Esil Duran szörnyű balesetet szenvedtem, az egész testem eltört - állkapcsok, láb, kar, kulcscsontok

A török határnál arcomba kiáltották: "Te áruló vagy!", Felvettek DS-be

Esil Duran/született Ismigul Duran Naim/július 5-én született Haskovóban. Az "újjászületési folyamat" során Silvia Goranova Naumova volt a neve. A Nemzeti Zeneakadémián végzett pop- és jazzéneklés Irina Chmihova osztályában. A 90-es évek elején Dánia, Németország, Hollandia, Norvégia és Anglia között a szórakoztató hajók bemutató programjaiban szerepelt. Az igazi sikert a pop-folk műfajban érheti el. 2005-ben Esil Duran megszülte fiát, akit édesapjával, Borisz Pavlov zeneszerzővel együtt Harrisznek hívtak.

2008 tavaszán Esil Duran a televíziótörténet legnézettebb "Zenebálványa" zsűrijének tagja volt. A pop-folkban díjat kapott az innovációért. Egy hónappal ezelőtt Esil megnyitotta saját galériáját a Parchevich utca 50. szám alatt, ahol bemutatja divatvonalát.

A "SHOW" előtt az énekesnő egyedülálló vallomást tesz élete kegyetlen, drámai pillanatairól; az erőkért, amelyekkel újra fel kell állnod, amikor az aljára zuhantál és előrelépsz!

- Esil, 15 éves voltál, amikor az úgynevezett ébredési folyamat során megváltoztatták a neved. Hogyan él át egy gyerek ilyesmit?
- A haskovói török negyedben bolgár-mohamedán szomszédaink voltak. 1976-ra már névváltoztatáson estek át, és arra készültek, hogy mi lesz velünk. De mindig azt gondoltuk, hogy ami 1984-1985-ben a levegőben lebeg, az pletyka.

- De megtörténik.
- Apám volt az egyetlen, akinek változatlan neve volt a környéken! Azt hitte, hogy képes harcolni ellene! Nagyon büszke ember, és nem adta fel könnyen! Szakács volt egy Haskovo-i étteremben, anyám pedig nála dolgozott. Ugyanakkor fenntartották a megye legnagyobb gazdaságát, több mint 100 tehénnel. A szüleim rendkívül szorgalmasak és mindent megtettek értünk. Apám mert az egyik első vállalkozó lenni a szocialista időkben. A hatóságok üldözték, mert más munkáját vette igénybe - volt egy ember, aki segített nekünk.
Amikor a nevek megváltoztak, apa légszomjban szenvedett, még rákra is gyanakodott! Hetekig otthon kellett bujkálnunk, mert egyedül mi maradtunk török nevekkel, és az összes rendőrség a házunkra összpontosított.

Elbarikádoztuk magunkat, mint egy háborúban!

Az egész környéket gépfegyveres katonák vették körül, amint most a Közel-Keleten látjuk őket. Amikor iskolába mentem, megnézték a táskámat - visszafelé és vissza. Apának nagyon erős és tartós köhögése volt, és hatalmas párnákba és takarókba temette magát, hogy ne hallják meg, mert a milícia kint ült és várt. Mind a betegség, mind a minket ért tragédia miatt szenvedett. A jó dolog az volt, hogy a gazdaságunk a környéken volt. Vigyáznunk kellett az állatokra. Anyám és apám életük kockáztatásával rohant előre-hátra, mert akkor lövöldöztek! Villantak a reflektorok, kiabálva: "Állj meg, lőni fogunk!" Futottunk! Annak érdekében, hogy ne maradjanak egyedül, mert a testvérem a Stara Zagorában tanult, engem is elvittek, mert féltem, hogy egyedül maradok otthon. A hátsó utcákba bújtunk, sikerült etetni az állatokat és ugyanúgy hazamentünk. Egy ilyen eset után apám rájött, hogy nem leszünk képesek harcolni ellene. Soha nem fogom elfelejteni az arcát - teljes kétségbeesés. A bátyám és nővérem visszatért a Stara Zagorából, és azt mondták: „Kizárnak minket az iskolából, ha nem változtatjuk meg a nevünket! Szóval, apa, jobb, ha nem állsz tovább!.

Másnap anya és apa hivatalosan felöltöztek és az önkormányzatba mentek. Apám Goran lett, anyám Nora és én - Sylvia - a tisztviselők döntésével. Másnap az iskolában mindenki olyan módon szólított meg, hogy az borzasztóan meglepett! A gyerekeket pedig a komszomol szakemberek készítették fel!

