Hogyan magyarázta a német televízió a bulgáriai korrupciót a gyermekeknek - Bulgária - Dnevnik

"A kormányzati hulladék történetei": Hogyan zuhant le egy varnai körút egy stadionban
Vanya Nusheva az "Átláthatóság határok nélkül" c. Művéből: A "holt lelkekkel" kapcsolatos problémára nem keresnek megoldást
Mind maszkokkal: A mummerek Perniktől üldözték a gonoszt, de az új szabályok szerint
"A kormányzati hulladék történetei": Hiányok az autópályadíj-rendszerben milliók számára
A német közszolgálati televízió, a ZDF augusztus 5-én egy videót sugárzott a gyermekeknek szóló Logo! Programjának részeként, amelyet a bulgáriai kormány elleni tüntetéseknek szenteltek. A németországi gyerekek a Logo-tól tanulják meg a számukra elkészített információkat. csütörtöktől szombatig 19: 50-kor és pénteken 19: 25-től egy másik speciális tévécsatornán - a KiKa-n.
"Bulgáriában immár négy hete minden nap utcára lépnek az emberek, hogy tiltakozzanak országuk uralma ellen. Elégedetlenek a politikával és azt akarják, hogy valami változzon. De pontosan mi? Magyarázunk neked" - olvasható a közleményben az animált videó. A műsor további témái a következők: Bejrút (Libanon) robbanás, beszámoló gyermekkönyv-íróval, szörfözéssel kapcsolatos információk, "olyan nagy, mint sokemeletes épületek".
A Dnevnik közzéteszi a bulgáriai tüntetéseknek szentelt videó fordítását: