőjével és a rendezett és kényelmes élet elvárásaival, a reklámoktól kékre meszelt házakkal, a tengerrel. Nem tudok a többiekről, de egy szót sem tudtam görögül, és alig sikerült rávenni egy taxisofőrt, aki elvitt a kollégiumba. Természetesen a szokásosnál sokkal több pénzbe kerültem. A "pénzeszsákok" összekapcsolása, ahogyan mi hozzánk hasonló embereket hívtak, valami ismerős és balkáni dolog volt. Mint otthon.
Arra gondoltam, hogy egy angol ember bárhol jól járhat, de hamar rájöttem, hogy Görögországban nem mindig ez a helyzet. Így jegyek helyett vizet adtak el a csizmámnak, és ez napi rutin volt. Legalább az első hónapokban. Nem beszélve arról, hogy képtelen kapcsolatba lépni a helyiekkel. A következő évben az ICS-nél (Institute for International Students) sok verejtékezéssel és olvasással meg kellett tanulnom görögül, betartva a görög állam ösztöndíjának feltételeit, hogy folytathassam és beiratkozhassak a University of University-re. Politikai és szociális ügyek. "Pandio".
Tekintettel arra, hogy jogi státuszom és lehetőségem volt problémamentesen utazni, valamint Bulgária közelsége miatt, gyakran tértem haza. Legalább évente többször. Gyakran és még sok minden mást. Körülbelül 800 kilométer van Athén és Szófia között. 15 és 20 óra között busszal, a várakozás és a határellenőrzés függvényében, a görög gazdálkodók sztrájkjai és súlyos balesetek, amelyek gyakran előfordultak az Athén-Thessaloniki autópályán. Az első szüretem csak egy hónap volt azután, hogy betettem a lábam görög földre. A nosztalgia, a régi és egyszerű módon való folytatás vágya, attól tart, hogy nem fogok megbirkózni. Összepakoltam az összes poggyászomat azzal a gondolattal, hogy soha ne térjek vissza arra, amit hamarosan hazahívok. A második ház, de a ház.