Marquez búcsúlevele
Nem úgy értékelném a dolgokat, hogy mennyibe kerülnek, hanem abban, hogy mit jelentenek.
Aludnék egy keveset, többet álmodnék, mert minden percre, amikor behunyjuk a szemünket, 60 másodperc fényt veszítünk. Folytatnám, amikor mások megállnak, felébredek, amikor mások alszanak. Hallgattam volna, amikor mások beszélgettek, és mennyire örülnék egy szép csokoládéfagyinak!
Ha Isten adna nekem egy darab életet, egyszerűen öltöznék, arccal lefelé feküdnék a nap előtt, és nemcsak testemet, hanem lelkemet is fedetlenül hagynám.
Istenem, ha tehetném, a jégre írnám gyűlöletemet, és megvárnám, míg a nap felkel. Benedict versét festeném a csillagokra Van Gogh ihletésével, Sherat dala pedig a szerenád lesz, amelyet a Holdnak adok. A könnyeimmel öntözném a rózsákat, hogy érezzem ölelésük fájdalmát.
Istenem, ha lenne egy darab életem. Nem hagynám eltelni egy napot sem anélkül, hogy elmondanám az embereknek, hogy szeretem, szeretem őket. Minden férfit és nőt elhitetnék vele, hogy ők a kedvenceim, és szeretetben élnék.
Rámutatnék az emberekre, hogy mennyi hibát követnek el, azt gondolva, hogy öregedve abbahagyják a szerelmet, anélkül, hogy észrevennék, hogy öregszenek, amikor abbahagyják a szerelmet! Szárnyakat adnék a kisgyereknek, de csak hagynám, hogy megtanuljon repülni. Megmutatnám az időseknek, hogy a halál nem az időskor, hanem a feledés következménye. Annyit tanultam tőled, emberek. Megtudtam, hogy mindenki egy hegy tetején akar élni, anélkül, hogy tudnám, hogy az igazi boldogság abban rejlik, ahogy mászol a meredek lejtőn. Megtudtam, hogy amikor egy újszülött először megszorítja apja ujját a kis tenyerében, az örökre magával ragadja.