F. Paul Wilson Topsy
Más webhelyeken:

Gary Raiser októberben felhívott a Dark Harvest számára szerkesztett antológiáról. "Idea-Fix" -nek nevezte el, és ez volt az egész: fix-idea. Idén ez volt a harmadik felhívása. Részt vennék?
Abban az időben a fő fix ötletem még mindig a Megtorlás volt. A legtöbb nyomatékot éreztem, és írásom a zenitéhez közeledett. Nem akartam kihagyni. Nem volt időm egy olyan történetre, amely valaki rögzített ötletéről szólt. De Gary annyira ragaszkodott hozzá, hogy meg kellett mondanom, hogy ha lesz időm, megpróbálom.
Visszatértem a Megtorláshoz, de kissé zavart voltam, és az evésre gondoltam. Mária és én nyár óta szigorú zsírmentes étrendet folytatunk, és megpróbáltunk tíz kilót lefogyni. A diéta bevált, csak én voltam éhes. Mindig. Volt, amikor csak az evésre tudtam gondolni. Az ételek fokozatosan váltak ötletgazdává.
A Topsy-t a seattle-i Fantasy kongresszus előtt kezdtem el írni, és befejeztem, amikor visszatértem Jersey-be. A történetet teljes egészében egy dialektus első személyében írják. Ez elég fárasztó, ha túl sokáig tart. De a "Topsy" csak háromezer szó, éppen elég. Nemrégiben újra kiadták a Száz egyenesítő rövid horrortörténet c.
(Tipp: Ha mindent meg akar érteni, olvassa el a szavakat fonetikusan, és hallgassa meg, miről szólnak.)
Csak rágok, megfulladok egy hatalmas lasagna-darabban, a láthatáron vagyok Duloris nővéremmel.
- Jó reggelt, Topsy! - Azt mondta, dukát belépett egy menetelő lépéssel a szobába, fehér egyenruhájában.
Topsy-nak hívnak.
Ne kérdezd, hogy hívnak. Brunóval beszélek. De itt mindenki Topsy-nak hív.
- Á, nem - mondta. - Megint megrágta a lepedőket.!
Lenézek és látom, hogy igaza van. Egész lepedők kabátokkal. Végül is egy óriási lasagna darabnak tűnt.
Istenem, annyira éhes vagyok.
- Készen állsz a reggelire? - kérdezi ragyogóan.
Megértette, hogy készen állok a reggelire - reggelire meghalok -, de nem mondunk neki semmit. Mert itt-ott reggeli kiáltása nem reggeli. Nitu viszont ebédel vagy vacsorázik. Csak egy kis folyadék. Duri a mi remegésünk. Emlékszem, sok diétás turmixot ettem. Reggelire pu tízet ittam. És még inkább reggelire. Szemét. Fogytunk velük. Nitu egyszer.
De itt nincsenek remegéseim. A puma medencéje. És hé, gyere egy egész pohárral.
- Üdvözöllek, Topsy. Nyisd ki a szád és igyál - mondta, fénylő és rendezett sarokban, Napos Máriában.
Ha a kezeim a liglothoz lennének kötve, megfognám, és megitatnám, nézzük meg, tetszik-e neki ez a szar.
A számhoz billenti a poharat, de én elfordulok.
- Ugyan, Topsy - mondta. - Tudom, hogy nem szereted, de vagy ez, vagy elfogyott a reggelid.
- Ugyan, Topsy. Tedd Doloresért. Ne haragudj rám. A fehérje-hidroszilát nem az én ötletem volt. Az orvosok elrendelték. És ez is segít. Már ezerkétszázharminc fontot fogytál.
Láttam, ahogy kinyitjuk a szánkat.
- Ugyan, édesem. Vagy ez, vagy éhes marad. Nyisd ki.
Punyakugu, bunkónak hív, nos, ettől finomabbak leszünk, hidd el.
Létrehozom és elképzelem, hogy ez egy turmix. Kettős shukuladuv turmixot eszem, friss ekékkel díszítve.
Nem puma. Kinyitom a számat a kezemmel, és elmegyek, és elsodródom az egész szobába, de kitartok. Nekem kell. Ennyi, ebéd előtt megkapom a quetut. És ő maga lesz a saláta.
Istenem, milyen éhes vagyok.
Itt senki nem ért minket. Nyilván rájövünk, mit kell ennem. Azt mondom, chi pumagom, katu a kezemben lévő rügytű és az ételem apró zilinchuci és kolkutu da ne és pu iddni teljes kiőrlésű levest vagy mást kortyolgatva, és ez a prutiynuvnyu bukluk, nos ők pumag. Pumag grammunk.
A pichudivitának ennie kell.
Sal bátyám és felesége, Mary annyira törődtek velem. Szomorú és boldog voltam. Ezért megértelek. Tudtam, hogy ennem kell. Istenem, hogy főztem magam. Nincs habozás, ember. Minden, amit megijeszt, láthatja puyavyavshi-val pudnosán, liglotu-ban.
