Hazánk rezonátorai az amerikai pofon után a moszkvai visszhangra várnak; Ivo Indzhev Ivo Indzhev
Az a hír, miszerint Michael Flynn, Trump elnök tanácsadója kénytelen volt lemondani az orosz washingtoni nagykövettel kötött szabályozatlan kapcsolatok miatt, a Fehér Ház-Kreml útvonalon folytatott hosszú és spekulatív "szerelmi kapcsolat" folytatása. Itt végre valami konkrét dolog történt, és egyáltalán nem azoknak kedvez, akik Moszkvában írnak pezsgőt a győztes Trump tiszteletére.
Sietős lenne összefoglalókat készíteni, és az amerikai megfigyelők feladata megfigyelni a botránynak az amerikai politikára gyakorolt hatását. Szerény célom a következő sorokban az, hogy a fenti híreket "lefordítsam" bolgár nyelvre.
Örülni hagyok azoknak, akik azt jósolták, hogy Trump nem fog szeretni Putyint, vagy legalábbis nem annyira, mint szavakkal tette elnöki kampányában. Mondja meg nekik (ebben a szakaszban).
Ennél érdekesebb, hogy mi zajlik hazánkban a rezonátorok sorában, akik Trumpot csak azért ismerték el, mert Moszkvában őt (szinte) biztos harcosként mutatták be az Oroszország elleni szankciók feloldásáért. Idézhetnék ebből a szempontból néhány eufórikus kitörést - például Toma Tomov, a Vörös Lista újonnan kinevezett vezetője arról álmodozik, hogy Trumpot és Putyint közelebb kerüljenek egymáshoz (amennyire csak akarja), ami után a bulgáriai "russophobák" kitörnek (Én haragtól, én éhségtől). De nem érdemes felidézni azok nyilvánvaló rosszindulatát, akik a nácizmus elleni szovjet-amerikai együttműködés valamilyen megismétlődéséről fantáziáltak, akiknek modern analógja társaink számára az elviselhetetlen liberalizmus számukra.
Egyelőre ebben a korai szakaszban az amerikai pofon zajának rezonálói elhallgattak, várva, hogy Putyinjuk megfordítja-e a másik arcát. Mi is várni fogunk. A látványra érdemes várni - ráadásul az idő nem működik az autokrata javára, aki 2014-ben röhögött a nyugati szankciókon, de ma már kész mindenre, csak azért, hogy gyengítse a szorítást, hogy ő okozta az Ukrajna elleni provokálatlan orosz agressziót. Az a tény, hogy a szankciók elleni harc az orosz külpolitika abszolút prioritásává vált, és az ebből fakadó propaganda (nyilvánvalóan a segítőkész bolgár rezonátorok Putyin támogatásához való hozzájárulásának erőfeszítéseiből fakadóan) elárulja a Kreml belső pánikját.