Kínai MINDEN KÍNA-ért - 19. rész
Yana Shishkova és Kína barátai
2013. július 27
A mítosz mint a szent egyszerűsítése
Maslov AA.
Kína: harangok a porban. Bűvész és értelmiség vándorai. AA Maslov, M.: Aleteyya, 2003, 83–99.
A kínai hiedelmek kialakulásának egyik furcsasága, hogy Kínában nagyon kevés olyan mítosz és mese létezik, amelyek léteznek, soha nem volt különleges helyük a kínai elképzelésekben. A mesés helyén itt akár misztikus, akár filozófiai és moralizáló hagyomány állt.
A paradoxon az, hogy a legtöbb kozmogonikus mítosz csak az 1. évezred elején, valószínűleg a 4. században jelenik meg, és ezek egy része általában más területekről származik, például Dél-Kínából. Mindez furcsának, ha nem is titokzatosnak és megmagyarázhatatlannak tűnik, mert általában azt gondolják, hogy a világ teremtésének mítoszai a legősibb eredetűek. Úgy tűntek a kínaiak számára, hogy miután Konfucius megalkotta a tanítását, Lao Tzu megírta értekezését, sok nagy filozófiai iskola keletkezett és halt meg, Kínában pedig megjelent az első birodalom, és felépült a kínai nagy fal. (több)
2013. július 23
Utazás nyugatra, 2. fejezet
MÁSODIK FEJEZET,
amely elmondja, hogy Sun Wukong megtanulja Subhuti tanításainak titkait, majd legyőzi a Démon bajkeverőjét és visszatér
szülőhelyeiken
Már érted, hogy a Csodálatos Majomkirály hogyan szerezte meg vezeték- és utónevét. Ez olyan örömöt okozott neki, hogy öröméből sokáig a patriarcha elé ugrott, és szüntelenül hálásan tiszteletteljesen meghajolt előtte. Subhuti megparancsolta tanítványainak, hogy vigyék el Sun Wukongot a második udvar 1-es szobáiba, tanítsák meg vízpermetezésre és a padló seprésére, elmagyarázzák neki, hogyan kell bánni az emberekkel és hogyan kell viselkedni a szabályok szerint. Az utasítások kézhezvétele után a diákok elhagyták a termet. Sun Wukong meghajolt új társai előtt, majd alvóhelyet készített az egyik galéria egyikében 2.
Másnap reggel a Majomkirály az idősebb diákokkal együtt elkezdett megtanulni megfelelően beszélni, illemszabályokat betartani, megbeszélni a szútrákat és megbeszélni a tanításokat, szépen írni és tömjénezni. Szabadidejében Szun Wukong a földeket söpörte, a kertben ásott, gondozta a virágokat és a fákat, tűzifát vágott és a kandallót gyújtotta, vizet is szállított és általában az egész háztartást fenntartotta.
Tehát több év telt el észrevétlenül ...
Egy napon a pátriárka, mint mindig, elfoglalta helyét a szószéken, majd összehívta tanítványait, és elkezdte kifejteni a nagy Igazság tanát. Arról, hogy prédikált, valóban elmondható: (tovább ...)
2013. július 20
Felkészülés egy kínai utazásra - az utazó A-tól Z-ig
Yana SISHKOVA
Megkezdődik az új kiegészítők előkészítése azoknak a hallgatóknak, tanulóknak és dolgozóknak, akik augusztus végén hosszú tartózkodási időt töltenek Kínában. Óhatatlanul minden évben megkérdezik tőlem, hogy pontosan mit vigyek innen, amit ott alig találnak. Tapasztalatom egy elmúlt időszakra vonatkozik, ezért felkértem Kínában élő kínai társaimat, hogy javítsák ki a listámat.
Meleg köszönetemet fejezem ki Plamen Legkostup professzornak, a VTU rektorának, Dilyana Atanasova, Elena Todorova, Krisi Naneva, Malina Danailova, Pavel Petkov, Petko Hinov, Svilena Encheva, Siana Dimitrova, Tanya Filipova és Trayan Valchanov a következő cikkre.
1. Gyógyszerek és egészségkultúra
Először ezt a pontot fogalmaztam meg, mert egyrészt a kínai éghajlat egészen más, mint a bolgár, ami óhatatlanul befolyásolja az országban lakó egészségét. A második tényező maga a kínai étrend, amely gyakorlatilag tejtermékektől és elegendő kalciumtól mentes, és olyan hatást vált ki, mint a hajhullás, a száraz bőr, a körmök megrepedése és omladozása stb. Ezért érdemes Kalmacint (kalciumot, magnéziumot és cinket) vagy más hasonló terméket bevenni, és minden második nap bevenni egy tablettát. Jó, ha aszpirin és analgin van az elsősegély-készletben.
A szeptember közepéig tartó, elviselhetetlen hővel kombinált magas páratartalom miatt gyakori a megfázás, ami krónikus hólyaghuruthoz vezet a nőknél. Hasznos a WC-zuhany, az öblítéshez szükséges szumák és a hólyaghurut súlyosabb formája esetén vényköteles gyógyszer. Ide teszem azokat a krónikus betegségeket is, amelyekre fogékony vagy, hogy vény alapján magaddal vihesse a megfelelő gyógyszereket. (több)
2013. július 13
A kínaiak Plovdivban keresik az európai árupiacot
Van-e Plovdivban lehetőség arra, hogy a kínai termékek előállításának és Európában történő terjesztésének központjává váljon?
Ma öt küldött Yiwu-ból, abból a városból, amely az ENSZ, a Világbank és a Morgan Stanley szerint "a világ legnagyobb kis árupiaca", ellenőrzött egy ilyen szó szerint kontinentális tőzsdét. Az idősebb párt és üzleti város képviselői Xu Jiangxi, a Yiwu Népi Politikai Tanácsadó Testület Városi Bizottságának elnökhelyettese vezetésével beszéltek a Városi Tanács elnökével, Arch. Ilko Nikolov, Rosalin Petkov alpolgármester, Angel Hristozov, a Bolgár-Kínai Üzletfejlesztési Szövetség elnöke és Eng. Plamen Panchev, az ország legnagyobb ipari övezeteit létrehozó és kezelő társaság igazgatótanácsának elnöke. A plovdivi látogatás a bolgár fejlesztési, beruházási és idegenforgalmi központ kezdeményezése is Kínában. (több)