Hírek - Ivan Radoev Dráma- és Bábszínház - Pleven
A JÚLIUS HÓNAPJÁT BÉRLETET VÁSÁRLÓK VISSZAHASZNÁLHATJÁK A SZÍNHÁZBAN A PÉNZHivatalhoz, vagy ellenőrizhetik őket.
A MÚLT DÁTUMOK VISSZATÉRÍTÉSE GARANTÁLT!
Azok a nézők, akik a március havi jegyeket vásárolják, visszaszolgáltathatják őket a színházban a pénztári irodának, vagy áttekinthetik őket.
A MÚLT DÁTUMOK VISSZATÉRÍTÉSE 2020 JÚNIUS 19-IG GARANTÁLT!
AKTUÁLIS INFORMÁCIÓKHOZ - KÖVETJE FACEBOOK OLDALUNKAT
Kérdéseire a 064/83 43 76 és a 0878/93 14 19 telefonszámon válaszolunk
ÖNTÖZÉS KÖZLEMÉNY
Andreas Pandzis rendező színészeket választ a következő szerepekre:
Electra - 30-40 év közötti nők, 300-800 BGN díjjal;
A tanár (Az öreg) szerepe - 50-70 év közötti férfiak, 300-800 BGN díjazás mellett;
3-4 résztvevő a People-ben - 20-40 év közötti nők, akik énekelhetnek és táncolhatnak 50-200 BGN díjjal;
A casting közleményében csatoljuk azt a szöveget, amelyet a jelölteknek fel kell készíteniük a szerepekre:
1. Szöveg női szerepekhez (Electra és kórus)
2. Szöveg a férfi szerepről (tanár - idősebb)
A casting és a terjesztés eredményét 2020. február 19-én hirdetik ki.
A próbák kezdete - 2020. február 25.
Bemutató - 2020. május vége/június eleje.
A bemutató kiválasztott résztvevőinek szállást biztosítanak egy 4 csillagos szállodában, valamint az utazási költségeket.
Az ütemezéshez célszerű e-mailben előzetesen regisztrálni!
ELEKTROMOSSÁG
Ó, a csillagokat ápoló fekete éjszaka!
Egy kancsóval a fejemen sétálok rajtad, 55
a folyóforrásokhoz elhaladok.
Nem a szükség készteti erre,
és szeretném leleplezni a szemtelenséget
Egistova az összes isten előtt
és apja után sír itt, az éter alatt.
Átkozott édesanyám, Tindaridata, 60 éves
kidobott a férje legnagyobb örömére.
Más gyermekeket Aegisthusnak szült,
és Orestes és én már idegenek vagyunk.
A GAZDA
Szegényke! Miért dolgozik nálam, ön, jólétben látva? Már mondtam - 65
ne zavartassa magát! Miért nem hallgat rám?
ELEKTROMOSSÁG
Az istenekkel együtt imádlak!
Nem esküdtél kínjaimra.
Örömteli sors, hogy orvossal találkozom
a gondjaimért - találkoztam veled. 70
És helyesen, anélkül, hogy emlékeztetnél,
hogy minél könnyebb legyen a munkád,
és megosztani veletek. Ez elég neked
terepen dolgozni. megérdemlem
hogy otthon vigyázzon a farmodra. 75
Édes a munkásnak tudni,
hogy amikor visszatér, kényelem vár rá.
A GAZDA
Menj, amikor akarsz. És a tavasz
nem messze. Hajnalban indulok
a mező ökrével vetni.
Lusta ember még számtalan imával 80
nem keresi megélhetését munka nélkül.
AZ ÖREG EMBER
Hol, hol vagy, fiatal szerető,
Agamemnon gyermeke, diplomám?
Ó, az otthonodhoz vezető út meredek
és fájdalmas a ráncos öreg számára! 490
De meg kell keresnem a rokonaimat
hajlított gerincvel és görbe térdekkel!
Hé, lányom - csak most láttalak az udvaron -
Hoztam a nyájaimból
ez a szopós bárány - kihúztam 495-öt
édesanyjától koszorút is hoztam,
és sajtot vettem ki a formából,
és Dionüszosz ékszere
illatos - kicsi, de édes
kevesebb italhoz adni.
Hozza el most vendégeit, 500
és hadd legyek rongyos ruhában
nedves szemmel sírt.
ROMÁN DRAMATURGIA HET PLEVENBEN SZERVEZETT
A héten városunkban román szerzők két darabját mutatják be. Ezek Mihaela Mihailov "Rossz gyerekek" című darabjai és Ion Sapdaru "Csendélet egy elhízott unokaöccsével". A Pleven közönsége meglátogathatja ezeket az előadásokat, a belépés pedig ingyenes. Az események szervezői Pleven Város Önkormányzata és a Pleven kerületi közigazgatás az Állami Drámai Színház - Targovishte, valamint az "Ivan Radoev" Dráma- és Bábszínház - Pleven részvételével.