GYEREK BULGÁRIÁBAN, AMIT VLADIMIR SOLOVYOV HAGYOTT A SZERETET ÉS A HALÁL JELENTÉSÉVEL Fordítás, D
Utolsó változás: 2017.08.17. 16:47
1900-ban, 47 éves korában halt meg, Vlagyimir Szolovjov a világ lelki kultúrájának legkiemelkedőbb alakjai közé tartozik, és a világfilozófia történetének egyik legmélyebb gondolkodója. Gazdag és sokrétű örökséget hagyott maga után, amely közvetlen hatással és bátorítással volt olyan fényes gondolkodókra, mint Berdjajev, S. Bulgakov, S. Trubetsky herceg, Florensky, Karsavin és még sokan mások. De a 19. század végén jött létre, vallási és filozófiai munkája szokatlanul élénknek, relevánsnak és szükségesnek bizonyult a huszadik század végén, amikor a világot elárasztotta a pornográfia, a vulgaritás és a tömeges emberi csontosodás bűzös hulláma. Nem tagadható ennek a hullámnak a fenyegetõ mértéke, de az sem tagadható, hogy sok gondolkodó ember belsõen ellenez, és a szellem és az emberiség értékeinek megõrzésére és fejlesztésére törekszik, hisz abban, hogy az ember még mindig képes megvalósítani valódi célját. Istené. Ebben a konfrontációban Vlagyimir Szolovjov munkája erőt és lelkiismeretet merít, hatalmas látóhatárokat tár fel az emberi egyén előtt, hittel, reménnyel és szeretettel támogat. Ezért nem áll meg az érdeklődés művei iránt, sok nyelvre lefordították és lefordították őket, nemcsak szakembereket-filozófusokat vonzanak, hanem általában a lelki olvasók körét is.
Szó és szellem emberként életét nem töltik be külső drámai események. Kamaszkora óta Vlagyimir Szolovjov kivételes tudat- és tehetségerősséget mutatott a tudás különböző területein. Rövid időre a moszkvai és a szentpétervári egyetem oktatója, publicista, oktató, költő fél évvel halála előtt akadémikust választott - ezek az élete látható pillérei. Hajléktalan marad, család nélkül, magányos, a rokonok és barátok birtokaiban él. Szokatlan módon ötvözi jellemében a rendkívüli érzelmességet, az érzékelés és a képzelet élességét az életigényének rendkívüli visszafogottságával, ami aszketizmushoz vezet.
De a külső eseményekkel ellentétben lelki életét hihetetlen dráma tölti el. Itt nem is lehet felvázolni szellemének gyötrelmeit, impulzusait, repüléseit, filozófiai érdekeinek széles skáláját, amelyet nagy műveltsége és a világ sorsaiba való prófétai bepillantás határoz meg. Szükséges azonban rámutatni egy már ismert megfigyelésre - hogy Szolovjev munkájának fő témáját az apostoli szavakkal lehetne szintetizálni: "Isten szeretet". Isten jelentése és a szeretet jelentése megteremti az egész filozófiai és vallási körvonalát pálya.