Két irodalmi Nobel-díj - az osztrák Peter Handke és a lengyel Olga Tokarchuk számára
-
hírek
- Plovdiv
- A szomszédok
- Fotó érzelem
- Nevelési
- Techno
- Plovdiv
- A miénk a hálózatban
- Elemzések
- Interjúk
- Szavazások
- Animáció Rajzfilm
- Személyes
- Futball
- Röplabda
- Kosárlabda
- Tenisz
- Szenvedélyek
- Gyermekiskolák
- Plovdiv
- Pazardzhik
- Smolyan
- Kardzhali
- Haskovo
- A városban 18 óra után.
- A hétvégén a városon kívül
- Hobbi
- Az időjárás
- Horoszkóp
- tévéműsor
- Gasztroguru
- Felemelkedése és bukása
- Igazság vagy hazugság
- Kultúra
- Családi albumok
- A vicc
- Hírek egy fotón
- Mondja el az orvosnak
- Orvosaink
- Kórházak
- Áttörések
- Életerő
Peter Handke osztrák író 2019-ben elnyerte az irodalmi Nobel-díjat. A díjat "befolyásos munkáért adták, amely nyelvi ötletességgel tárja fel az emberi tapasztalat perifériáját és sajátosságait" - közölte a svéd akadémia.
Tokarchuk Olga, akit nemzedéke egyik legtehetségesebb regényírójának tartanak Lengyelországban, megkapta a 2018-as Nobel-díjat.
Miért van idén második irodalmi Nobel-díj?
Az akadémiának új munkatársai vannak, és változtatásokat hajt végre, miután tagjának férjét azzal vádolták, hogy erőszakkal és bennfentes információkkal árusította a díjakat. E botrány miatt a díjat tavaly nem adták át.
Peter Handke és Tokarchuk Olga egyenként 9 millió koronát (832 459 eurót) és világhírnevet kapott. Mindkét szerzőt ismerik a bolgár olvasók.
Ki kicsoda
Peter Handke darabjait színházainkban mutatják be
A bizottság megbocsátott neki, hogy létezett
védte Slobodan Milosevic
Peter Handke 1942-ben született Ausztriában, a szlovén kisebbséghez tartozó anyától és egy apától - egy német katonától, akivel évtizedekkel később találkozott. Anyja második férje nevelte és viseli a vezetéknevét. A szarvasgombák című debütáló regényének megjelenése után abbahagyta jogi tanulmányait Grazban.
Mind a könyv, mind az első darabja, "A közönség sértése", amelyben a színészek sértik a látogatókat, nyomot hagynak az irodalmi színtéren. Számos műfajban végzett munkája Európa egyik legbefolyásosabb háború utáni írója és forgatókönyvírója.
Handke Wim Wendersszel dolgozott a Vágy szárnyai című filmjén. Az írót azonban élesen bírálták Szerbia és Slobodan Milosevic védelme miatt. Ennek eredményeként számos nemzetközi díjat elutasítottak vagy visszavontak. De nyilván már megbocsátottak neki.
A BBC szerint versenytársai a kanadai Margaret Atwood (A cselédmese szerzője), a kanadai Anne Carson és Lyudmila Ulitskaya orosz regényíró volt.
Vladko Murdarov fordítónak köszönhetően színdarabjai jól ismertek Bulgáriában - két kötetben jelentek meg. Némelyiket sikeresen játsszák a színpadon, és nagy rajongója a rendező Veselin Dimov, aki felveszi őket. Nyomtatásban van Peter Handke "Lucy az erdőben azokkal a dolgokkal" című mese, amelyet 8 éves gyermekéről írt.
"Handke rendkívül produktív és politikailag elkötelezett, és amint azt már észrevehette, a Svéd Akadémia nemrégiben figyelt a jelöltek álláspontjaira. Ettől eltekintve rendkívül őszinte a szövegeiben. Kezdetben az ő nyelve avantgárd, de fokozatosan visszatér a klasszikus kifejezéshez, és a nyelve nagyon gazdag "- osztja a fordító Murdarov.