Fogyatékkal élők "- hogyan hívjuk őket anélkül, hogy megbántanánk őket - a Szlavejkov tér
Az ember fontosabb, mint a betegsége
Egészen a közelmúltig "fogyatékkal élőknek" neveztük a fogyatékkal élőket, de az év elején az Országgyűlés úgy döntött, hogy eltávolítja ezt a szót a jogszabályokból. Fotó: BGNES
SZLAVEIKOV tér
Olvasási idő:
A fogyatékossággal élő gyermekek anyáinak tiltakozása és Valeri Szimeonov miniszterelnök-helyettes nem megfelelő reakciója ellenére az elmúlt napokban és hetekben az emberek kategóriájáról minden eddiginél többet beszéltek. Egészen a közelmúltig "fogyatékkal élőknek" neveztük őket, de az év elején az Országgyűlés úgy döntött, hogy eltávolítja ezt a szót a jogszabályokból. A "fogyatékkal élők" kifejezés bolgár jogszabályokból való törlésének az az ötlete, hogy lépést tegyenek a fogyatékkal élő emberekről, mint alkalmatlan, érvénytelen, alkalmatlan sztereotip gondolkodás leküzdéséről.
A TEMP dokumentumok továbbra is a "fogyatékosságra", a "megbetegedésre" és a "munkaképtelenségre" hivatkoznak. Az NSSI rokkantsági nyugdíjakat oszt ki. A 2005 óta hatályos meglehetősen terjedelmes "A fogyatékossággal élők integrációjáról szóló törvény végrehajtására vonatkozó rendeletek" alatt a "fogyatékkal élők" szót csak a "Fogyatékosok Uniója" kombinációban említik. Az újságíróknak, a polgároknak és néhány intézménynek, például az uniónak is problémája van a szó felhagyásával.
"A fogyatékossággal élők uniója Bulgáriában tagja a fogyatékkal élők európai fórumának" - olvasható a honlapján.
Kínálunk egy pillantást a kérdés megoldására Oroszországban és néhány más országban Natalia Zotova szövegében a BBC számára.
Az orosz tisztviselők azt tervezik, hogy felhagynak a "fogyatékkal élő" szó használatával - jelentette az Izvestia szeptember végén. A kiadvány a Munkaügyi és Szociális Minisztérium sajtóközpontjának nyilatkozatára hivatkozik. Ezt a kifejezést egy másik váltja fel, és "ez teljesen összhangban áll a fogyatékossággal élőkkel szembeni állami politika emberi jogi modelljével" - mondta az újság.
A Munkaügyi Minisztérium ugyanakkor kijelenti, hogy senki sem szándékozik feladni a "fogyatékkal élők" szót, az "Izvestia" pedig elferdítette a sajtóközpont kommentjeinek lényegét. Valójában a hatóságok csak a "fogyatékossággal élő személy" definícióját akarták tisztázni, és nem szándékoztak lemondani "a kifejezés használatáról a jogszabályokban" - közölte az ügynökség.
A BBC orosz szolgálata azt vizsgálja, hogy helyes-e úgy hívni ezeket az embereket, hogy nem sértik meg őket, és nem hasonlítanak a múltbeli emberekre.