L.J. Smith ébredése (10)

(Első könyv)

Kiadás:

L.J. Kovács. Az ébredés

Ibis Kiadó, Szófia, 2009

Szerkesztő: Stamen Stoychev

Lektor: Maya Ivanova

Más webhelyeken:

Tartalom

"Siess!" - kiáltotta Bonnie az edzőterem ajtajából. Mellette Mr. Shelby volt, a középiskolai portás.

Elena egy utolsó pillantást vetett a távolba a fiúk figuráival a futballpályán, majd vonakodva lépett át a kövezett sikátoron, és csatlakozott Bonnie-hoz.

- Csak azt akartam mondani Stefannak, hova megyek - magyarázta a nő. Miután egy hetet töltött Stefan társaságában, izgatottan didergett a neve puszta említése miatt. A hét minden napján megérkezett a házához, és általában napnyugtakor megjelent a bejárati ajtónál, kezét zsebében, felvette a kabátját, és felemelte a gallérját. Leggyakrabban kimentek sétálni a félhomályban, vagy a tornácon ültek és beszélgettek. Bár nem mondta ki hangosan, Elena tudta, hogy Stefan így gondoskodott arról, hogy soha ne legyenek egyedül. És így volt ez a bál estéjétől is. Tartsd meg a becsületemet - gondolta szárazon és fájdalmasan a lány, mert legbelül tudta, hogy ennél többről van szó.

- Egy éjszakát túl fog élni nélküled - mondta Bonnie durván. - Ha beszélgetni kezdesz vele, akkor elfelejti elmenni, és szeretnék időben hazamenni vacsorára.

- Helló, Mr. Shelby - köszöntötte Elena a portást, aki továbbra is türelmesen várt. Meglepetésére a férfi lehunyta az egyik szemét, és komolyan kacsintott rá. - Hol van Meredith? Ő hozzáadta.

- Itt - mondta egy hang a háta mögött, és a barátja megjelent, kezében egy doboz tele mappákkal és füzetekkel. - Kivettem néhány dolgot a szekrényedből.

- Most ennyi vagy? - kérdezte Mr. Shelby. - Rendben, lányok, csukja be és szorosan zárja be az ajtót, hogy senki ne léphessen be.

A küszöböt átlépni készülő Bonnie megállt.

- Biztos, hogy valaki még nem jött be? - kérdezte óvatosan.

Elena hátratolta a vállpengék közé.

- Siess - utánozta durván -, hogy időben haza akarok menni vacsorára.

- Nincs bent senki - biztosította Mr. Shelby bajuszát forgatva. - De ti lányok kiabálnak, ha akarnak valamit. A közelben leszek.

Az ajtó furcsa visszafordíthatatlansággal visszhangzó hanggal csapódott be mögöttük.

- Gyere dolgozni - sóhajtott lemondóan Meredith, és letette a dobozt a földre.

Elena bólintott, és körülnézett a tágas, üres teremben. A hallgatói bizottság minden évben felhasználta a Szellemek Házát pénzeszközök előteremtésére. Az elmúlt két évben Elena, Bonnie és Meredith a dekorációs bizottság tagja volt, de nagyon más volt az elnök. Olyan döntéseket kellett hoznia, amelyek mindenkit érintenek, és nem is számíthatott az évek során tettekre.

A szellemházat általában egy fatelepen helyezték el, de a város növekvő szorongása miatt úgy döntöttek, hogy biztonságosabb lesz az edzőteremben. Elena számára ez a teljes belsőépítészet újratervezését jelentette, és kevesebb mint három hét volt hátra Halloweenig.

- Itt tényleg kísérteties - mondta Meredith csendesen. Valami igazán zavaró volt abban, hogy egyedül volt a nagy zárt teremben, gondolta Elena. Amikor megszólalt, öntudatlanul lehalkította a hangját.

- Először mérjük meg - javasolta a lány, és a lányok léptek a szobába. Lépteik siketeket visszhangoztak.

Hárman az egyik padon ültek tollakkal és füzetekkel a kezében. Elena és Meredith az előző évek vázlatát nézték, miközben Bonnie beleharapott a tollába, és elgondolkodva körülnézett.

- Ez az edzőterem. Meredith gyorsan megmutatta a firka vázlatát a füzetében. - És oda fognak bejönni az emberek. A Véres tetemet a végére tehetjük ... Egyébként ki lesz a Véres Holt idén?

- Szerintem Lyman edző. Tavaly nagyszerű munkát végzett, és kiváló formában tartja a labdarúgó csapat fiúit. Elena a vázlatra mutatott. - Oké, ezt itt megosztjuk, és elkészítjük a középkori kínzótornyot. Amikor kijutnak onnan, ott találják magukat az Élő halottak szobájában…

- Szerintem druidák kellenek - mondta Bonnie élesen.

- Mi van? - kérdezte Elena, majd intett a kezével, amikor Bonnie elkezdte kiabálni a „dru-i-di” -t. - Oké, oké, eszembe jutott. De miért?

- Mert ők alkották a Halloween-t. Igazán. Eleinte ez volt az egyik vallási ünnepük, amely során tüzet gyújtottak, és faragott arcú fehérrépát tettek rájuk, hogy elűzzék a gonosz szellemeket. Azt hitték, hogy ez az a nap, amikor az élők és a halottak között a legkisebb a határ. Emellett baljósak voltak, Elena. Emberáldozatokat kínáltak. Lyman edző lehet az áldozatunk.

- Valójában az ötlet egyáltalán nem rossz - mondta Meredith. - Egy véres holttestet fel lehet áldozni. Emlékszel, egy kőoltáron, a mellkasába szorított késsel és köröskörül vértócsákkal. És amikor közeledsz hozzá, hirtelen feláll.

- És biztosan szívrohama lesz - motyogta Elena, de be kellett vallania, hogy az ötlet nagyon jó, határozottan ijesztő. Csak akkor zavarta, amikor belegondolt. Ez a vér, de valójában csak vörös szirup lenne.

A többi lány is csendben volt. A férfi öltöző ajtajától folyóvíz hallatszott, az öltözőszekrények nyitása és zárása, homályos kiáltások hallatszottak.

- Véget ért az edzés - mondta Bonnie. - Kint biztosan sötét van.

- Igen, és hősünk jelenleg fürdik. Meredith felvonta a szemöldökét Elenára. - Kukucskálni akarsz?

- Szeretném - mondta Elena félig viccelődve. Hirtelen elsötétült a hangulat a teremben. Ebben a pillanatban akarta igazán látni Stefant, hogy vele lehessen.

- Hallottál valami újat Vicki Bennettről? - kérdezte hirtelen.