- Néhány évvel később elmész Törökországba?
- Todor Zsivkov első alkalmával embereink úgy döntöttek, hogy távoznunk kell, mert féltek attól, amit még előkészítettek nekünk.

Nem döntöttem el semmit, mert itt, Bulgáriában valóra váltak az álmaim. Már befejeztem az első évemet a Konzervatóriumban, nagyon nagy sikerrel léptem be, és ez volt az egyik legnagyobb valóra vált álmom. Haskovo utolsó török negyedéből származó lány számára ez olyan nagy öröm volt, hogy éppen a hetedik mennyországban voltam! Az utolsó dolog, amit akartam, az volt, hogy eldobjak mindent, amit elértem!

De azért neveltek minket, hogy hallgassuk meg a felnőtteket, és nekünk kellett követnünk őket. Születésnapomon - 1989. július 5-én indultunk! Minden barátom Szófiából jött hatalmas születésnapi csokrokkal, de valójában el kellett küldeniük! Megérkezett a teherautó, megpakolták a bútorokat. A ház üres volt. Soha nem felejtem el árva otthonomat abban a pillanatban - nem volt más, csak por, por, por! Úgy éreztem, hogy temetésen vagyok!

Húztam a hajamat, bánattól akartam üvölteni!

A nővérem itt maradt, mert bolgár házas volt, és két kicsi gyermeke született - nem bírtam, hogy esetleg nem látom többé! Teljesen tönkretett! Elváltam a szomszédoktól, a barátokkal, akikkel játszottam, a házzal, a küszöbbel, az ajtóval. Az volt az érzésem, hogy soha nem fogok kijönni ebből a depresszióból! Nem dramatizálás volt, az időjárás olyan volt, hogy nem tudtuk, lesz-e visszatérés, ez nekünk gyökér volt. És teherautókkal, moszkvaiakkal, Volgával és mindenféle szociális járművel indultunk. A hőség szörnyű volt! A határ tele volt mindenféle emberrel - nagyszülők gurultak a csempéken - valami pokol! Mindazok után, ami első évem volt a Konzervatóriumban - pop és jazz éneket tanultam a kegyetlen versenyeken kiválasztott 10 ember között, ez további összeomlás volt! Úgy éreztem, hogy mindent elvesztettem, és nem tudtam, merre tartok, mit fogok csinálni! Akkor még nem tudtam a nyelvet.

Isztambulban apám testvérének 4 emeletes házában telepedtünk le. 2 hónapig éltünk velük a padlón, ahol nem volt padló, de néhány szőnyeget elterítettünk. Mindannyian ott gyűltünk össze. Egy rokonunk babája sikoltozott a másik szobában! Nem volt szép kép! /nevetés/.

- Valószínűleg nem jöttél könnyen egyet azzal, hogy el kellett búcsúznod az énektől?
- Nem, tovább kellett tanulnom a zenét! Mondtam az embereinknek, hogy nem árulok magokat az utcán! Apám azt mondta: "Ha kell, anyád és én elfáradunk, de támogatni fogunk téged és a bátyádat!" Tehát minket jobban kedveltek, mint a többi gyereket, akik elkezdtek pólókat varrni a műhelyekben, magokat vagy húsgombókat árusítani.

Operajátékra az egyik legrangosabb télikertjükben, Isztambul egyik leggazdagabb kerületében jelentkeztem.
Nagy sikerrel fogadtak a "szegény" rovatba, és az edzésem teljesen ingyenes volt. Mivel bevándorlók voltunk, az állam csak azért vette át az oktatásomat, mert volt ajándékom. De nem ugyanaz volt az öröm, mint amikor a szófiai konzervatóriumba léptem!

Nagy meglepetésemre kiderült, hogy én vagyok a legjobb operaénekes odakint! /nevetés/. Mindenki tátott szájjal nézett rám és csodálta: "Nagy vagy, hol tanultál?!". Például szobáról szobára vezettek, hogyan énekeltem, hogyan énekeltem a zongorán. Két órát utaztam különféle közlekedési eszközökkel, hogy iskolába jussak, néhány mániákus folyton üldözött, mert egy lánynak nem volt annyira biztonságos egyedül járni Isztambult! És lehet, hogy egy fillér sem volt a zsebünkben, de bevándorló barátaimmal királynőként sétáltunk az utcán! Kávét iszogattunk éttermekben, és a lányaiknak eszükbe sem jutott ilyesmi! Rövidnadrágot viseltem, ami botrányos volt a környéken, ahol éltem.