Megértenek engem, te is értesz!
A reggeli a jéghegy csúcsa volt. Hétköznap Mary készített nekem néhány tucat tojást, néhány font jelzővel és rengeteg lédús Jimmy Dean szalámifánkkal. Ébresztem ezt a Jimmy Dean szalámit. Küldj nekem egy óriási halom vajba mártott palacsintát és juhar Vermont szirupot. És ünnepnapokon, szombaton és vasárnap adta nekem mindezt, plusz egy egész tányér tojást. Binidiktikus módon vertem a tojásokat. És mindez a holland szósz egy tucat tojáson, pudnesiniben, angol cupcakes-en és kanadai bikonon. A jövő, ember. Abszolút istenség.
Kicsit sértő, ha van egy ropogós, fodros sütemény "Intenman" vagy "nagymama" sajttal, vagy a kedvenc olíva ropogós francia süteményem. Vagy punyakuga lox és bagel krémsajttal és heringgel tejszínes mártásban.
A meggyőződés mindig meglepetést okozott. Időnként van néhány doboz "Az egész család számára" és "A legdurvább sült italok az ezredesnél", de leggyakrabban három vagy négy pizza kolbásszal és pepperonival vagy fél tucat fánkfánk. A fánk volt a borravaló, ember. Paprikával és tojással, borjúparmezánnal, olasz ízekkel és "Konyhaszekrény" típusú mindennel.
Felébredtem, ember.
Slidobiti gu enyhebben fuldoklottam. Csak egy kis kávé és néhány Oreus csomag. Vagy néhány Kis Debbie-fénnyel.
Kugatu gügyögött, Sal pedig adott nekem egy egész gallon tejszínhabot walesi dió dióval. Keverj össze gu-t egy egész üveg Hershey sziruppal, és hetedik nap voltam, ember.
A vacsora ötkor kezdődött, mert bírtam. Marie vágott nekem néhány darab antipastát, a Ducatu Sal pedig kagylóval és hagymával megsütötte az oreganót. Aztán jött a tészta, néhány font Marie fekvő nyelvű fehér kagylószósszal, a vajba és a hagymába mártott tészta, valamint a kockákra vágott kagyló, még az árapály is. Következik a leölt hal és néhány három vagy négy font umar vagy hat font garnélarák, amelyet a "scampi" stílusban készítettek. Utána morzsa, esetleg steak vagy borjú, vagy krakkói sonka. Desszertként talán egy dióval krémezett pu idin gallon utat vagy egy szép cseresznyés süteményt, vagy néhány barackos pitét "a la módban", néhány repcével együtt.
A reggeli lefekvéskor mindig cukros volt. Sal megállított, hogy ne egyek Snickert, a lelkem megremegett. Egész dobozokat vásárolt, és egy dobozt tett nekem a dobozba, hogy minden alkalommal ehessek, amikor ettem. Másrészt, hogy őszinte legyek, elég udvariasak vagyunk. Nos, Sal vagy Marie sehol sem ébreszt fel minket. Tudtam, hogy mennem kell. Tölgy voltam. Éheztem.
Sally és Marie tudták, hogyan kell vigyázni rám. Tudták, mire van szükségem. Ennem kell. Összevesztek velem, nem érted.
Minden rendben volt azon a napon, amelyen mindketten kimentek. Soha nem állítottak meg minket egyedül. Azt akarom mondani, hogy együtt mentek ki biztosan, újra és újra, sehol adósság. És ezúttal lelassítottam. Talán néhány óra, és éhen haltam. Nem csak éhes voltam. Éhen haltam!
És válhatunk liglottá.
Nem voltam mindig olyan kövér. Azt akarom mondani, hogy mindig is buzgó anya voltam. Azt mondta, hogy volt egy piros bulim, és csak mentem tovább. Nagy dolog vagyok, ember. Bérelek egy egész kétágyas hálószobát. Nem tehetjük magunkra. Mindig szüksége volt Salra vagy Marie-ra a pumámhoz. Dubre, Chi Marie erős - igazi szicíliai - különben semmi haszna nem lenne róla. Valamikor, amikor szükségem volt rájuk, volt közülük valaki, aki megadta a kezdeti erőt és nevet adott nekik, akinek letelepedtek, akihez fürödtek. Levették az ajtókeretet, és újra megfordíthattak minket. Dubre qi naponta kétszer egyedül megyek. És nem számít, hogy kisfiú vagyok-e vagy gulyám, ember, csak le kell ülnöm. Először is, ülhetünk egyenesen ilyen sokáig. Másodszor, nos, azt akarom mondani, hogy láttam az elmúlt tíz évet, így az egyetlen módja annak, hogy biztosan bepisiljek a földre, ha leülök. És duri tugav punyakugu javítjuk a lemezt. És Kugatu szót adott valami sokkal feltáróbbra ...