Djoko Rosic Csak a gyengék hagyják el Bulgáriát
A nagy színésszel készült interjú nem sokkal azelőtt készült, hogy az alattomos betegség elütötte volna, és életveszélyesen kórházba szállította. A veszély még nem múlt el teljesen, de az orvosok remélik, hogy a nehéz műtét után nem lesz kár, és felépülnek. Mindannyian ujjunkkal tartjuk Joko Rosicot!
Bolgár újságíró és színész. 1932 februárjában született Krupanban, a Szerb, Horvát és Szlovén Királyságban. Anyja bolgár, apja szerb. 19 évesen politikai okokból emigrált Bulgáriába. Közgazdasági és rádiós újságírást végzett. 17 évig a Bolgár Nemzeti Rádiónál dolgozott. Több mint 110 filmben játszott - bolgár, magyar és szerb. A leghíresebb címek között szerepel a "Nyolcadik", "Ezop", "A birodalom démona", "Mihail Sztrogov", "Goya", "Antikrisztus", "Apa". Festőm ",
"John Assen esküvői", "Time Apart", "Petko Voivoda kapitány" stb.
A Cirill és Metód Első fokozat, az ICAR-díj (a Bolgár Művészek Szövetsége) birtokosa.
- Acad. Rosic, mit gondol a mai bolgárok heves megosztottságáról?
- Ez nem megosztottság, időtlenségben élünk. Miért mondom az időtlenséget? Mivel a nemzet időt pazarol, lelassítja fejlődését. Hazánkban az embereknek nemcsak valami van egymással szemben, hanem utálják is egymást. 62 éve élek Bulgáriában, de először látok ilyen gyűlöletet. Egyesek azt mondják: "Először foglalkozzunk ezzel a felosztással, aztán meglátjuk." Ez a "később meglátjuk" elveszi a nemzetet azoktól a jó dolgoktól, amelyeknek történniük kell. Mert úgy tűnik, hogy egyébként dolgozunk, és alapvetően
utáljuk egymást, ami valójában félelmetes. A nemzet feladata a szellemi és anyagi gazdagság megteremtése.
- De hogyan lehetne javítani a bolgár életén, tekintettel arra, hogy sokan elvesztették az állásukat? Üzemeket, gyárakat, vállalkozásokat bezártak Bulgáriában az átmenet éveiben….
- Ide teszek egy pultot. Nem beszélhetünk munkanélküliségről egy olyan országban, ahol a szántóterületek 40% -a nincs
folyamatok.
- Igen, de az emberek a városokban vannak.
- Visszatérni a faluba. Értsd meg, a föld 40% -a nem elhagyható, és akik elhagyták ezt a földet, azt mondhatják: "Munkanélküliek vagyunk". Hogyan történik?
- Valószínűleg vannak olyanok, akik visszatérnének vidékre, de nincs pénzük földet vásárolni.
- Ők teszik ki a munkanélküliek százalékos arányát.
- Nem gondolja, hogy ördögi körben forogunk? Nos, a fiatalok visszatérnek a faluba. És mi lesz a gyermekeikkel - annyi óvodát és iskolát bezártak.
- Szükség esetén az iskolákat újra megnyitják.
- A fiatal bolgárok kérdése azonban más - az elmúlt két évtizedben körülbelül 2 millióan hagyták el Bulgáriát.
- Nem tudok egyetérteni ezzel a kiáltással! Azok, akik külföldre mentek, gyengék. Az erősek itt maradtak.
- Azok, akik elmennek, azt mondják: "Jó munkát és jó életszínvonalat akarunk. Nincs időnk várni! ”
- Hazánkban mindenütt azt hallják a fiatalok, hogy 700 léváért nem dolgoznának. 1200 eurót akarnak. Külföldre mennek, mert mindent el akarnak intézni. De ami ott jó és el van intézve, azt nem mi tettük, hanem megtették. Megtették magukért. Amikor a második világháború véget ért, Európa majdnem egész nulla volt. Ezt mutatják az olasz neorealizmus filmjei - Visconti, Fellini… filmjei.
országok. Ez nem emigrációval történik, hanem egy vagy két generáció feláldozásával annak érdekében, hogy gyermekeik és unokáik jól érezzék magukat. Nem mi csináltuk.
- Szinte minden külföldön tanult nemzeti revivalistánk visszatért hazánkba.
- Így van - más országokban tanultak és ide jöttek dolgozni. Ez egy áldozat. Értsd meg, áldozatok nélkül semmi sem történhet. Amikor Bulgáriában demokratikus változások történtek, jött egy szemű amerikai, Ran (Richard Run, amerikai vállalkozó és gazdasági megfigyelő), és traktátust írt a tennivalókról. Aztán ezt a csodálatos kifejezést mondta, amely olyan egyszerű, mint egy Columbus-tojás: "Csak megmutathatjuk, hogyan kell horgászni, de nem adunk neked halat." És továbbra is várjuk, hogy ki mit ad nekünk. Hallottam, hogy a kávézóban az emberek azt mondták a politikusokról: "Mi történik, nem adnak semmit!" Kit adjon? Mélyen meg vagyok győződve arról, hogy önmagunk vagyunk abban a helyzetben, amelyben találjuk magunkat
bűnös. És senki nem tud segíteni rajtunk, ha nem segítünk magunkon.
- Sok orvos azzal a magyarázattal megy külföldre, hogy itt nem tudnak az egészségbiztosítási pénztár által fizetett minőségi pénzzel kezelni, és ez korrupt gyakorlatot igényel.
- Tudod, ez a sírás nekem is vicces. Mert Andrey Andreev docens, aki két évig tanulmányozta a szememet, nem menekült el külföldre? A tokudai Draganov docens, Dr. Ivo Petrov - szívsebész - szintén nem menekült el. Sokat kérek elnézést - a gyengék menekülnek. Meg vagyok róla győződve. És a lányom gyenge, ezért Kanadába ment.
- Valószínűleg azért, mert szakmai megvalósítást keresett.
- Nagyon kevés bolgárnak sikerül jó szakmai karriert elérnie külföldön. A legtöbb szolgává válik. Fő céljuk a jobb jövedelem megszerzése. Amikor a változások megtörténtek, sok színész elment meghódítani Hollywoodot és mi történt - kutyák sétáltak, taxikat vezettek…