Kis nagyobb ember a Chicago News-ban
Katya Zlatkova, Chicago

Georgi Mamalev "a műfaj klasszikusa", a "természetes reaktor" a nevetéshez, a könnyeken át tartó nevetéshez és fordítva. A múlt hétvégén a színész meglátogatta a bolgárokat Chicagóban, és bemutatta a híres bulgáriai egyszemélyes show-t: "Jól érted?".
Két további fellépésén a Bulgaria étteremben barátainak és rajongóinak egy csokor vázlatot és anekdotát ajándékozott. A "kicsi - nagy" ember, Georgi Mamalev visszafogta honfitársainak mosolyát külföldön.
Miért döntött úgy, hogy meglátogatja az USA bolgárait?
A chicagói részvételem ötlete 2007 szeptemberében született, Mrs. Boryana Pavlovaé volt - a fő tettes, aki itt volt, így köszönetet mondhat neki. A fiam Manhattanben dolgozik és él, ősszel pedig meglátogattam őt, így Boryanával beszélgettünk és megvitattuk a részvétel ötletét 2008 tavaszán.
De Amerika nagyon messze van, ahol van egy mondás: "Amerika olyan, mint az a világ - aki elment, nem tér vissza!". Számomra például Európa legtávolabbi pontja London, ahol nemrég mutattam be az egyszemélyes show-t teljes formájában.
Ezért nagyon szeretnék köszönetet mondani Boryanának, hogy megvalósította ezt az ötletet, mert a színész számára az az öröm, hogy nem látom Amerikát, már ötször-hatszor is eljöttem, hanem a találkozó a bolgár közönséggel, mert a bolgár közönség egyre nő Európában és Amerikában, és nyilvánvalóan meg kell erősíteni ezen emberek kultúráját és kapcsolatait, a szülőfölddel való kapcsolatnak meg kell maradnia.
Nem akarok kritizálni, talán nem helyes ezt mondani, de nem értek egyet azzal, hogy csak népdalénekesek jöjjenek.
Hogyan született meg a "Jól értesz engem" ötlet?
"Jól érted?" Ez a második egyszemélyes showm, 1990. az első jött ki - "Tanú az 1. számú ügyben". Ez ismét különböző élethelyzeteket tartalmazott, és erre az időre, Todor Zsivkov idejére szólt. Az első műsorom reakciói kissé szélsőségesek voltak, néhány elégedetlen, szélsőséges kommunista meggyőződésű néző távozott a teremből az előadás során.